日本語版
最新ニュース
企業

共和党はカマラ・ハリスを攻撃しバイデンの辞任を求める

6時間前による フィル・マコースランド & ベルント・デブスマン、 BBCニュース、ニューヨークとワシントンDCゲッティイメージズジョー・バイデン大統領が日曜日に2024年の大統領選挙から撤退すると発表した後、多くの共和党員がすぐに辞任してホワイトハウスを去るよう求めた。共和党指導部は、バイデン氏の辞任の決断は、同氏が大統領を務めるのに認知能力に問題があったという彼らの見解を裏付けるものだと述べた。これは先月の討論会での惨敗以来、同民主党候補を悩ませてきた問題である。 「ジョー・バイデン氏が大統領選に出馬するのに適さないのであれば、大統領を務めるのにも適していない」と、議会で最も影響力のある共和党員であるマイク・ジョンソン下院議長は述べた。「彼は直ちに辞職しなければならない。11月5日が早く来てほしいものだ」と、大統領選挙日に言及して同氏は付け加えた。バイデン氏は撤退を発表し、任期が終わる1月までは大統領職にとどまると述べた。ホワイトハウスは日曜、数時間後にトランプ大統領が辞任しないことを改めて表明し、「トランプ大統領は任期を全うし、アメリカ国民のためにさらに歴史的な成果をもたらすことを楽しみにしている」と述べた。共和党の有力者たちは日曜午後を通じて同様の辞任要求を連発し、バイデン氏が辞任すれば大統領執務室に就任するカマラ・ハリス副大統領にも新たな攻撃を仕掛けた。バイデン氏はハリス氏を次期民主党候補として支持している。 共和党大会議長のニューヨーク州代表エリーズ・ステファニック氏は、バイデン氏が大統領としての職務を遂行できるかどうかについてジョンソン氏とほぼ同じ発言をした。 彼女も同様に声明を締めくくった。「彼は直ちに辞任しなければならない。」バイデン氏のライバルであるドナルド・トランプ氏は、この発表を受けて、民主党のリーダーであるバイデン氏は「最初から大統領にふさわしくなかった」と述べたが、大統領の辞任は求めなかった。上院共和党の選挙運動委員長を務めるモンタナ州のスティーブ・デインズ上院議員は、大統領になることは「世界で最も困難な仕事」だと語った。 「そして私は、ジョー・バイデン氏が最高司令官としての職務を効果的に遂行できるという確信をもはや持っていない」と彼は声明で述べた。 もう一人の共和党上院議員、オクラホマ州のマークウェイン・マリン氏はさらに踏み込み、バイデン氏を合衆国憲法修正第25条を行使して職務を遂行できない場合に大統領を交代させる方法としてこれまで使われたことのない方法を適用し、同氏を職務から追放すべきだと示唆したようだ。 トランプ大統領の批判者たちは、大統領在任中、この修正条項を利用してトランプ大統領を解任すべきだと主張していた。政界ではバイデン氏が選挙戦から撤退すると予想する者が多かった。 6月27日のトランプ氏との討論会でのバイデン氏の支離滅裂で支離滅裂な返答は国民を驚かせ、さらに4年間大統領を務められるのかと国民は疑問を抱いた。バイデン氏は演説やインタビューでしばしば新たな活力を見せる一方で、大きなつまずきや記憶障害にも悩まされた。 議会の民主党員は、彼の不安定さが再選の可能性を損なうことを懸念し、主要な献金者たちは彼に撤退を迫り始めたが、辞任を迫ることはなかった。 選挙運動を断念した最後の大統領、リンドン・B・ジョンソン氏も、残りの任期を務めた。バイデン氏と同様、ジョンソン氏も選挙運動を断念することで大統領としての職務に集中できると述べていた。 ここ数週間、バイデン氏への圧力が高まるにつれ、共和党は辞任について声高に主張するようになった。大統領が退任を発表する数時間前、トランプ氏の新たな副大統領候補であるオハイオ州のJ・D・ヴァンス上院議員は「再選に立候補しないということは、バイデン氏は最高司令官を務めるのに十分な精神的資質がないとのトランプ大統領の主張がずっと正しかったことを明らかに認めることになる。中間の立場はない」と述べた。「ジョー・バイデンは私が生きている間に最悪の大統領だった。カマラ・ハリスも常に彼と共にあった」と彼は付け加えた。共和党はカマラ・ハリスを攻撃ゲッティイメージズバイデン氏はハリス氏が大統領選挙運動の指揮を執ることを支持したが、党が正式に候補者を承認する必要がある。ハリス氏は声明で「大統領の支持を得て光栄に思う。私の意図は、この指名を獲得し、勝ち取ることだ」と述べた。「私は民主党を団結させ、そして国を団結させ、ドナルド・トランプと彼の極端なプロジェクト2025政策を打ち負かすために全力を尽くすつもりだ」共和党はハリス氏の立候補を攻撃する準備をしていると報じられている。多くの人がハリス氏が最も有力な後継者だと信じていたからだ。 トランプ陣営の情報筋は米メディアに対し、彼女と対決する場合に備えて攻撃広告や対立候補の調査を準備していると語った。 批判のほとんどは、副大統領が政権内で移民問題を主導する役割に集中している。先週の共和党全国大会では、数人の演説者がハリス氏を失敗した「国境担当官」と評した。 こうした攻撃は日曜日に再び起こった。ジョンソン下院議長は彼女を「全く無能な国境管理官」と呼び、「アメリカの主権、安全、繁栄の破壊」に「喜んで加担した」と語った。「彼女は誰よりもずっと前から、バイデン氏が職務を遂行する能力がないことを知っていた」と同氏は述べ、同時に彼女がバイデン氏の諸問題の政治的隠蔽に加担していると非難した。移民問題で強硬な姿勢をとり、訴訟にまで発展したことで知られる共和党のテキサス州知事グレッグ・アボット氏も、ハリス氏が大統領になることに懸念を表明した。 「国境の壁、有刺鉄線の障壁、州兵を3倍にする必要があると思う」と同氏はソーシャルメディアに書いた。元大統領の息子ドナルド・トランプ・ジュニア氏は、彼女の政策はバイデン氏の政策と何ら変わらないと概ね述べた。「カマラ・ハリスはジョー・バイデンの左翼政策の実績をすべて持っている。唯一の違いは、彼女がジョーよりもさらにリベラルで、能力が劣っているということだ。これは本当にすごいことだ」と彼はX(旧ツイッター)に投稿した。 #共和党はカマラハリスを攻撃しバイデンの辞任を求める

共和党はカマラ・ハリスを攻撃しバイデンの辞任を求める

1721622874
2024-07-21 22:18:42

による フィル・マコースランド & ベルント・デブスマンBBCニュース、ニューヨークとワシントンDC

ゲッティイメージズ ジョー・バイデンと下院議長マイク・ジョンソンゲッティイメージズ

ジョー・バイデン大統領が日曜日に2024年の大統領選挙から撤退すると発表した後、多くの共和党員がすぐに辞任してホワイトハウスを去るよう求めた。

共和党指導部は、バイデン氏の辞任の決断は、同氏が大統領を務めるのに認知能力に問題があったという彼らの見解を裏付けるものだと述べた。これは先月の討論会での惨敗以来、同民主党候補を悩ませてきた問題である。

「ジョー・バイデン氏が大統領選に出馬するのに適さないのであれば、大統領を務めるのにも適していない」と、議会で最も影響力のある共和党員であるマイク・ジョンソン下院議長は述べた。

「彼は直ちに辞職しなければならない。11月5日が早く来てほしいものだ」と、大統領選挙日に言及して同氏は付け加えた。

バイデン氏は撤退を発表し、任期が終わる1月までは大統領職にとどまると述べた。

ホワイトハウスは日曜、数時間後にトランプ大統領が辞任しないことを改めて表明し、「トランプ大統領は任期を全うし、アメリカ国民のためにさらに歴史的な成果をもたらすことを楽しみにしている」と述べた。

共和党の有力者たちは日曜午後を通じて同様の辞任要求を連発し、バイデン氏が辞任すれば大統領執務室に就任するカマラ・ハリス副大統領にも新たな攻撃を仕掛けた。バイデン氏はハリス氏を次期民主党候補として支持している。

共和党大会議長のニューヨーク州代表エリーズ・ステファニック氏は、バイデン氏が大統領としての職務を遂行できるかどうかについてジョンソン氏とほぼ同じ発言をした。

彼女も同様に声明を締めくくった。「彼は直ちに辞任しなければならない。」

バイデン氏のライバルであるドナルド・トランプ氏は、この発表を受けて、民主党のリーダーであるバイデン氏は「最初から大統領にふさわしくなかった」と述べたが、大統領の辞任は求めなかった。

上院共和党の選挙運動委員長を務めるモンタナ州のスティーブ・デインズ上院議員は、大統領になることは「世界で最も困難な仕事」だと語った。

「そして私は、ジョー・バイデン氏が最高司令官としての職務を効果的に遂行できるという確信をもはや持っていない」と彼は声明で述べた。

もう一人の共和党上院議員、オクラホマ州のマークウェイン・マリン氏はさらに踏み込み、バイデン氏を合衆国憲法修正第25条を行使して職務を遂行できない場合に大統領を交代させる方法としてこれまで使われたことのない方法を適用し、同氏を職務から追放すべきだと示唆したようだ。

トランプ大統領の批判者たちは、大統領在任中、この修正条項を利用してトランプ大統領を解任すべきだと主張していた。

政界ではバイデン氏が選挙戦から撤退すると予想する者が多かった。

6月27日のトランプ氏との討論会でのバイデン氏の支離滅裂で支離滅裂な返答は国民を驚かせ、さらに4年間大統領を務められるのかと国民は疑問を抱いた。バイデン氏は演説やインタビューでしばしば新たな活力を見せる一方で、大きなつまずきや記憶障害にも悩まされた。

議会の民主党員は、彼の不安定さが再選の可能性を損なうことを懸念し、主要な献金者たちは彼に撤退を迫り始めたが、辞任を迫ることはなかった。

選挙運動を断念した最後の大統領、リンドン・B・ジョンソン氏も、残りの任期を務めた。バイデン氏と同様、ジョンソン氏も選挙運動を断念することで大統領としての職務に集中できると述べていた。

ここ数週間、バイデン氏への圧力が高まるにつれ、共和党は辞任について声高に主張するようになった。

大統領が退任を発表する数時間前、トランプ氏の新たな副大統領候補であるオハイオ州のJ・D・ヴァンス上院議員は「再選に立候補しないということは、バイデン氏は最高司令官を務めるのに十分な精神的資質がないとのトランプ大統領の主張がずっと正しかったことを明らかに認めることになる。中間の立場はない」と述べた。

「ジョー・バイデンは私が生きている間に最悪の大統領だった。カマラ・ハリスも常に彼と共にあった」と彼は付け加えた。

共和党はカマラ・ハリスを攻撃

ゲッティイメージズ カマラ・ハリス氏とマイク・ジョンソン下院議長、ジョー・バイデン氏ゲッティイメージズ

バイデン氏はハリス氏が大統領選挙運動の指揮を執ることを支持したが、党が正式に候補者を承認する必要がある。

ハリス氏は声明で「大統領の支持を得て光栄に思う。私の意図は、この指名を獲得し、勝ち取ることだ」と述べた。「私は民主党を団結させ、そして国を団結させ、ドナルド・トランプと彼の極端なプロジェクト2025政策を打ち負かすために全力を尽くすつもりだ」

共和党はハリス氏の立候補を攻撃する準備をしていると報じられている。多くの人がハリス氏が最も有力な後継者だと信じていたからだ。

トランプ陣営の情報筋は米メディアに対し、彼女と対決する場合に備えて攻撃広告や対立候補の調査を準備していると語った。

批判のほとんどは、副大統領が政権内で移民問題を主導する役割に集中している。先週の共和党全国大会では、数人の演説者がハリス氏を失敗した「国境担当官」と評した。

こうした攻撃は日曜日に再び起こった。

ジョンソン下院議長は彼女を「全く無能な国境管理官」と呼び、「アメリカの主権、安全、繁栄の破壊」に「喜んで加担した」と語った。

「彼女は誰よりもずっと前から、バイデン氏が職務を遂行する能力がないことを知っていた」と同氏は述べ、同時に彼女がバイデン氏の諸問題の政治的隠蔽に加担していると非難した。

移民問題で強硬な姿勢をとり、訴訟にまで発展したことで知られる共和党のテキサス州知事グレッグ・アボット氏も、ハリス氏が大統領になることに懸念を表明した。

「国境の壁、有刺鉄線の障壁、州兵を3倍にする必要があると思う」と同氏はソーシャルメディアに書いた。

元大統領の息子ドナルド・トランプ・ジュニア氏は、彼女の政策はバイデン氏の政策と何ら変わらないと概ね述べた。

「カマラ・ハリスはジョー・バイデンの左翼政策の実績をすべて持っている。唯一の違いは、彼女がジョーよりもさらにリベラルで、能力が劣っているということだ。これは本当にすごいことだ」と彼はX(旧ツイッター)に投稿した。

白い星が描かれた赤と青の旗

#共和党はカマラハリスを攻撃しバイデンの辞任を求める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。