共和党のマイク・ジョンソン氏が下院議長に再選

ワシントン（AP通信）―共和党のマイク・ジョンソン氏が金曜、僅差で再選を果たした。 ハウススピーカー 最初の投票では、緊迫した対立の中で極右共和党の抵抗を克服し、次期大統領の支持のうなずきに勇気づけられた ドナルド・トランプ。

この不安な光景は、新しい議会の初日に不気味な始まりをもたらした。少数の強硬派共和党議員が下院議場の後方に集まり、一人ずつ投票を辞退したり、別の議員を選んだりした。ジョンソン首相の顔は険しくなり、新たな混乱が起きていることを認め、トランプ大統領がホワイトハウスに戻ってくる際に困難が待ち受けていることを示唆した。 ワシントンの統一共和党支配。

しかし最終的には、反対派の共和党議員をゴルフ場に呼び寄せたトランプ大統領の助けもあり、ジョンソン氏は支持に転じた2人の抵抗勢力を逆転させることができた。最終的なスコアは218対215でした。

ジョンソン氏は目に見えて安堵した様子で、小槌を持った最初の演説で「通常の業務を拒否する」と誓った。

「政府の規模と範囲を大幅に縮小する」と同氏は約束した。

ジョンソンさんの 小槌を握る力が弱かったため、彼自身の生存が脅かされただけでなく、 トランプさんの 減税と大量国外追放という野心的な議題 共和党が圧勝 下院と上院で。厳しい投票結果から、彼が直面する課題が明らかになった。通常、共和党にとってはより確実な賭けであるトランプ本人の支持さえも、ジョンソン氏が議長職に留まる保証はなかった。

下院民主党指導者のハキーム・ジェフリーズ氏は、過去2年間の共和党の混乱を乗り越えようとし、アメリカ国民のために「物事を成し遂げるために」政党政治を脇に置いて団結する時が来たと述べた。

かつては、多くの場合、家族、友人、子供たちを引き連れて、新しく選出された議員たちが就任宣誓のために到着する儀式の日だった――今年の共和党議員は、トランプ風の赤い長いネクタイをしている――が、就任への一か八かの投票へと進化した。ワシントンで選出された最も強力な地位の一つである下院議長。カマラ・ハリス副大統領は上院議員らに宣誓した。

上院は独自に召集することができ、すでに党首を選出しているが、上院は ジョン・チューン 共和党多数党指導者として、最初の演説で次のように誓った。 立法議事妨害を維持する、民主党少数派のチャック・シューマー上院議員 — 下院はまず議長を選出する必要があります。それは憲法で求められている大統領継承順位第2位の役割だ。

ジョンソン氏は共和党の同僚らの反対を受けて、反対派を説得するために夜を徹して働き、表面上は自信を持って議事堂に到着した。ジョンソン首相が失敗すれば、月曜日の議会によるトランプ大統領の認定が覆される可能性もあった。 2024 年の選挙 混乱の中の勝利。

トランプ氏はジョンソン氏を支持しており、投票中は結果を確実にするために電話をかけていた。トランプ大統領は投票後、ソーシャルメディアに「マイクは偉大な議長となり、我が国はその恩恵を受けるだろう」と投稿した。

議会は以前にもここに来たことがあり、その時は共和党が1週間近くかかった。 15回の投票 2023年にはケビン・マッカーシーを議長に選出する予定だが、これは現代では見られない光景だ。その後マッカーシーは党から追い出された。 歴史的最初のしかし、彼はまた、早期撤退に追われた共和党の演説者の長いリストの一部でもあった。

トランプ大統領が大統領選でホワイトハウスに復帰する準備をしているため、今年は賭け金がより高くなっている。 家 そして 上院 共和党の支配権を握っており、100日間の議題で大きな成果を上げることを約束している。

ジョンソン氏はポストを失うことを防ぐために最後の瞬間まで熱心に働いた。彼は元旦をマール・ア・ラーゴで過ごしていた。 トランプ氏と並んで自分を位置づける。講演者は、自分自身を「コーチ」、つまり次期大統領が呼びかける政治劇を実行する「クォーターバック」として描写することが多い。

劇的な点呼の間、ジョンソンの緊張は明らかだった。 6人以上の共和党員が彼への投票を拒否し、保守派の自由議員団の多くは名前が呼ばれてもただ黙っているだけだった。

議場は行き詰まり、共和党の抵抗勢力の数人が支持を表明した。しかしジョンソンはまだ及ばなかった。断固とした「ノー」の1つは、別の共和党指導者に投票し、交代しないことを明確にしたトーマス・マッシー下院議員（共和党、ケンタッキー州）だ。

しかし、他に2人いました。ジョンソン氏の支持者らはサウスカロライナ州のラルフ・ノーマン下院議員やテキサス州のキース・セルフ下院議員らと群がり、電話に出たり、携帯電話を渡したりする人もいた。トランプ大統領は3人全員に電話した。ノーマンさんは後に、トランプ大統領から「選出されるのはマイクだけだ」と言われたと語った。

ジョンソン氏は共和党議員２人を議場から退場させた。しばらくして、ジョンソン氏は上機嫌で再び議場に入ると、ノーマン氏とセルフ氏は歓声を浴びてジョンソン氏に票を投じた。

最終的に、ジョンソンと下院議員全員が就任宣誓を行った。

ジョンソン氏は11月の選挙で議席を減らしており、現代で最も少ない多数派の1つを占めている。マット・ゲイツ下院議員（共和党、フロリダ州）の突然の辞任により、得票数は219対215に下がった。このため、ジョンソン首相は、民主党の反対に直面して、議長の投票や他の党の優先事項に基づいて、過半数の通常の基準である218に達するための支持を、ほぼすべての共和党議員に頼ることになる。

テキサス州共和党のチップ・ロイ下院議員は最も注目すべき抵抗者の一人で、歳出削減を怠ったとして年末支出法案に対する共和党指導部の対応を激しく批判したフリーダム・コーカスのメンバーだ。

ロイさんはソーシャルメディアに「何かを変えなければならない」と投稿した。彼は最終的にジョンソンに投票した。

ジョンソン氏が支持を得るためにどのような譲歩をしたのかは不明だ。すでに中道保守派は、議長を解任する決議案には多数党の少なくとも9人の議員が必要とする新たな下院規則を推進しており、マッカーシー氏が下げた基準を1人に引き上げた。

フリーダム・コーカスのメンバーらは、ジョンソン氏の議長就任に向けて投票を行った後、移民、連邦支出削減、議員の株取引禁止などを含む要求リストを発表した。

多くの点で、ジョンソン氏は同僚たちからの政治的な嫌がらせに耐えるしかない。同僚たちは、彼らの偏った関係において誰が影響力を持っているかを思い出させるからである。彼は、マッカーシー氏の追放の余波で他の指導者たちが失敗した後、後席から立ち上がって、大統領の最後の選択肢として選ばれた。

議長の選挙は、歴史を作る議員の名簿をもたらす新しい議会の開会を支配した。

上院では、デラウェア州のリサ・ブラント・ロチェスター氏とメリーランド州のアンジェラ・アルズブルックス氏という２人の黒人女性が宣誓就任し、２人とも参政権の白のスーツを着ていた。 2人の黒人女性上院議員が同時に就任するのは全米史上初となる。

ニュージャージー州選出のアンディ・キム上院議員も、同議院に参加した初の韓国系アメリカ人として歴史に名を残している。

ハウスではサラ・マクブライドが 初めてトランスジェンダーであることを公にした人 議会で。

___

AP通信の記者であるアドリアナ・ゴメス・ライコン氏、マット・ブラウン氏、スティーブン・グローブス氏、メアリー・クレア・ジャロニック氏がこのレポートに寄稿した。