日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

全国的に人材を募集する労働力プログラム |ニュース、スポーツ、求人

ジル・シュラム/MDN 金曜日、マイノット市役所で開催された経済開発計画検討委員会の会議で、ND商務省労働力開発部長のケイティ・ラルストン・ハウ氏(右)が講演する。左はND法務移民局のジャンナ・パスティル氏。 すでに国内にいる移民やすでに州にいる留学生を採用することでノースダコタ州の労働力を強化することは、州法務移民局にとってある程度の成功を収めている戦略である。 法的移民局の副局長ジャンナ・パスティル氏は金曜日、マイノット市議会の経済開発検討委員会で、既に法的手続きを経て就労準備を整えている可能性のある移民を探す利点について語った。 「彼らは、より良い生活の質、あるいは自分の範囲の最高レベルで働く能力を提供してくれる、移住できる場所を探しています。多くの人が国際的な訓練や資格をはるかに下回って働いています」とパスティル氏は語った。 「最も容易に入手でき、ノースダコタ州のニーズとよく一致するのは二次移民です。そして、それは難民、亡命許可を得た亡命希望者、または一時的に保護された立場にある個人である可能性があります。その一例は、米国政府の活動を支援したアフガニスタン人です。」 州当局は、二次移民パイプラインを通じて、ニューヨーク在住の移民にケースマネジメントを提供する団体と協力し始めた。パスティル氏によると、ハーベイの長期ケアセンターでは3家族が雇用され、2週間以内に移転する予定だという。 「本当に素早い方向転換でした。入社から仕事のオファーが出るまで4週間かかりましたが、これはニューヨーク市が移転の一部を喜んで支払うという理由で特に検討した提携であり、非営利団体や中小企業にとっては特に助かります」と彼女は語った。 パスティル氏は、ニューヨークの保護施設プログラムが年末で期限切れとなるため、移民を他の場所に移動させる必要があると説明した。 「これらの人々は全員すでに働いていますが、ニューヨーク市で働いているため、避難所システムから移動する余裕はありません」と彼女は言いました。 「彼らは移住できる方法と場所を探していました。」 ニューヨークにとっては、長期の住居を確保するよりも、移転に資金を提供する方が費用対効果が高いと付け加えた。 ノースダコタ石油評議会による別のプログラムは、州入国管理局が設立される前に開始され、ウクライナ人労働者を油田に採用した。それ以来、州政府は石油審議会にある程度の援助を提供している。 「彼らはそのプログラムを通じて60人を呼び寄せた」とパスティル氏は述べ、全員が引き続きノースダコタ州に住み、働いていると指摘した。家族の参加を後援している人もいます。 マイノット地域商工会議所 EDC の社長兼 CEO であるブレッカ・クレイマー氏は、マイノット地域の 3 社がこのプログラムを利用していると述べた。同氏によると、ウクライナ移民10人が移住し、現在もこの地域に住み、働いているが、追加募集は一時停止されているという。 ノースダコタ州商務省労働力開発部長のケイティ・ラルストン・ハウ氏は、州外の求職者にコンシェルジュサービスを提供する「Find the Good Life」プログラムについて語った。現在、4,200人の将来有望な従業員が候補に上がっている、と彼女は述べた。 「求職者の81パーセントは州に行ったことがない」と彼女は言う。 「そのため、移転ヘルプデスクだけでなく、マーケティング活動を通じても多くの教育を提供する必要があります。」 このプログラムを通じて 43 人が移住しました。ラルストン・ハウ氏は、まだ引っ越しの過程にある人々がプログラムを通じてサービスを受けていると述べた。 「私たちが現在経験しているもう一つの課題は、雇用主が州外の求職者に関して少し躊躇していることです」と彼女は言いました。彼らは本当に真剣な候補者であり、ここノースダコタで得られるコミュニティとキャリアに興味を持っているということです。」 ラルストン・ハウ氏は、すべての企業が州外の新入社員の移転費用を負担できるわけではないと述べた。商務省は雇用主がこうした費用を負担できるよう支援する方法を検討している。 ラルストン・ハウ氏はまた、労働力の増加を促進するために保育施設の拡充に予想以上の関心が寄せられていると述べた。 「これまでに私たちは州全体で54の保育プロジェクトに資金を提供し、2,300以上の新たな保育枠を創出しました。これは途方もないことです」と彼女は述べた。 「これらのプロジェクトの多くはまだ建設中であるため、これらの枠のうちどれだけが埋まっているのか正確にはわかりません。当然のことながら、新たに創出された収容能力に対応できるかどうかは、欠員を補う人材とセンターの能力にかかっています。」 マイノットの第2地域では、州が7件の保育プロジェクトを支援し、370以上の保育スポットを創出したとラルストン・ハウ氏は述べた。 カッセルトン –…

全国的に人材を募集する労働力プログラム |ニュース、スポーツ、求人

ジル・シュラム/MDN 金曜日、マイノット市役所で開催された経済開発計画検討委員会の会議で、ND商務省労働力開発部長のケイティ・ラルストン・ハウ氏(右)が講演する。左はND法務移民局のジャンナ・パスティル氏。

すでに国内にいる移民やすでに州にいる留学生を採用することでノースダコタ州の労働力を強化することは、州法務移民局にとってある程度の成功を収めている戦略である。

法的移民局の副局長ジャンナ・パスティル氏は金曜日、マイノット市議会の経済開発検討委員会で、既に法的手続きを経て就労準備を整えている可能性のある移民を探す利点について語った。

「彼らは、より良い生活の質、あるいは自分の範囲の最高レベルで働く能力を提供してくれる、移住できる場所を探しています。多くの人が国際的な訓練や資格をはるかに下回って働いています」とパスティル氏は語った。 「最も容易に入手でき、ノースダコタ州のニーズとよく一致するのは二次移民です。そして、それは難民、亡命許可を得た亡命希望者、または一時的に保護された立場にある個人である可能性があります。その一例は、米国政府の活動を支援したアフガニスタン人です。」

州当局は、二次移民パイプラインを通じて、ニューヨーク在住の移民にケースマネジメントを提供する団体と協力し始めた。パスティル氏によると、ハーベイの長期ケアセンターでは3家族が雇用され、2週間以内に移転する予定だという。

「本当に素早い方向転換でした。入社から仕事のオファーが出るまで4週間かかりましたが、これはニューヨーク市が移転の一部を喜んで支払うという理由で特に検討した提携であり、非営利団体や中小企業にとっては特に助かります」と彼女は語った。

パスティル氏は、ニューヨークの保護施設プログラムが年末で期限切れとなるため、移民を他の場所に移動させる必要があると説明した。

「これらの人々は全員すでに働いていますが、ニューヨーク市で働いているため、避難所システムから移動する余裕はありません」と彼女は言いました。 「彼らは移住できる方法と場所を探していました。」

ニューヨークにとっては、長期の住居を確保するよりも、移転に資金を提供する方が費用対効果が高いと付け加えた。

ノースダコタ石油評議会による別のプログラムは、州入国管理局が設立される前に開始され、ウクライナ人労働者を油田に採用した。それ以来、州政府は石油審議会にある程度の援助を提供している。

「彼らはそのプログラムを通じて60人を呼び寄せた」とパスティル氏は述べ、全員が引き続きノースダコタ州に住み、働いていると指摘した。家族の参加を後援している人もいます。

マイノット地域商工会議所 EDC の社長兼 CEO であるブレッカ・クレイマー氏は、マイノット地域の 3 社がこのプログラムを利用していると述べた。同氏によると、ウクライナ移民10人が移住し、現在もこの地域に住み、働いているが、追加募集は一時停止されているという。

ノースダコタ州商務省労働力開発部長のケイティ・ラルストン・ハウ氏は、州外の求職者にコンシェルジュサービスを提供する「Find the Good Life」プログラムについて語った。現在、4,200人の将来有望な従業員が候補に上がっている、と彼女は述べた。

「求職者の81パーセントは州に行ったことがない」と彼女は言う。 「そのため、移転ヘルプデスクだけでなく、マーケティング活動を通じても多くの教育を提供する必要があります。」

このプログラムを通じて 43 人が移住しました。ラルストン・ハウ氏は、まだ引っ越しの過程にある人々がプログラムを通じてサービスを受けていると述べた。

「私たちが現在経験しているもう一つの課題は、雇用主が州外の求職者に関して少し躊躇していることです」と彼女は言いました。彼らは本当に真剣な候補者であり、ここノースダコタで得られるコミュニティとキャリアに興味を持っているということです。」

ラルストン・ハウ氏は、すべての企業が州外の新入社員の移転費用を負担できるわけではないと述べた。商務省は雇用主がこうした費用を負担できるよう支援する方法を検討している。

ラルストン・ハウ氏はまた、労働力の増加を促進するために保育施設の拡充に予想以上の関心が寄せられていると述べた。

「これまでに私たちは州全体で54の保育プロジェクトに資金を提供し、2,300以上の新たな保育枠を創出しました。これは途方もないことです」と彼女は述べた。 「これらのプロジェクトの多くはまだ建設中であるため、これらの枠のうちどれだけが埋まっているのか正確にはわかりません。当然のことながら、新たに創出された収容能力に対応できるかどうかは、欠員を補う人材とセンターの能力にかかっています。」

マイノットの第2地域では、州が7件の保育プロジェクトを支援し、370以上の保育スポットを創出したとラルストン・ハウ氏は述べた。

カッセルトン – ボウベルズの男性が、カッセルトンの西約19マイルの州間高速道路94号線で2台の車両が衝突し死亡した。

メディナ – ニュータウンの男がノースダコタ州ハイウェイパトロール隊員と地域住民への暴行容疑で逮捕された。

#全国的に人材を募集する労働力プログラム #ニューススポーツ求人

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。