日本

全国スペリングビーはインド移民の成功と影響を反映

1985年にバル・ナタラジャンがスクリップス全国スペリング・ビーでインド系アメリカ人として初めて優勝したとき、AP通信の記事の見出しは「移民の息子が全国スペリング・ビーで優勝」となり、最初の段落では優勝者は「自宅では両親の母国語であるインド語を話している」と記されていた。インド系アメリカ人のスペリングチャンピオンが四半世紀もの間活躍してきた今日では、こうした詳細はニュースになるようなことはほとんどないだろう。彼らのほとんどは、学生ビザや就労ビザで米国に渡った両親の子孫だ。今年の蜂 大会はワシントン郊外のコンベンションセンターで火曜日に開幕する予定で、いつものようにシュラダ・ラチャムレディ、アーリアン・ケドカル、ブルハト・ソーマ、イシカ・バリピリなど、インド系アメリカ人が候補者として多く挙げられる。国勢調査データによると、インド生まれの米国居住者の約70％は2000年以降に移住しており、これはインド系アメリカ人スペリングビーの優勝者の急増と一致している。1999年以前にはインド系アメリカ人のスクリップス賞優勝者が2人いた。それ以降の34人のうち、28人がインド系アメリカ人で、インド系アメリカ人が3年連続で共同優勝し、1年（2019年）優勝した。 8人のチャンピオンが発表されたときインド系の7人。 第一世代のインド系アメリカ人とスペリング競技の優勝者である彼らの子供たちの経験は、アメリカで2番目に大きい移民グループの経済的成功と文化的影響を物語っています。 国勢調査データによると、2022年現在、米国には310万人のインド生まれの人が住んでおり、インド系アメリカ人の世帯の平均所得は14万7000ドルで、全米の世帯の平均所得の2倍以上となっている。インド系アメリカ人が大学の学位を取得する可能性も2倍以上高い。 2021年度に承認された専門職向けのH-1Bビザの74%をインド人が取得し、インドからの留学生は過去最高の約269,000人に達した。 米国の大学に入学した 国際教育研究所によると、2022～23年にかけてそうなるだろう。 これらの数字は、学業競争で成功するのに適した成績優秀な人口層の様子を描き出しています。ガネーシュ・ダサリさんは、娘と息子がそれぞれスクリップス賞に何度も登場しており、ケンブリッジ大学で土木工学の博士号を取得、エクソンモービルにH-1Bビザで雇われて米国に渡った。すぐにグリーンカードを取得した。「私と妻は似たような環境で育ちました。二人とも教育を受けることで恩恵を受けました。だから子供たちの教育には力を入れました」とダサリさんは言う。「基本的に子供たちに学問的なことなら何でも教え、スポーツもいくつか教えましたが、明らかに私たちの考え方にはスポーツよりも教育の方が優先されるという偏見がありました」インドのナレンドラ・モディ首相は2016年の議会演説で 「スペリングビーのチャンピオン」について言及 同年共同優勝者のニハール・ジャンガとジャイラム・ハスワールが観客席から見守る中、彼はアメリカに対する自国の貢献の一つとしてスピーチを行った。インド系アメリカ人のスペリング人口の中でも、特定のサブグループが過剰に代表されている。それは、テルグ語が主要言語である南部のアーンドラ・プラデーシュ州とテランガーナ州の出身者である。テランガーナ州の州都ハイデラバードはインドの情報技術の中心地であり、この地域は多くのH-1Bビザ取得者を輩出している。 「スペリング大会に行くと、みんながあの言語を話します」とダサリさんは言う。「同じ州からこんなにたくさんの人が来ているんだと実感しました。」デヴァル・シャーの父 昨年の優勝者、デヴ・シャーは、北西部のグジャラート州で育ち、デヴがグジャラート系初のスペリング大会の優勝者であることを誇りに思っていた。 2022年の優勝者、ハリニ・ローガンは、インド南部のタミル・ナードゥ州チェンナイ出身です。シャーさんはエンジニア、妻は医師、ハリニさんの両親はともにソフトウェアエンジニアとして訓練を受けています。スペリングに親しんでいる子供を持つインド生まれの親は、同じような家族のネットワークを持っており、指導やサポートを受けることができるほか、インド系移民を対象にした学術コンテストを開催しているノースサウス財団などの組織にもアクセスできる。「インド系アメリカ人移民が本当に多数派を占めている主な理由は、ノース・サウス財団です」とシャー氏は語った。 ハリニちゃんが初めてNSFスペリングコンテストで優勝したとき、審査員の一人だったガネーシュ・ダサリさんは「文字通り私たちを追いかけて」、「ハリニちゃんには全国的な舞台に立つ大きな可能性がある」と伝えてくれたと、ハリニちゃんの母親であるランプリヤ・ローガンさんは語った。テキサス州スプリング出身の13歳、イシカさんは今年で3度目のスクリップス大会出場となるが、3年生のクラスでスペリング大会に負けた翌日の朝6時に両親を起こし、もっとスペリング大会に参加したいと言った。2006年に米国に移住したITマネージャーの母親は、スペリングの成績が優秀な子供を持つヒューストン地域の他の家族に連絡を取り、アドバイスを求めた。インド系アメリカ人の家庭が比較的裕福で安定していることから、観察者は彼らの子供は主に恵まれた養育環境の恩恵を受けていると結論付けるかもしれない。ジョンズ・ホプキンス大学の南アジア研究教授で「The Other One Percent: Indians in America」の共著者であるデベシュ・カプール氏は、真実はもっと微妙だと語る。 「スペリング・ビー大会に参加する子どもたちは、金融やハイテクの新興企業、コンサルティング業に携わる裕福なインド系アメリカ人の家庭出身ではなく、ITなどの職業に就く中流階級の移民家庭出身であることが多いことに留意することが重要です」とカプール氏は述べた。シカゴ在住の医師であり医療業界の重役でもあるナタラジャン氏は、現在NSFのボランティア会長を務めており、親としてスペリング大会を経験した。 彼の息子、アトマン・バラクリシュナンは彼は、米国生まれなので時々場違いな感じがするが、インド生まれの親とその子供たちの根性には感心していると語った。「説明するのは難しいが、これは努力を促し、多くの点で成果と持続可能な成功をもたらす非常に特殊な考え方だ」とナタラジャン氏は語った。___ベン・ナッコルズは2012年からスクリップス・ナショナル・スペリング・ビーを取材しています。 https://x.com/APBenNuckols #全国スペリングビーはインド移民の成功と影響を反映