日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

元医師が商業上の機密情報をライバル会社が使用するために持ち出したと会社が法廷で証言 – アイリッシュ・タイムズ

建設業界に資材を供給する会社の元常務取締役が、その会社に属する商業上の機密情報を持ち出し、現在は直接の競合会社の1社で働いていると高等裁判所で主張されている。ダブリンに本社を置くレイデックス社は、元医師ジェラルド・カラン氏がその情報を使用したり、他人に開示したり利用可能にしたりすることを差し止める差し止め命令を求めている。 この差し止め命令は、国際製薬会社イーライリリーの地域営業マネージャーであり、法廷文書ではカラン氏の親友であると記載されているノラ・トレーシー氏に対しても求められている。申請はレイデックス側のみの代理人で行われ、裁判官は来週にも訴訟が再開される可能性があると述べた。 2019年にピーター・ウッズ氏がカラン氏からMDを引き継ぎ、カラン氏は取締役として留任したが、役割は大幅に縮小され、任期は3年となった。ウッズ氏は宣誓供述書の中で、この制度は長年にわたって非常にうまく機能しており、昨年夏にはカラン氏が引退の考えを持ち始めたと述べた。 これには社内の他のメンバーが異議を唱え、カラン氏はゴールデンハンドシェイクへの願望をより積極的に表明し始めた。 1年前、カラン氏の行動は「極めて奇妙」になり、「私たち全員に対して」無礼で侮辱的で暴言を吐いたとウッズ氏は語った。 彼はポルトガルでの取締役会に体操服とTシャツを着て現れたが、これまでにやったことのない服装で、ほとんどの時間を携帯電話で過ごしたという。ウッズ氏は、これは会社での自分の立場が維持できなくなり、レイデックスが彼に金の握手を支払う以外に選択肢がなくなるような状況を意図的に仕組んだものだったと考えている。昨年12月、カラン氏は引退の意向を明らかにしており、解雇手当として3万5000ユーロ、レイデックス社と競合しない場合には1万ユーロを追加で支払うという条件で合意したとウッズ氏は語った。ウッズ氏は3月、カラン氏が競合会社フォーチュン社で働き始めたと聞いたと語った。 カラン氏の会社電子メールアカウントの調査が行われ、さらなる調査により、彼がファイル全体を削除し、トレイシー氏のイーライリリー電子メールにかなりの量の機密情報を送信していたことが判明したと主張されている。 ウッズ氏によると、彼は自身のGmailアカウントと、レイデックスとは何の関係もない息子のロリー君のアカウントにも情報を送信していたという。数週間にわたって、ウッズ氏はサプライヤーから、カラン氏がレイデックスのサプライヤーや代理店を積極的に追及していると主張する電話を受けるようになった。カラン氏は、レイデックスの価格を知っており、顧客が取引を移すようにその価格よりも安く売り込むことができると公然と人々に語っていたという。 カラン氏は法的手段に訴えると脅されたが、情報を転送した覚えはなく、もしあったとしても第三者と共有するつもりはないと答えた。 ウッズ氏によると、カラン氏とトレイシー氏はレイデックスの弁護士が求めた特定の約束を提供することを拒否した。ウッズ氏は、カラン氏が導入した情報の削除と転送という計画が、レイデックスに不利益をもたらす形で今後も追求され続けることを懸念していると述べた。 #元医師が商業上の機密情報をライバル会社が使用するために持ち出したと会社が法廷で証言 #アイリッシュタイムズ

元医師が商業上の機密情報をライバル会社が使用するために持ち出したと会社が法廷で証言 – アイリッシュ・タイムズ

1760673105
2025-10-16 18:47:00

建設業界に資材を供給する会社の元常務取締役が、その会社に属する商業上の機密情報を持ち出し、現在は直接の競合会社の1社で働いていると高等裁判所で主張されている。

ダブリンに本社を置くレイデックス社は、元医師ジェラルド・カラン氏がその情報を使用したり、他人に開示したり利用可能にしたりすることを差し止める差し止め命令を求めている。

この差し止め命令は、国際製薬会社イーライリリーの地域営業マネージャーであり、法廷文書ではカラン氏の親友であると記載されているノラ・トレーシー氏に対しても求められている。

申請はレイデックス側のみの代理人で行われ、裁判官は来週にも訴訟が再開される可能性があると述べた。

2019年にピーター・ウッズ氏がカラン氏からMDを引き継ぎ、カラン氏は取締役として留任したが、役割は大幅に縮小され、任期は3年となった。

ウッズ氏は宣誓供述書の中で、この制度は長年にわたって非常にうまく機能しており、昨年夏にはカラン氏が引退の考えを持ち始めたと述べた。

これには社内の他のメンバーが異議を唱え、カラン氏はゴールデンハンドシェイクへの願望をより積極的に表明し始めた。

1年前、カラン氏の行動は「極めて奇妙」になり、「私たち全員に対して」無礼で侮辱的で暴言を吐いたとウッズ氏は語った。

彼はポルトガルでの取締役会に体操服とTシャツを着て現れたが、これまでにやったことのない服装で、ほとんどの時間を携帯電話で過ごしたという。

ウッズ氏は、これは会社での自分の立場が維持できなくなり、レイデックスが彼に金の握手を支払う以外に選択肢がなくなるような状況を意図的に仕組んだものだったと考えている。

昨年12月、カラン氏は引退の意向を明らかにしており、解雇手当として3万5000ユーロ、レイデックス社と競合しない場合には1万ユーロを追加で支払うという条件で合意したとウッズ氏は語った。

ウッズ氏は3月、カラン氏が競合会社フォーチュン社で働き始めたと聞いたと語った。

カラン氏の会社電子メールアカウントの調査が行われ、さらなる調査により、彼がファイル全体を削除し、トレイシー氏のイーライリリー電子メールにかなりの量の機密情報を送信していたことが判明したと主張されている。

ウッズ氏によると、彼は自身のGmailアカウントと、レイデックスとは何の関係もない息子のロリー君のアカウントにも情報を送信していたという。

数週間にわたって、ウッズ氏はサプライヤーから、カラン氏がレイデックスのサプライヤーや代理店を積極的に追及していると主張する電話を受けるようになった。カラン氏は、レイデックスの価格を知っており、顧客が取引を移すようにその価格よりも安く売り込むことができると公然と人々に語っていたという。

カラン氏は法的手段に訴えると脅されたが、情報を転送した覚えはなく、もしあったとしても第三者と共有するつもりはないと答えた。

ウッズ氏によると、カラン氏とトレイシー氏はレイデックスの弁護士が求めた特定の約束を提供することを拒否した。

ウッズ氏は、カラン氏が導入した情報の削除と転送という計画が、レイデックスに不利益をもたらす形で今後も追求され続けることを懸念していると述べた。

#元医師が商業上の機密情報をライバル会社が使用するために持ち出したと会社が法廷で証言 #アイリッシュタイムズ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。