ブエノスアイレス、アルゼンチン（AP通信）－木曜日、イギリスのボーイズバンド、ワン・ダイレクションのメンバーとして一躍スターダムに上り詰め、まだ10代で強烈な世界的名声と向き合わなければならなかったリアム・ペインの死で、世界中に衝撃が広がった。
アルゼンチンのホテルのバルコニーから転落して亡くなったペインさん（31）に、ファン、音楽業界人、ミュージシャン仲間らが追悼の意を表した。
ブエノスアイレス警察は、ペインさんが水曜日、アルゼンチンの首都のトレンディなパレルモ地区にあるカサ・スール・ホテルの３階から転落し、「極度の重傷」を負ったと発表した。警察は声明で、衛生兵がその場で彼の死亡を確認したと発表した。
ブエノスアイレス治安省の広報部長パブロ・ポリシッキオ氏はAP通信への声明で、ペインさんは「自室のバルコニーから飛び降りた」と述べた。同氏によると、現地時間午後５時過ぎに緊急通報を受けて警察がホテルに急行し、「薬物やアルコールの影響下にある可能性のある攻撃的な男」を警告したという。
AP通信が入手した911通報では、ホテルの支配人が「薬物とアルコールに酔った宿泊客がいる…部屋全体を破壊しているので、誰かを送ってほしい」と話しているのが聞こえている。電話が進むにつれてマネージャーの声はさらに不安になり、部屋にバルコニーがあることに気づいた。
州緊急医療システムの責任者であるアルベルト・クレセンティ氏は、アルゼンチンのテレビチャンネル「Todo Noticias」に対し、当局が彼の死の状況を調査し、解剖を行っていると語った。
ペインは、テレビのタレント番組から世界中に熱狂的なファンを抱えるポップ現象へと成長したクインテットの中で、頭がおかしくて賢明な人物として知られていました。近年、彼はアルコール依存症と闘っていることを認めており、2023年7月に自身のYouTubeチャンネルに動画を投稿し、治療を受けてから6か月間断酒を続けていると語った。ペイン氏の代理人からはすぐにメールや電話の返答は得られなかった。
2014年にワン・ダイレクションと共演したローリング・ストーン誌のロニー・ウッドは「ショックを受け、悲しかった」と語った。
「彼の愛する人たちのことを思いながら、リアムに神のご加護がありますように。彼がいなくなるのはとても寂しいだろう」とウッドは『X』に書いた。
パリス・ヒルトンもXさんに哀悼の意を表し、このニュースは「とても動揺した」と述べた。バックストリート・ボーイズはソーシャルメディアへの投稿で、「世界中の監督たち」に心を寄せていると述べた。
このニュースが流れると、数十人のワン・ダイレクションのファンがブエノスアイレス中からカサ・スール・ホテルに集まり、警察が見張りをしているホテルの外の封鎖された通りまで行列を作った。転落から約3時間後にペインさんの遺体が運び出されたホテルから法医学捜査官らが出てくるところも目撃されている。ホテルの外にはろうそくや花束が並べられたその場しのぎの記念碑が急速に大きくなり、携帯電話で撮影していた若い女性たちはショックと悲痛な表情を浮かべた。
「彼がこんなに若くして亡くなるとは思わなかった」と21歳のイザベラ・ミレシさんはAP通信に語った。
ペインは、ペインが番組に初めて出演しようとした2年後の2010年に、英国の歌唱コンテストシリーズ「Xファクター」のオーディションを受けて結成されたワン・ダイレクションの5人のメンバーのうちの1人だった。 2回目は16歳のとき、ペインはマイケル・ブーブレのバージョンの「クライ・ミー・ア・リバー」を歌い、最初は緊張した様子だったが、観客の歓声と拍手でウォーミングアップした。
各歌手がソロとしてコンテストを通過できなかった後、サイモン・コーウェルと彼の仲間の審査員は、ペイン、ゼイン・マリク、ハリー・スタイルズ、ナイル・ホーラン、ルイ・トムリンソンを組み合わせて、たとえ負けたにもかかわらず、最も成功したボーイズ・バンドの一つとなるバンドを作り上げた。競争。
メンバーはそれぞれ独自の個性を持っており、イングランドのウェスト・ミッドランズ地域ウルヴァーハンプトン出身のペインは責任感のある人物として知られていた。このバンドは、ポップ サウンドと「ホワット メイクス ユー ビューティフル」、「ナイト チェンジズ」、「ストーリー オブ マイ ライフ」などのロマンチックなヒット曲で知られるようになりました。ペインは「Stole My Heart」や「Change Your Ticket」などの曲で傑出したソロを披露し、バンドのヒット曲のいくつかを共作した。彼らは2016年に解散するまでにビルボード・チャートでトップ10ヒットを6曲持っており、「ディレクションナーズ」として知られる非常に忠実なファン層があり、その多くは10代の女性であった。
ペインのホテルの外にいたもう一人のファン、18歳のフアナ・レルさんは「小さい頃からワン・ダイレクションが大好きだった」と語った。 「彼が亡くなり、少年たちの再会がもう二度とないということは信じられないことであり、本当にショックです。」
名声が急速に高まったペイン氏は、世間の目に順応するのに時間がかかったと語っていた。
「そんなことに対処できるとは思えない。人々が私たちや私たちのやっていることに対してそのような心理状態に陥っているのを見るのは、私たちにとって少しクレイジーだ」と彼は2013年のAP通信のインタビューで語った。ファンが彼に会ったときにショック状態にあった経験を語った。
ワン・ダイレクションは2016年に無期限の「活動休止」を発表し、ペインはかつてのバンド仲間たちと同様にソロのキャリアを追求し、EDMとヒップホップにシフトした。
スタイルズはソロとしては大スターになったが、他のメンバーはそれほど成功しなかった。クエヴォをフィーチャーしたペインの2017年のシングル「ストリップ・ザット・ダウン」はビルボード・トップ10に到達し、数か月間チャートに留まった。彼は2019年にアルバム「LP1」をリリースし、最後のリリースであるシングル「Teardrops」は3月にリリースされた。
2020年、ワン・ダイレクションの結成10周年を記念して、ペインはグループに加入した日に父親に送った「私はボーイバンドの一員です」というテキストメッセージのスクリーンショットを公開した。
「何という旅だろう…何年も前、ちょうどバンドが結成されたこの時期に父にこのメールを送ったとき、自分たちがどんな状況に陥っているのか全く分からなかった」と彼は書いている。
息子に加えて、両親のジェフ・ペインとカレン・ペイン、そして二人の姉、ルースとニコラが生き残っている。
___
イザベル・デブレ氏とケイトリン・フアマニ氏、AP通信
関連記事
1729168488
#元ワンダイレクションのリアムペインが31歳で死去世界中に衝撃 #CP24
2024-10-17 09:20:00