日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

元イングランド代表スター、ジョン・バーンズ氏、税金未払いで会社役員追放

元イングランド代表、リヴァプールのサッカー選手、ジョン・バーンズ氏が、会社が法人税と付加価値税19万ポンド(22万1,000ユーロ)以上を支払わなかったとして、取締役としての追放処分を受けた。 破産局によると、バーンズ氏(60歳)は3年半会社取締役職を禁止する資格剥奪誓約書に署名したという。 彼の会社であるジョン・バーンズ・メディア・リミテッドは、2018年から2020年にかけて法人税と付加価値税を支払えず、取引を停止した時点で唯一知られている債権者は国税庁だけであった。 破産局によるバーンズ氏の取締役としての行為に関する調査は2023年9月に始まった。 ジョン・バーンズはイングランドとリヴァプールでプレー(ピーター・バーン/ペンシルベニア州) 彼は、サリー州ウェスト・バイフリートに拠点を置き、メディア代理サービスを提供していると自称する会社の唯一の取締役でした。 2018年11月から2020年10月までのジョン・バーンズ・メディアの売上高は44万1,798ポンドでした。 同社は付加価値税の支払い額を示す申告書を提出していたにもかかわらず、その期間中、HMRCには何も税金が支払われなかった。 調査の結果、ジョン・バーンズ・メディアは2018年8月から取引を停止した2020年1月までの間に法人税7万8839ポンドを支払っていなかったことが判明した。 同社は2019年2月から2020年の間に付加価値税11万5272ポンドも支払わなかった。 破産局の主任調査官マイク・スミス氏は、「税金を支払わない個人や企業は、学校、病院、道路などの分野への重要な公共サービスや投資を提供するために政府が必要とする資金を奪うことになる。 「ジョン・バーンズには、彼の会社が正しい金額の法人税と付加価値税を支払っていることを保証する法的義務がありました。 「その代わり、40万ポンドをはるかに超える収益を得ていたにもかかわらず、2018年11月から2020年10月まで全く税金を支払わなかった。 「この資格剥奪は、他の取締役に資金を振り向けながら税金を支払っていない場合、禁止されるリスクがあるという他の取締役への抑止力となるはずだ。」 商務・貿易担当国務長官はバーンズ氏からの資格剥奪の約束を受け入れ、水曜日から同氏の出場停止が始まった。 これにより、裁判所の許可なしに会社の昇進、設立、経営に関与することが禁止される。 #元イングランド代表スタージョンバーンズ氏税金未払いで会社役員追放

元イングランド代表スター、ジョン・バーンズ氏、税金未払いで会社役員追放

1714006815
2024-04-24 18:17:43

元イングランド代表、リヴァプールのサッカー選手、ジョン・バーンズ氏が、会社が法人税と付加価値税19万ポンド(22万1,000ユーロ)以上を支払わなかったとして、取締役としての追放処分を受けた。

破産局によると、バーンズ氏(60歳)は3年半会社取締役職を禁止する資格剥奪誓約書に署名したという。

彼の会社であるジョン・バーンズ・メディア・リミテッドは、2018年から2020年にかけて法人税と付加価値税を支払えず、取引を停止した時点で唯一知られている債権者は国税庁だけであった。

破産局によるバーンズ氏の取締役としての行為に関する調査は2023年9月に始まった。

ジョン・バーンズはイングランドとリヴァプールでプレー(ピーター・バーン/ペンシルベニア州)

彼は、サリー州ウェスト・バイフリートに拠点を置き、メディア代理サービスを提供していると自称する会社の唯一の取締役でした。

2018年11月から2020年10月までのジョン・バーンズ・メディアの売上高は44万1,798ポンドでした。

同社は付加価値税の支払い額を示す申告書を提出していたにもかかわらず、その期間中、HMRCには何も税金が支払われなかった。

調査の結果、ジョン・バーンズ・メディアは2018年8月から取引を停止した2020年1月までの間に法人税7万8839ポンドを支払っていなかったことが判明した。

同社は2019年2月から2020年の間に付加価値税11万5272ポンドも支払わなかった。

破産局の主任調査官マイク・スミス氏は、「税金を支払わない個人や企業は、学校、病院、道路などの分野への重要な公共サービスや投資を提供するために政府が必要とする資金を奪うことになる。

「ジョン・バーンズには、彼の会社が正しい金額の法人税と付加価値税を支払っていることを保証する法的義務がありました。

「その代わり、40万ポンドをはるかに超える収益を得ていたにもかかわらず、2018年11月から2020年10月まで全く税金を支払わなかった。

「この資格剥奪は、他の取締役に資金を振り向けながら税金を支払っていない場合、禁止されるリスクがあるという他の取締役への抑止力となるはずだ。」

商務・貿易担当国務長官はバーンズ氏からの資格剥奪の約束を受け入れ、水曜日から同氏の出場停止が始まった。

これにより、裁判所の許可なしに会社の昇進、設立、経営に関与することが禁止される。

#元イングランド代表スタージョンバーンズ氏税金未払いで会社役員追放

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。