日本語版
最新ニュース
日本

借金とローンのハゲワシがアフリカを滅ぼしている

8,240億米ドルの債務負担と不透明な資源担保融資がアフリカの潜在力を損なっている、とアフリカ開発銀行総裁は警告する。 大陸は740億ドルの債務返済を支払うことになり、2010年の170億ドルから大幅に増加する。 ○ アフリカ開発銀行(AfDB)のアキンウミ・アデシナ総裁は、アフリカの計り知れない経済的潜在力は、債務解決を複雑にし、各国の将来の成長を損なう不透明な資源担保融資によって損なわれていると述べた。 アキンウミ・アデシナ氏は「債務の透明性について説明責任を負い、天然資源を裏付けとした不透明な融資問題全体を確実に終わらせる時期が来たと思う。債務問題と債務解決の問題を複雑にするからだ」と述べた。国際通貨基金と世界銀行の2024年春季会合の傍ら、セマフォー・アフリカ・サミットに出席したジャーナリストのインカ・アデゴケ氏。 アキンウミ・アデシナ氏は、2021年に8,240億米ドルに達したアフリカの対外債務の増加によってもたらされる課題を強調し、各国は国内総生産の65%をこれらの債務返済に充てており、今年だけでアフリカ大陸は740億ドルを支払うことになると付け加えた。債務返済額は2010年の170億ドルから大幅に増加した。 アキンウミ・アデシナ氏は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、インフラ需要、インフレ上昇によりアフリカ諸国が財政圧力に直面していることを認識しつつ、アフリカの債務情勢の構造的問題に対処する必要性を強調した。 AfDB指導者は、譲許的融資からより高価な短期商業債務への移行を強調し、ユーロ債債務は現在アフリカの総債務の44%を占め、以前の14%から17%に増加した。 同氏はまた、アフリカのデフォルト率が他の地域に比べて低いことを示すデータがあるにもかかわらず、各国が資本市場にアクセスする際に支払う「アフリカプレミアム」を批判した。 AfDB総裁は、アフリカ諸国の借り入れコストの上昇につながると考え、このリスク認識をやめるよう求めた。 アキンウミ・アデシナ氏は、アフリカ債務に対処する秩序的かつ予測可能な方法を確立することの重要性を強調し、G20共通枠組みのより迅速な実施を求めた。 アフリカ開発銀行総裁はまた、特に低所得国に対して、譲許的融資、つまり商業銀行より有利な条件での融資を増やす必要性を強調した。 「アフリカで特に興味深いのは、譲許的融資の水準が大幅に低下していることだ」と同氏は述べ、低所得国に譲許的融資を提供する世銀グループの部門であるアフリカ開発基金が長期にわたる融資を提供していると付け加えた。最も脆弱な37カ国に長期低金利を適用する。 アキンウミ・アデシナ氏は、部分信用保証、ハイブリッド資本、合成証券化など、アフリカ開発銀行がプロジェクトのリスクを軽減し、機関投資家を誘致するために使用しているさまざまな手段や取り組みについて議論した。 将来に目を向けると、アキンウミ・アデシナ氏は、アフリカ大陸の膨大な太陽光発電の可能性を考慮して、特に再生可能エネルギーにおけるアフリカの機会について楽観的でした。 同氏はまた、インフラ、デジタル、再生可能エネルギーなどの主要分野への大規模投資を促進するために世界中の投資家を集め、世銀とそのパートナーが創設したプラットフォームであるアフリカ投資フォーラムについても強調した。 「アフリカは世界で最高の投資先です」とアキンウミ・アデシナ氏は結論付け、投資の繁栄を可能にする環境を作り出すアフリカ開発銀行の取り組みを強調した。 セマフォル・サミット・セッション – 「台頭する世界の中流階級:増大する途上国の債務は祝福か呪いか?」と題されたセッション – 借入コストの上昇に伴い発展途上国が直面する債務負担の増大について話し合うために、さまざまな参加者を集めた。 他の参加者には、米国保健福祉長官のザビエル・ベセラ氏が含まれていました。 ラジ・シャー、ロックフェラー財団会長。 アンドリュー・ステア氏、ベゾス・アース・ファンド社長兼最高経営責任者(CEO) そして米国財務省の国際金融担当次官ブレント・ニーマン氏。 ラージ・シャー氏は、発展途上国の経済ニーズと気候変動対策の必要性のバランスを取る重要性を強調した。 南アフリカ政府による石炭火力コマティ発電所の廃炉を支援するため、ロックフェラー財団は、人と地球のための世界エネルギー同盟を通じて、発電所労働者の再訓練計画を策定し、同時に新たな雇用を創出し、再生可能エネルギーが利用できるよう送電インフラを改善した。地元のビジネスに力を与えることができます。 「人々に、唯一の真の繁栄の源を閉鎖し、雇用の喪失を引き起こすよう求めるのは非現実的な話だ」とラージ・シャー氏は述べた。 ブレント・ニーマン氏は、アフリカ諸国の債務負担軽減を支援する米国政府の取り組みについて議論した。 同氏は、コートジボワール、ベナン、ケニアが2024年初め以来、8─10%の範囲の金利で約50億米ドルの債券を発行していると指摘した。 これは新興国が資本市場にアクセスする能力を引き続き持っていることの証拠だと同氏は述べた。 アデシナ氏はまた、発展途上国の債務増加に対処するために債権者と債務者を団結させる手段としてソブリン債務に関する世界円卓会議を挙げた。 キャプション: アキンウミ・アデシナ氏(右)は、不透明な資源担保ローンがアフリカの債務負担に与える影響について警告する。 2024-04-24 14:11:50 1713980626…

借金とローンのハゲワシがアフリカを滅ぼしている

8,240億米ドルの債務負担と不透明な資源担保融資がアフリカの潜在力を損なっている、とアフリカ開発銀行総裁は警告する。 大陸は740億ドルの債務返済を支払うことになり、2010年の170億ドルから大幅に増加する。

アフリカ開発銀行(AfDB)のアキンウミ・アデシナ総裁は、アフリカの計り知れない経済的潜在力は、債務解決を複雑にし、各国の将来の成長を損なう不透明な資源担保融資によって損なわれていると述べた。

アキンウミ・アデシナ氏は「債務の透明性について説明責任を負い、天然資源を裏付けとした不透明な融資問題全体を確実に終わらせる時期が来たと思う。債務問題と債務解決の問題を複雑にするからだ」と述べた。国際通貨基金と世界銀行の2024年春季会合の傍ら、セマフォー・アフリカ・サミットに出席したジャーナリストのインカ・アデゴケ氏。

アキンウミ・アデシナ氏は、2021年に8,240億米ドルに達したアフリカの対外債務の増加によってもたらされる課題を強調し、各国は国内総生産の65%をこれらの債務返済に充てており、今年だけでアフリカ大陸は740億ドルを支払うことになると付け加えた。債務返済額は2010年の170億ドルから大幅に増加した。

アキンウミ・アデシナ氏は、新型コロナウイルス感染症のパンデミック、インフラ需要、インフレ上昇によりアフリカ諸国が財政圧力に直面していることを認識しつつ、アフリカの債務情勢の構造的問題に対処する必要性を強調した。 AfDB指導者は、譲許的融資からより高価な短期商業債務への移行を強調し、ユーロ債債務は現在アフリカの総債務の44%を占め、以前の14%から17%に増加した。

同氏はまた、アフリカのデフォルト率が他の地域に比べて低いことを示すデータがあるにもかかわらず、各国が資本市場にアクセスする際に支払う「アフリカプレミアム」を批判した。 AfDB総裁は、アフリカ諸国の借り入れコストの上昇につながると考え、このリスク認識をやめるよう求めた。

アキンウミ・アデシナ氏は、アフリカ債務に対処する秩序的かつ予測可能な方法を確立することの重要性を強調し、G20共通枠組みのより迅速な実施を求めた。

アフリカ開発銀行総裁はまた、特に低所得国に対して、譲許的融資、つまり商業銀行より有利な条件での融資を増やす必要性を強調した。 「アフリカで特に興味深いのは、譲許的融資の水準が大幅に低下していることだ」と同氏は述べ、低所得国に譲許的融資を提供する世銀グループの部門であるアフリカ開発基金が長期にわたる融資を提供していると付け加えた。最も脆弱な37カ国に長期低金利を適用する。

アキンウミ・アデシナ氏は、部分信用保証、ハイブリッド資本、合成証券化など、アフリカ開発銀行がプロジェクトのリスクを軽減し、機関投資家を誘致するために使用しているさまざまな手段や取り組みについて議論した。

将来に目を向けると、アキンウミ・アデシナ氏は、アフリカ大陸の膨大な太陽光発電の可能性を考慮して、特に再生可能エネルギーにおけるアフリカの機会について楽観的でした。 同氏はまた、インフラ、デジタル、再生可能エネルギーなどの主要分野への大規模投資を促進するために世界中の投資家を集め、世銀とそのパートナーが創設したプラットフォームであるアフリカ投資フォーラムについても強調した。

「アフリカは世界で最高の投資先です」とアキンウミ・アデシナ氏は結論付け、投資の繁栄を可能にする環境を作り出すアフリカ開発銀行の取り組みを強調した。

セマフォル・サミット・セッション – 「台頭する世界の中流階級:増大する途上国の債務は祝福か呪いか?」と題されたセッション – 借入コストの上昇に伴い発展途上国が直面する債務負担の増大について話し合うために、さまざまな参加者を集めた。

他の参加者には、米国保健福祉長官のザビエル・ベセラ氏が含まれていました。 ラジ・シャー、ロックフェラー財団会長。 アンドリュー・ステア氏、ベゾス・アース・ファンド社長兼最高経営責任者(CEO) そして米国財務省の国際金融担当次官ブレント・ニーマン氏。

ラージ・シャー氏は、発展途上国の経済ニーズと気候変動対策の必要性のバランスを取る重要性を強調した。 南アフリカ政府による石炭火力コマティ発電所の廃炉を支援するため、ロックフェラー財団は、人と地球のための世界エネルギー同盟を通じて、発電所労働者の再訓練計画を策定し、同時に新たな雇用を創出し、再生可能エネルギーが利用できるよう送電インフラを改善した。地元のビジネスに力を与えることができます。 「人々に、唯一の真の繁栄の源を閉鎖し、雇用の喪失を引き起こすよう求めるのは非現実的な話だ」とラージ・シャー氏は述べた。

ブレント・ニーマン氏は、アフリカ諸国の債務負担軽減を支援する米国政府の取り組みについて議論した。 同氏は、コートジボワール、ベナン、ケニアが2024年初め以来、8─10%の範囲の金利で約50億米ドルの債券を発行していると指摘した。 これは新興国が資本市場にアクセスする能力を引き続き持っていることの証拠だと同氏は述べた。 アデシナ氏はまた、発展途上国の債務増加に対処するために債権者と債務者を団結させる手段としてソブリン債務に関する世界円卓会議を挙げた。

キャプション: アキンウミ・アデシナ氏(右)は、不透明な資源担保ローンがアフリカの債務負担に与える影響について警告する。

2024-04-24 14:11:50
1713980626
#借金とローンのハゲワシがアフリカを滅ぼしている

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。