日本語版
最新ニュース
エンタメ

俳優カレル・ヘルマネクが死去。享年76歳。

演劇・映画俳優のカレル・ヘルマネク氏が土曜日、76歳で亡くなった。家族は、ヘルマネク氏が妻とともに創設した劇場「ベズ・ザブラドリ」のフェイスブックでこのことを発表した。ヘルマネク氏は数々の著名な映画作品で役を演じた。観客は、例えばハンサムなヒューバート、童話「悪魔は冗談を言わない」のルシファー、映画「美しき鹿の死」のポッパーの父親役など、彼を記憶している。 「昨日の午後、私たちの最愛の夫であり、父であり、祖父であるカレル・ヘルマネクが悲劇的に亡くなりました。私たちが受けた痛みは計り知れません」と家族は語った。彼女はプライバシーを尊重するよう求めた。IDnes のサーバーによると、この芸術家は土曜日の午後、プリブラムの射撃場で自らの手で亡くなった。近年、彼は健康上の問題に悩まされていた。 中央ボヘミア州警察の広報担当バルボラ・シュネーヴァイソヴァ氏は本日、警察が中央ボヘミア州の射撃場の一つを訪れたところ、1947年生まれの男性が突然銃を向けて自殺したとČTKに語った。「現場であらゆる援助が行われたにもかかわらず、彼は負傷により死亡した」とシュネーヴァイス氏は語った。 ヘシュマネクは1947年10月17日にプラハで生まれました。彼は建設工学を学び、建築について考えていました。その後、彼は映画監督に興味を持ちましたが、FAMUに入るのは難しかったため、俳優に挑戦しました。最終的に、彼はブルノのJAMUに受け入れられました。その年、彼はイジー・バルトシュカ、パヴロ・ゼドニーチェク、ヤナ・シュヴァンドヴァーと一緒にいました。 学校卒業後、ヘシュマネク、バルトシュカ、ゼドニーチェクはブルノの前衛劇団「ナ・プロヴァーツク」に参加しました。シーズン終了後、ヘシュマネクはバルトシュカ、ゼドニーチェクとともに再びウースティー・ナド・ラベムの演劇スタジオに移り、すぐにこの劇場はカルト的な人気を博し、全国から観客が押し寄せるようになりました。1974年1月、演出家のエヴァルド・ショルムが演出した劇「犬儒学者ディオゲネス」がここで初演されました。その後、彼らはパラルの「プロフェッショナル・ウーマン」やその他の作品も共同で準備しました。 1976年、ヘジュマーネクはプラハに戻り、1990年までナ・ザブラドリ劇場で演技を続けた。そこで彼は、特にエヴァルド・ショルム監督の指揮のもと、たとえば『カラマーゾフの兄弟』などで最も重要な演劇キャラクターを創造した。「ショルム監督との仕事はいつも奇跡でした。彼は劇場全体の精神的指導者であり、最も暗い時期でさえ、劇場は彼のもとで非常にうまくやっていました」と彼はインタビューで語った。 この舞台が崩壊すると、ヘルマネクも劇場を去り、チェコ共和国で最初の私設劇場の 1 つである Divadlo Bez zábradlí を設立しました。「私たちは Divadlo Na zábradlí の遺産を申請したので、Divadlo Bez zábradlí という名前は冗談のようなものでした」と彼はかつて語っています。仲間の俳優、イジー・バルトシュカとパベル・ゼドニーチェクが、新しい劇場の立ち上げを手伝いました。最終的に劇場はアドリア宮殿に落ち着きました。今日では観客に人気があり、例えば監督のイジー・メンツェルがここで働いていました。 1972年にテレビ映画「草原で電車が警笛を鳴らす」でカメラの前にデビューしたが、この映画は少々つまらなかった。その後、例えば、シュテパン・スカルスキー監督の映画「Hřiště」で高速道路の橋を建設する若い作業員の役で出演した。70年代後半には、例えば映画「密猟者の足跡をたどって」、「三人の男のための女」、「ヒッチハイカーの死」など、より多くの映画に出演するようになった。また、家族向けコメディ「Krakonoš」や「skiers」、ドラマ「Hádí jed」にも出演した。ポルトガルの国際映画祭では、カレル・カチナ監督の1985年の映画「Good Light」で男性演技賞を受賞した。合計で、彼は連続ドラマを含む映画やテレビで140以上の役を演じた。 愛する映画のお父さん、手を振っています。❤️😢 pic.twitter.com/xnOEnxkUy6 — Jiri Strach (@Lotzasrando) 2024年8月25日 ヒュネック・ボチャンのヒット童話「S čerty nejų žerty」(1984年)では、最も暗いルシファーを演じ、アカデミー賞を受賞した映画「Kolja」(1996年)やテレビシリーズ「Zdivočelá země」(1997年)にも出演しました。たとえば、1980年代のヒュネック・ボチャンによる5つのゆるやかにつながったコメディ(「ボス、それはあるよ!」「ボス、戻ってきて!」「ボス、やろうよ!」「庭に馬がいます、ボス!」「この城には幽霊が出ます、ボス!」)や、カチンのコメディ「紳士の皆様、どこへ行くのですか?」に出演しています。より長い休止期間の後、彼は2005年のコメディ映画「Tales of Ordinary…

俳優カレル・ヘルマネクが死去。享年76歳。

1724581887
2024-08-25 07:12:00

演劇・映画俳優のカレル・ヘルマネク氏が土曜日、76歳で亡くなった。家族は、ヘルマネク氏が妻とともに創設した劇場「ベズ・ザブラドリ」のフェイスブックでこのことを発表した。ヘルマネク氏は数々の著名な映画作品で役を演じた。観客は、例えばハンサムなヒューバート、童話「悪魔は冗談を言わない」のルシファー、映画「美しき鹿の死」のポッパーの父親役など、彼を記憶している。

「昨日の午後、私たちの最愛の夫であり、父であり、祖父であるカレル・ヘルマネクが悲劇的に亡くなりました。私たちが受けた痛みは計り知れません」と家族は語った。彼女はプライバシーを尊重するよう求めた。IDnes のサーバーによると、この芸術家は土曜日の午後、プリブラムの射撃場で自らの手で亡くなった。近年、彼は健康上の問題に悩まされていた。

中央ボヘミア州警察の広報担当バルボラ・シュネーヴァイソヴァ氏は本日、警察が中央ボヘミア州の射撃場の一つを訪れたところ、1947年生まれの男性が突然銃を向けて自殺したとČTKに語った。「現場であらゆる援助が行われたにもかかわらず、彼は負傷により死亡した」とシュネーヴァイス氏は語った。

ヘシュマネクは1947年10月17日にプラハで生まれました。彼は建設工学を学び、建築について考えていました。その後、彼は映画監督に興味を持ちましたが、FAMUに入るのは難しかったため、俳優に挑戦しました。最終的に、彼はブルノのJAMUに受け入れられました。その年、彼はイジー・バルトシュカ、パヴロ・ゼドニーチェク、ヤナ・シュヴァンドヴァーと一緒にいました。

学校卒業後、ヘシュマネク、バルトシュカ、ゼドニーチェクはブルノの前衛劇団「ナ・プロヴァーツク」に参加しました。シーズン終了後、ヘシュマネクはバルトシュカ、ゼドニーチェクとともに再びウースティー・ナド・ラベムの演劇スタジオに移り、すぐにこの劇場はカルト的な人気を博し、全国から観客が押し寄せるようになりました。1974年1月、演出家のエヴァルド・ショルムが演出した劇「犬儒学者ディオゲネス」がここで初演されました。その後、彼らはパラルの「プロフェッショナル・ウーマン」やその他の作品も共同で準備しました。

1976年、ヘジュマーネクはプラハに戻り、1990年までナ・ザブラドリ劇場で演技を続けた。そこで彼は、特にエヴァルド・ショルム監督の指揮のもと、たとえば『カラマーゾフの兄弟』などで最も重要な演劇キャラクターを創造した。「ショルム監督との仕事はいつも奇跡でした。彼は劇場全体の精神的指導者であり、最も暗い時期でさえ、劇場は彼のもとで非常にうまくやっていました」と彼はインタビューで語った。

この舞台が崩壊すると、ヘルマネクも劇場を去り、チェコ共和国で最初の私設劇場の 1 つである Divadlo Bez zábradlí を設立しました。「私たちは Divadlo Na zábradlí の遺産を申請したので、Divadlo Bez zábradlí という名前は冗談のようなものでした」と彼はかつて語っています。仲間の俳優、イジー・バルトシュカとパベル・ゼドニーチェクが、新しい劇場の立ち上げを手伝いました。最終的に劇場はアドリア宮殿に落ち着きました。今日では観客に人気があり、例えば監督のイジー・メンツェルがここで働いていました。

1972年にテレビ映画「草原で電車が警笛を鳴らす」でカメラの前にデビューしたが、この映画は少々つまらなかった。その後、例えば、シュテパン・スカルスキー監督の映画「Hřiště」で高速道路の橋を建設する若い作業員の役で出演した。70年代後半には、例えば映画「密猟者の足跡をたどって」、「三人の男のための女」、「ヒッチハイカーの死」など、より多くの映画に出演するようになった。また、家族向けコメディ「Krakonoš」や「skiers」、ドラマ「Hádí jed」にも出演した。ポルトガルの国際映画祭では、カレル・カチナ監督の1985年の映画「Good Light」で男性演技賞を受賞した。合計で、彼は連続ドラマを含む映画やテレビで140以上の役を演じた。

ヒュネック・ボチャンのヒット童話「S čerty nejų žerty」(1984年)では、最も暗いルシファーを演じ、アカデミー賞を受賞した映画「Kolja」(1996年)やテレビシリーズ「Zdivočelá země」(1997年)にも出演しました。たとえば、1980年代のヒュネック・ボチャンによる5つのゆるやかにつながったコメディ(「ボス、それはあるよ!」「ボス、戻ってきて!」「ボス、やろうよ!」「庭に馬がいます、ボス!」「この城には幽霊が出ます、ボス!」)や、カチンのコメディ「紳士の皆様、どこへ行くのですか?」に出演しています。より長い休止期間の後、彼は2005年のコメディ映画「Tales of Ordinary Madness」に出演し、2015年には映画「Hunters and Victims」(2015年)に出演し、同じく成功した俳優である息子のカールと一緒に主演しました。彼が最後に出演したのは、デンマークの歴史ドラマ「Bastard」(2023年)です。


2024年8月25日午前11時01分

ナイフ攻撃

カレル・ヘルマネクは吹き替えでも知られ、彼の声はイギリスのテレビシリーズ「プロフェッショナルズ」のドイル(マーティン・ショウ)に使われました。また、吹き替えスタジオで、彼は2番目の妻ハナと出会いました。ハナはナ・ザブラドリ劇場で彼を見に行ったと言われており、有名なアナウンサー兼司会者になりました。2人の間には3人の息子がおり、ヘルマネクには最初の結婚でさらに2人の娘がいます。

2022年、ヘルマネクはズリーン青少年映画祭で、子どもと若者向けの映画撮影への優れた貢献が認められ、ゴールデンシュー賞を受賞した。「楽しくて、楽しかったです。キャストもスタッフも最高で、ヒネック・ボチャンは非の打ちどころのない監督で、脚本も素晴らしかったです。作品は楽しかったです」と、当時ヘルマネクは童話『悪魔は冗談じゃない』について語った。


2024年8月25日 07:37

パリで逮捕

コメント


2024年8月25日 06:55

英国の歴史家エド・ウェスト



#俳優カレルヘルマネクが死去享年76歳

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。