日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

保育コストが人員確保の問題を増大させる

ダブリン商工会議所によると、ダブリンでは保育料が高く、保育所の確保が困難なため、企業の採用活動が打撃を受け、従業員の離職が生じている。 最新のビジネス見通し調査では、10社中9社が、育児問題が従業員の誘致と定着の大きな障壁となっていると報告している。 回答者の 5 分の 1 は、それが最大の障害であると回答しました。 ダブリン商工会議所によると、平均賃金に占める保育費の割合に関して、アイルランドはOECDで2番目に高く、欧州では最悪となっている。 ダブリンの保育料は全国平均よりも高いとも指摘されている。 退任する政府は親の保育費を削減する取り組みを導入したが、ダブリン商工会議所は次期政府にさらなる取り組みを求めている。 ダブリン商工会議所の広報担当エグゼクティブ、ミア・フィネガン氏は、「次期政府向けプログラムでは保育の公的モデルが優先されるべきだと考えている」と述べた。 「公共モデルへの移行は、手頃な価格で質の高い保育の安定した供給を確保し、より持続可能で多様な労働市場を構築するために重要です。」 「ダブリンには単純に保育所が不足しており、急速に増加する人口のニーズを満たしていないことが、保育料の高さに拍車をかけている」とフィネガンさんは語った。 「最近の予算により多くの親の費用は削減されたが、アイルランドの保育制度は依然として断片的で持続可能ではなく、家計に多大な負担を与え、労働力の参加も制限されている」と彼女は付け加えた。 ダブリン商工会議所広報部長エイブリック・マク・ギブニー氏は、育児上の障害が企業のダブリンからの撤退の原因となる可能性があると述べた。 同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、一部の企業は保育施設や託児所を提供しているものの、「ほとんどの企業」は自社で事業を経営しようとすることに懸念を抱いていると述べた。 マク・ギブニー氏は、ダブリン商工会議所は新政府に対し、保育コストの削減と保育の供給拡大の両方を求めていると述べた。 同氏は、「保育提供者が職員を維持し、保育所の資本コストの一部を援助し、保育所を必要とする人々が確実に保育所を確保できるよう、国が介入する必要があると考えている」と述べた。 #保育コストが人員確保の問題を増大させる

保育コストが人員確保の問題を増大させる

1736770965
2025-01-13 09:56:00

ダブリン商工会議所によると、ダブリンでは保育料が高く、保育所の確保が困難なため、企業の採用活動が打撃を受け、従業員の離職が生じている。

最新のビジネス見通し調査では、10社中9社が、育児問題が従業員の誘致と定着の大きな障壁となっていると報告している。

回答者の 5 分の 1 は、それが最大の障害であると回答しました。

ダブリン商工会議所によると、平均賃金に占める保育費の割合に関して、アイルランドはOECDで2番目に高く、欧州では最悪となっている。

ダブリンの保育料は全国平均よりも高いとも指摘されている。

退任する政府は親の保育費を削減する取り組みを導入したが、ダブリン商工会議所は次期政府にさらなる取り組みを求めている。

ダブリン商工会議所の広報担当エグゼクティブ、ミア・フィネガン氏は、「次期政府向けプログラムでは保育の公的モデルが優先されるべきだと考えている」と述べた。

「公共モデルへの移行は、手頃な価格で質の高い保育の安定した供給を確保し、より持続可能で多様な労働市場を構築するために重要です。」

「ダブリンには単純に保育所が不足しており、急速に増加する人口のニーズを満たしていないことが、保育料の高さに拍車をかけている」とフィネガンさんは語った。

「最近の予算により多くの親の費用は削減されたが、アイルランドの保育制度は依然として断片的で持続可能ではなく、家計に多大な負担を与え、労働力の参加も制限されている」と彼女は付け加えた。

ダブリン商工会議所広報部長エイブリック・マク・ギブニー氏は、育児上の障害が企業のダブリンからの撤退の原因となる可能性があると述べた。

同氏はRTÉのモーニング・アイルランドで、一部の企業は保育施設や託児所を提供しているものの、「ほとんどの企業」は自社で事業を経営しようとすることに懸念を抱いていると述べた。

マク・ギブニー氏は、ダブリン商工会議所は新政府に対し、保育コストの削減と保育の供給拡大の両方を求めていると述べた。

同氏は、「保育提供者が職員を維持し、保育所の資本コストの一部を援助し、保育所を必要とする人々が確実に保育所を確保できるよう、国が介入する必要があると考えている」と述べた。

#保育コストが人員確保の問題を増大させる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。