日本語版
最新ニュース
企業

保守党議員、「ポッパダム卿」の​​暴言で停職処分を受ける

マイヤー氏はワインを3杯飲んだことは認めたものの、当初は人種差別的発言を否定していたが、後にそれは「あり得る」と認めた。 英国のTOI特派員: 保守党のメンバー 貴族院 インド出身の同僚に言及したことで停職処分を受けている、 ドラキア卿、2月のルワンダ旅行中に「ポッパドム卿」として。 貴族行動委員会は、以下の者に対して3週間の停職処分を勧告した。 キャサリン・マイヤー男爵夫人、71、および「人種に関連した」嫌がらせに相当するコメントに対する特注の行動トレーニング。彼女は同意なしに黒人議員の髪に触れたことでも叱責された。元駐米英国大使クリストファー・マイヤーの未亡人であるマイヤーは当初、タンザニア生まれの自由民主党員ドラキアに対して「ポッパドム卿」という言葉を使ったことを否定したが、後にワインを3杯飲んだことを認め、「私がワインを3杯飲んだ可能性はある」と認めた。言ったけど覚えてないよ。」保守党の同僚はまた、同じ訪問中に黒人労働党議員ベル・リベイロ・アディの三つ編みを彼女の同意なしに触ったことを認めた。マイヤーさんは、それが人種差別的だとみなされるとは知らなかったと語った。行動委員会の勧告は貴族院で採決される。マイヤー被告は、英国議会の人権に関する合同委員会とのルワンダ訪問中のタクシー移動中に、ドラキア氏を「ポッパドム卿」と二度呼んだとして告発されている。彼女は、タクシーの中でリベイロ・アディがドラキアを「ポッパドム卿」と呼ぶのは人種差別的だと話したことを思い出し、冗談のつもりだと答えたと述べた。 「私は一度も彼のことをポッパダムという名前で呼んだことがありません」と彼女は最初に言った。しかし、リベイロ=アディは証拠の中で、マイヤーがドラキアを「ポッパダム卿」と呼ぶのを「複数回」聞いたと述べた。下院基準委員マーティン・ジェリーにマイヤーに対する正式な苦情を提出したドーラキアさんは、マイヤーが自分を「ポッパダム卿」と呼んでいるのは聞いていないと述べたが、旅行の他のメンバーは彼女が彼をそう呼んでいたと話し、彼はそう感じたと述べた。ショックだった」「とても不快だった」。 #保守党議員ポッパダム卿の暴言で停職処分を受ける

保守党議員、「ポッパダム卿」の​​暴言で停職処分を受ける

1734381790
2024-12-16 20:10:00

マイヤー氏はワインを3杯飲んだことは認めたものの、当初は人種差別的発言を否定していたが、後にそれは「あり得る」と認めた。

英国のTOI特派員: 保守党のメンバー 貴族院 インド出身の同僚に言及したことで停職処分を受けている、 ドラキア卿、2月のルワンダ旅行中に「ポッパドム卿」として。
貴族行動委員会は、以下の者に対して3週間の停職処分を勧告した。 キャサリン・マイヤー男爵夫人、71、および「人種に関連した」嫌がらせに相当するコメントに対する特注の行動トレーニング。彼女は同意なしに黒人議員の髪に触れたことでも叱責された。
元駐米英国大使クリストファー・マイヤーの未亡人であるマイヤーは当初、タンザニア生まれの自由民主党員ドラキアに対して「ポッパドム卿」という言葉を使ったことを否定したが、後にワインを3杯飲んだことを認め、「私がワインを3杯飲んだ可能性はある」と認めた。言ったけど覚えてないよ。」保守党の同僚はまた、同じ訪問中に黒人労働党議員ベル・リベイロ・アディの三つ編みを彼女の同意なしに触ったことを認めた。マイヤーさんは、それが人種差別的だとみなされるとは知らなかったと語った。
行動委員会の勧告は貴族院で採決される。
マイヤー被告は、英国議会の人権に関する合同委員会とのルワンダ訪問中のタクシー移動中に、ドラキア氏を「ポッパドム卿」と二度呼んだとして告発されている。彼女は、タクシーの中でリベイロ・アディがドラキアを「ポッパドム卿」と呼ぶのは人種差別的だと話したことを思い出し、冗談のつもりだと答えたと述べた。 「私は一度も彼のことをポッパダムという名前で呼んだことがありません」と彼女は最初に言った。しかし、リベイロ=アディは証拠の中で、マイヤーがドラキアを「ポッパダム卿」と呼ぶのを「複数回」聞いたと述べた。
下院基準委員マーティン・ジェリーにマイヤーに対する正式な苦情を提出したドーラキアさんは、マイヤーが自分を「ポッパダム卿」と呼んでいるのは聞いていないと述べたが、旅行の他のメンバーは彼女が彼をそう呼んでいたと話し、彼はそう感じたと述べた。ショックだった」「とても不快だった」。

#保守党議員ポッパダム卿の暴言で停職処分を受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。