公式データの分析によると、セバン・トレント、ユナイテッド・ユーティリティ、テムズ・ウォーターなどの水道会社は、2015年以来、違法行為の疑いがあるとして、イングランドの環境規制当局から何千通もの警告書を送られてきた。
ファイナンシャル・タイムズの情報開示請求書によると、2015年から2022年の間に、9つの水道会社と1つのリサイクル・グループが、2015年から2022年の間に犯罪の疑いに対して、合計で2,800通を超える警告書、民事制裁、および執行「通知」を発行された。
環境保護団体によると、この調査結果は、規制当局が何年にもわたって資金を削減してきた結果、企業に責任を負わせることができず、影響力を弱めていることを示していると述べた。
環境庁のデータ分析によると、セヴァン・トレントは、1,004 件の警告書、18 件の民事制裁、33 件の通告という、大差をつけて最大数のいわゆる「執行措置」を受け取った。
続いて、合計 391 件のアクションを発行した United Utilities です。 一方、セバーン・トレントは環境違反で規制当局から9回警告され、6回起訴され、ユナイテッドは9回警告され、1回起訴されました。
環境庁は、個人または企業が水路の汚染などの犯罪を犯したと考えられる場合、予想される行動の概要とともに警告を発します。
施行通知では、違反行為の停止または環境の回復を企業に要求していますが、刑事以外の民事制裁には罰金が含まれています。
慈善団体でありキャンペーン グループであるリバー アクション UK の創設者であるチャールズ ワトソン氏は、「これらの数字は衝撃的ですが、驚くべきことではありません」と述べています。
これは「過去15年にわたる環境保護機関の組織的な資金提供停止の直接的な結果」であると彼は述べ、規制当局には「必要な法的措置を取る」ための財政的火力が欠けていたと付け加えた。
分析の結果、2,700 件以上の個別の事件に関連して、10 社に発行された 2,800 件以上の書簡、民事制裁、および通知が示されました。 一部の企業は、同じ懸念に関連する複数の警告書を受け取りました。
規制当局の環境活動に対する助成金は、2010 年の約 1 億 2,000 万ポンドから 2020 年には 4,000 万ポンドへと近年急激に減少しています。規則を施行する」。
公共支出監視機関によると、同機関による年間起訴件数は、2007-08 年の約 800 件から 2020-21 年には 17 件に減少しました。 起訴は「資源集約的」であり、「あからさまな犯罪の場合」に限られている、と国家会計監査局は述べた。
データによると、住宅建設業者と廃棄物会社は、8 年間に複数の強制措置を受けた企業の 1 つでした。
Severn Trent 氏は、「これらの報告の大部分は、低レベルの「カテゴリー 3」であり、軽微な環境被害を引き起こしていると見なされており、それ以上の措置を講じることなく調査されている.
ノーサンブリアン・ウォーターは、受け取った228通の手紙、制裁、および通知のうち215通が、影響の少ないカテゴリー3の事件に関連していると述べました。
United Utilities は、北西部の「下水道ネットワークの構成」は、「業界平均よりも 25% 多いオーバーフロー」を意味していると述べました。
3社すべてが、汚染事故を含むさまざまな目標に対するグループのパフォーマンスを測定する、同機関の2021年の「環境パフォーマンス評価」で良好な成績を収めました。
サザン・ウォーターは「高い基準にコミットしている」と主張したが、テムズ・ウォーターは警告が「当社のインフラと運営に関連するさまざまなトピック」をカバーしていると述べた.
Suez の最高経営責任者である John Scanlon 氏は、少数のサイトで「私たちのコンプライアンスが、私たちが目指す高水準に達していない」事例があったと述べましたが、現在は是正されています。
環境庁は、汚染者は「最も深刻な場合の起訴を含む執行措置を通じて責任を問われる」と述べた。
同庁は、「廃水処理施設における水道会社による違反の可能性について、業界全体で大規模な犯罪捜査を行っている」と付け加えた。
この調査結果は、政府の諮問機関である気候変動委員会が水曜日に、英国が温暖化に適応できるようにするためには「主要な投資プログラム」が必要であると述べたときにもたらされました。 これには、洪水への備え、インフラの強化、水システムへの投資が含まれます。
CCC は、予算責任局の財政監視機関が、気候変動が英国の「マクロ経済のパフォーマンスと財政」にどのように影響するかについて「完全なレビューを行う」必要があると付け加えました。
ヨークシャー・ウォーター、アングリア・ウォーター、サウスウェスト・ウォーター、ウェセックス・ウォーターはコメントを控えた。
クライメート・キャピタル
気候変動がビジネス、市場、政治と出会う場所。 FT の報道については、こちらをご覧ください。
FT の環境持続可能性への取り組みに興味がありますか? 科学に基づく目標の詳細については、こちらをご覧ください
