日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

何十年にもわたって男性とともに戦い、死に続けた女性兵士がついにその当然の報いを受ける

2023 年の戦没将兵追悼記念日に向けて資料を準備している間、オフラ・アッシュはインターネットで簡単なデータを検索しました。それは、イスラエルの治安部隊の女性隊員が建国以来、職務中に殺害された人数は何人でしょうか。 彼女はそれを見つけることができませんでした。 の 国防省のイズコールのウェブサイトには、イスラエルと国家以前のユダヤ人イシュフを守って亡くなった25,040人の兵士とその他の人々の記念碑が含まれているが、アッシュの基本的な質問には答えることができなかった。 行動力のある女性であり、イスラエル治安部隊への女性の参加を提唱する非営利団体フォーラム・ドヴォラーの代表であるアッシュは、知識のギャップを自分自身で埋めることを決意し、「データベース」というデータベースのコンセプトを開発しました。 女戦士 イスラエルで倒れた女性戦士たちの物語を伝えるために。 「全員の個人的なストーリーを含めることが私たちにとって重要でした。 階級や部隊だけでなく、いつ亡くなったのか、そして亡くなったときに何が起こったのかということだけではない」とアッシュさんは金曜日、タイムズ・オブ・イスラエル紙に語った。 「[We want] 戦死した兵士全員の個人的な物語を伝えるためです。」 アッシュと彼女のチームが、ユーザーフレンドリーで有益なデータベースと伝記リポジトリの作成に着手する準備ができた頃には、イスラエルとハマスの戦争が勃発していました。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 テロ組織ハマスによる10月7日のイスラエル南部襲撃では、女性兵士が重要な役割を果たした。 侵攻してくるテロリストの大規模な猛攻撃と戦った女性兵士の中には、 全員女性戦車ユニット 彼らは何時間も戦い、国境沿いやテロリストが跋扈する地域で数十人の攻撃者を殺害した。 ハマスによって殺害された兵士や、男性兵士とともに人質に取られた兵士の中には女性兵士も含まれていた。 Forum Dvorah CEO Ofra Ash (提供) Women Warriors によると、10 月 7 日に 47 人の女性 IDF…

何十年にもわたって男性とともに戦い、死に続けた女性兵士がついにその当然の報いを受ける

1715539901
2024-05-12 17:54:54

2023 年の戦没将兵追悼記念日に向けて資料を準備している間、オフラ・アッシュはインターネットで簡単なデータを検索しました。それは、イスラエルの治安部隊の女性隊員が建国以来、職務中に殺害された人数は何人でしょうか。

彼女はそれを見つけることができませんでした。 の 国防省のイズコールのウェブサイトには、イスラエルと国家以前のユダヤ人イシュフを守って亡くなった25,040人の兵士とその他の人々の記念碑が含まれているが、アッシュの基本的な質問には答えることができなかった。

行動力のある女性であり、イスラエル治安部隊への女性の参加を提唱する非営利団体フォーラム・ドヴォラーの代表であるアッシュは、知識のギャップを自分自身で埋めることを決意し、「データベース」というデータベースのコンセプトを開発しました。 女戦士 イスラエルで倒れた女性戦士たちの物語を伝えるために。

「全員の個人的なストーリーを含めることが私たちにとって重要でした。 階級や部隊だけでなく、いつ亡くなったのか、そして亡くなったときに何が起こったのかということだけではない」とアッシュさんは金曜日、タイムズ・オブ・イスラエル紙に語った。 「[We want] 戦死した兵士全員の個人的な物語を伝えるためです。」

アッシュと彼女のチームが、ユーザーフレンドリーで有益なデータベースと伝記リポジトリの作成に着手する準備ができた頃には、イスラエルとハマスの戦争が勃発していました。

テロ組織ハマスによる10月7日のイスラエル南部襲撃では、女性兵士が重要な役割を果たした。 侵攻してくるテロリストの大規模な猛攻撃と戦った女性兵士の中には、 全員女性戦車ユニット 彼らは何時間も戦い、国境沿いやテロリストが跋扈する地域で数十人の攻撃者を殺害した。 ハマスによって殺害された兵士や、男性兵士とともに人質に取られた兵士の中には女性兵士も含まれていた。

Forum Dvorah CEO Ofra Ash (提供)

Women Warriors によると、10 月 7 日に 47 人の女性 IDF 兵士が殺害され、それ以来数か月の間にさらに 5 人がガザ近郊、北部国境、ヨルダン川西岸で殉職した。

4月にはイスラエル国防軍が 言った 戦時中、戦闘部隊に参加する女性徴兵が大幅に急増した。 3月から4月の徴兵期間中、戦闘部隊における女性兵士の投票率は157パーセントに達し、これは計画を57パーセント上回ったことを意味する。

軍によると、昨年の同時期の投票率は102%だった。

イスラエル軍には建国当初から女性が参加してきたが、歩兵部隊から戦車兵、戦闘機パイロット飛行隊に至るまで、女性兵士に多くの戦闘機会が開かれるようになったのはここ数十年のことだ。 進歩の一部は軍の主導によってもたらされ、時には法廷の命令や世論の圧力に応じてもたらされた。

「この英雄的な行為は、 [by female soldiers] は、この最新のキャンペーンから始まったわけではない」とフォーラム・ドヴォルザー実行委員長のマヤ・ヘラー大佐(再)は語った。 「あの人たちの物語は、 [women] イスラエルを守る任務に就いた人々は、土地自体の物語と、彼らが守り愛した国家の設立の物語と絡み合っている。」

軍における男女統合を批判する人々は、これを国家安全保障に影響を及ぼす可能性のある危険な社会実験として非難することが多い。 支持者たちは、生活の他の側面における男女平等の進歩を指摘し、他の西側軍隊が女性兵士を戦闘部隊に組み込むことに成功していると指摘している。

IDF戦闘位置にある女性(クレジット:IDFスポークスマンユニット)

2015 年、国家安全保障と外交政策の意思決定への女性の参加を積極的に擁護するために、フォーラム ドヴォルザーが設立されました。

「人々は私たちがハードルを下げるよう求めていると思っています [for entry] 戦闘位置で」とアッシュは説明した。 「私たちはそんなことを求めているわけではありません。 私たちは女性の応募と入社を許可するよう求めています。」

フォーラム・ドヴォラー氏は、女性戦士のウェブサイトを通じて、IDF 戦闘作戦への女性の貢献を宣伝することで、戦没者を追悼するとともに、新しい兵士を鼓舞したり、古い態度を変えたりすることを望んでいます。

アッシュ氏は、特にイスラエル国が600人以上の兵士が死亡したイスラエル・ハマス戦争勃発以来初めての戦没将兵追悼記念日を迎える中、このサイトが一般大衆のリソースとなり、教育者や学生にとってのツールとなることを望んでいる。現在まで。

このウェブサイトには現在、現在の戦争中に殉職した 52 人の女性それぞれに関する詳細な情報が掲載されています。 アッシュと彼女のチームは、時系列に遡って女性兵士のストーリーを追加し続ける予定です。

「これらの物語のどれかに入ってみると、本当に想像できるのは、 [each woman]”とアッシュは言った。 「彼女がどんな人だったのか理解できるでしょう。 そこには両親の名前、兄弟の名前、そして時には祖父母の名前も記載されています。 彼女が真ん中の子だったのか、それとも長男だったのかはわかります。 彼女が何が好きだったか、そして兵役に就いた動機はご存知でしょう。 そして、彼女が本当に好きな食べ物があったとしたら。」

IDF戦闘位置にある女性(クレジット:IDFスポークスマンユニット)

殺された人々の物語に加えて、女性戦士のウェブサイトには ページ 英雄的な行動をとりながら悲惨な試練を生き抜いた女性兵士の物語に捧げられています。

現在、20件以上の作品がリストに掲載されており、それぞれが想像を絶する状況下で人々を救った女性の物語を語っている。 ノヴァ・フェスティバルの参加者を救出するために12時間を費やした10人の子どもの母親である国境警察のシフラ・ブクリスさんのように、すでによく知られている人もいる。 その他、例えば カレン・メイア (ヘブライ語リンク)彼女の友人や同僚が血を流して床に横たわる中、キスフィム軍事基地の砦を制圧した彼女は、あまりメディアで取り上げられていない。

「私たちは常に女性の戦闘能力、戦闘指揮官としての能力を信じてきました」とアッシュは語った。 「そして、これを証明するために戦争が必要だったことは残念です。誰もが目にすることでしょう。」

Emanuel Fabian 氏がこのレポートに貢献しました。

あなたは熱心な読者です

それが、私たちが 11 年前にタイムズ オブ イスラエルを創刊した理由です。あなたのような目の肥えた読者に、イスラエルとユダヤ世界に関する必読の記事を提供するためです。

そこで、今度はリクエストがあります。 他の報道機関とは異なり、私たちはペイウォールを設けていません。 しかし、私たちが行っているジャーナリズムには多額の費用がかかるため、タイムズ・オブ・イスラエルが重要な役割を果たしている読者に、参加して私たちの活動を支援するよう呼びかけます。 タイムズ・オブ・イスラエル・コミュニティ。

月額わずか 6 ドルで、The Times of Israel を楽しみながら、質の高いジャーナリズムをサポートできます。 広告なしにアクセスするだけでなく、 限定コンテンツ Times of Israel コミュニティのメンバーのみが利用できます。

ありがとう、
デビッド・ホロヴィッツ、タイムズ・オブ・イスラエル創刊編集者

私たちのコミュニティに参加する

私たちのコミュニティに参加する
すでに会員ですか? これの表示を停止するにはサインインしてください

#何十年にもわたって男性とともに戦い死に続けた女性兵士がついにその当然の報いを受ける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。