日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

住宅ローン制度の拡大は「重要」

サイモン・ハリス首相は、初めて住宅を購入する人向けの地方自治体の住宅ローン制度を空き家や廃墟の建物も対象に拡大することは、住宅供給を回復させる上で「非常に重要」となると述べた。 ダラグ・オブライエン住宅大臣は、初めて住宅ローンを購入する人向けの地方自治体による住宅ローンの拡大について政府の承認を求めていた。 このローンは現在、居住可能な住宅にのみ利用可能であり、改修費用はカバーされない。 今朝、内閣は地方自治体向けの新たな購入・改修ローンを承認し、数週間以内に利用可能となる予定だ。 これは地方自治体の住宅ローン制度の拡大であり、空き家や荒廃した住宅すべてに適用されます。 これらの物件も改修補助金の支給対象となる予定です。 地方自治体の住宅ローンでは、不動産の市場価値の最大 90% まで借り入れることができます。 これらのローンの対象となる住宅の最大価格は、住宅が所在する郡に応じて 275,000 ユーロから 360,000 ユーロの範囲です。 ハリス氏は、政府は新築住宅の建設を通じて住宅供給を増やすだけでなく、他の在庫を再利用できるかについても検討する必要があると述べた。 「アイルランド全土の町や村に空き家はあるだろうか?政府の補助金や融資を活用すれば、家族が住む家に変えられるような廃墟の建物はあるだろうか?」 「このような資産を再び活用することは、町にとっても、村にとっても、そして家族にとっても良いことだ」と彼は付け加えた。 副首相は、この措置が住宅部門に「さらなる刺激を与える」と信じていると述べた。 ミケル・マーティン氏は、この制度の拡大により、住宅購入者が融資を受けられるようになるだけでなく、「より多くの空き物件や改装済みの物件が住宅市場に再び戻り、居住や利用が可能になる」と述べた。 「例えば、空き家や荒廃した住宅に関する既存の制度、利用可能な助成金は非常に人気があり、効果を上げており、特定の町や特定の地域での荒廃を終わらせ、不動産を住宅市場に戻すことに影響を与えています」とマーティン氏は語った。 シン・フェイン党の住宅担当エオイン・オ・ブロイン報道官は、同党はこの変更に異論はないと述べた。 しかし、オーブロイン氏は選挙週のタイミングに疑問を呈し、社会住宅や低価格住宅の不足という根本的な問題は解決していないと述べた。 Michael Lehane による追加レポート #住宅ローン制度の拡大は重要

住宅ローン制度の拡大は「重要」

1717605008
2024-06-04 23:27:54

サイモン・ハリス首相は、初めて住宅を購入する人向けの地方自治体の住宅ローン制度を空き家や廃墟の建物も対象に拡大することは、住宅供給を回復させる上で「非常に重要」となると述べた。

ダラグ・オブライエン住宅大臣は、初めて住宅ローンを購入する人向けの地方自治体による住宅ローンの拡大について政府の承認を求めていた。

このローンは現在、居住可能な住宅にのみ利用可能であり、改修費用はカバーされない。

今朝、内閣は地方自治体向けの新たな購入・改修ローンを承認し、数週間以内に利用可能となる予定だ。

これは地方自治体の住宅ローン制度の拡大であり、空き家や荒廃した住宅すべてに適用されます。

これらの物件も改修補助金の支給対象となる予定です。

地方自治体の住宅ローンでは、不動産の市場価値の最大 90% まで借り入れることができます。

これらのローンの対象となる住宅の最大価格は、住宅が所在する郡に応じて 275,000 ユーロから 360,000 ユーロの範囲です。

ハリス氏は、政府は新築住宅の建設を通じて住宅供給を増やすだけでなく、他の在庫を再利用できるかについても検討する必要があると述べた。

「アイルランド全土の町や村に空き家はあるだろうか?政府の補助金や融資を活用すれば、家族が住む家に変えられるような廃墟の建物はあるだろうか?」

「このような資産を再び活用することは、町にとっても、村にとっても、そして家族にとっても良いことだ」と彼は付け加えた。

副首相は、この措置が住宅部門に「さらなる刺激を与える」と信じていると述べた。

ミケル・マーティン氏は、この制度の拡大により、住宅購入者が融資を受けられるようになるだけでなく、「より多くの空き物件や改装済みの物件が住宅市場に再び戻り、居住や利用が可能になる」と述べた。

「例えば、空き家や荒廃した住宅に関する既存の制度、利用可能な助成金は非常に人気があり、効果を上げており、特定の町や特定の地域での荒廃を終わらせ、不動産を住宅市場に戻すことに影響を与えています」とマーティン氏は語った。

シン・フェイン党の住宅担当エオイン・オ・ブロイン報道官は、同党はこの変更に異論はないと述べた。

しかし、オーブロイン氏は選挙週のタイミングに疑問を呈し、社会住宅や低価格住宅の不足という根本的な問題は解決していないと述べた。

Michael Lehane による追加レポート

#住宅ローン制度の拡大は重要

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。