ケベック州に衝撃を与えた自殺から 25 年後、伝説的なグループ Les Colocs の創設者でシンガーソングライターのアンドレ “デデ” フォルタンが歴史的人物に指定されました。
文化通信大臣マチュー・ラコンブが土曜日に発表し、同時に彼が育ったサグネ・ラック・サン・ジャンのノルマンディー地方自治体で、芸術家を讃える銅像の除幕式が行われた。
大臣にとって、「文化財法」に基づいてこの栄誉を授与するのにふさわしい時期でした。こうしてこのシンガー・ソングライターは、フェリックス・ルクレールやラ・ボルデュックといったケベック・ソングの他の記念碑に加わることになる。
「彼のケベック文化の歌い方、ケベックの人々の歌い方は非常に特殊でした。なぜなら、25年経った今でもこれらの歌はとても生き生きしているからです」とラコム氏は日曜日のカナディアンプレスとのインタビューで説明した。
彼はまた、ケベック人はアンドレ・“デデ”・フォルタンに「強い愛着」を抱いており、彼は話し声だけでなく歌い方でもケベック人を感動させることができたと回想した。
ケベック文化への功績に加えて、コロックスの創設者は「1990年代初頭のフランス語によるケベックソングの復活に特に貢献した」と、ケベック文化遺産ディレクトリに記載されている。
ルームメイトとは当初、1989年に同居したアンドレ・“デデ”・フォルタンとその友人ピエール・ランティエのことを指していた。
フォーティンが同じ名前のプロ グループを結成することを決めたのは 1990 年のことでした。彼はドラムのジミー・ブルゴーイング、ハーモニカのパトリック・エスポジート・ディ・ナポリ、ベースのセルジュ・ロベール、ギターのマイク・サワツキーによってすぐに完成します。
一部のメンバーの脱退とパトリック・エスポジト・ディ・ナポリの死後、レ・コロクスはフォルティンとサワツキーからなるトリオとなり、そこにアンドレ・ヴァンデルビエストが加わった。その後、カリム・ディウフとエル・ハジ(エラゲ)・ディウフ兄弟も彼らに加わった。
文化ジャーナリストのフィリップ・レッツォニコにとって、アンドレ・“デデ”・フォルタンは1990年代のケベックで最も重要な芸術家の一人であったため、歴史上の人物として名前が挙がることは驚くべきことではないという。
グループ Les Colocs は、人々の日常生活に直接影響を与える献身的な歌で特に知られていました。
「私たちは社会についてたくさん話しました。次のような歌です。 メインストリート これは、歌の中で歌手が見ることができる社会的地位と進化についての良いアイデアを与えてくれます」とレッツォニコ氏は説明しました。
と ボンユー、そしてその有名なライン「私に仕事をください」、ケベック人は時代を超えて今日でも感動を与える要素を提示する歌詞の中に自分自身を見つけることができます。
「この曲は少しも古くなっていません。30年以上経った今でも、彼女は生まれたときと同じくらい関連性を持っています。この点で同じくらい関連性のあるコロックスの歌はかなりの数あります」と文化ジャーナリストは言いました。
グループのメンバーは、当時の州の文化的多様性とモントリオールの国際性を特に反映していました。
レ・コロクスにはフォルタン、ロベール、ブルゴーイングのほか、フランス人駐在員パトリック・エスポジト・ディ・ナポリ、クリー族のルーツを持つカナダ人のマイク・サワツキー、ベルギー人のアンドレ・ヴァンダービエスト、セネガル出身のディウフ兄弟らもここから人々を集めた。
「それは音楽的にも社会的にも非常に団結する要素でした。それが私たちがこのグループを愛した理由の1つだと思います。それはほぼあらゆる場所からの影響を混ぜ合わせながらも、断固としてケベックに拠点を置いた、偉大なケベックのグループがどのようなものであるかを示すスナップショットでした。」とレゾニコ氏は強調しました。
#伝説的なグループレコロックスの創始者が歴史的人物に指定される