今日は日曜日です、トウタティスより！

親愛なる読者の皆さん、親愛なる読者の皆さん！週の終わりがやって来ました、そして私たちの中で最も幸運な人にとっては、休みの日がやって来ます。外国のマスコミもお休みするのでしょうか？わからない。今週、彼女はルーブル美術館での「世紀の強盗」の余波と、今も野放しになっているフランス王冠の宝石の窃盗容疑者の何人かの逮捕を熱心に追い続けた。

こうした紆余曲折にもかかわらず、外国特派員はフランス政治とその主要な舞台に注目し続けた。 国会。 一週間中開催された国会 「国の財政の将来について、終わりのない、爆発的な、そして綿密な議論が続いている」 – それは 時間 誰が言うんだよ。今週の木曜日、10月30日には、野党が選択したテーマに関する提案のために確保されている伝統的な枠の1つを譲らなければならなかった。この場合、国民集会から提案された決議案は、1968年のフランスとアルジェリアの合意を非難することを目的としていました。

そして、雷鳴！ 「共和党（LR）とエドゥアール・フィリップ元首相（ホライゾンズ）の支持者のほとんどの伝統的な権利により、RN文書は賛成185票、反対184票で一票差で可決された。マリーヌ・ルペン自身が歴史的と評した日だった。」 スイスの日刊紙を引き継ぐそのために共和党戦線と国民集会の周囲に設置された「衛生非常線」が崩壊した。

まったく異なる範囲で、フランスの法律に同意が盛り込まれたのは、 外国のマスコミ、特に ガーディアン、 のように 「歴史的な進歩」。 実際、議会は10月29日水曜日、強姦の定義に不同意の概念を追加することを承認した。フランスが特定のヨーロッパの近隣諸国に追いつくことを可能にする刑法の修正: 「この修正案はエマニュエル・マクロン大統領の承認が必要ですが、フランスの法律を他の多くのヨーロッパ諸国と同じレベルに置くことになります。」 スウェーデン、スペイン、ベルギー、ノルウェーなど。そろそろ時間だ！

世界的な成功を振り返る

そこで、この多忙な週の終わりに、排外主義を帯びたちょっとした軽やかさを皆さんと共有したいと思いました、それは本当です。なぜなら、10月23日に、私たちのお気に入りのガリア人の冒険を収録した最後のアルバムがリリースされたからです。 ルシタニアのアステリックス。口ひげを生やした小さな男の冒険は、アルモリケ村で今も侵略者に抵抗しており、長い間世界の物語となってきました。アステリックスとオベリックスがヨーロッパやその他の国を旅しているからだけでなく、何よりも、1959 年にルネ・ゴシニー (脚本) とアルバート・ウデルツォ (絵) によってこのキャラクターが誕生して以来、アルバムは地域の言語を含む 117 の言語に翻訳され、3 億 8,500 万枚以上のアルバムが販売されたからです。世界的な成功。

国際的な報道機関にインスピレーションを与える成功: したがって、 英国サイト アンストーブ、 2020年にアステリックスを還元不可能なガリア人として認定しました。 「あなたはアステリックスをただの漫画のキャラクターだと思っていますか？」 […] ?ああ、そこ、そこ！彼女はジャンヌ・ダルクやジョニー・アリデイと同じようにフランスのパンテオンにその地位を築いている国民的アイコンです。」 「アステリックスはフランスのエゴであり、その文学的カタルシスである」、 サイトがまた追加されました。

1年後、新しいアルバムがリリースされたとき、 アステリックスとグリフィン、 スペインの新聞の番だった 国 今度はキャラクターの政治的重要性を問うために。アステリックスは左派の人間ですか、それとも右派のガリア人ですか?ルネ・ゴシニーとアルベール・ユデルゾがこのキャラクターを創作して以来、この問題はフランスで議論を呼び起こし続けている。 スペイン日刊紙は楽しかった。

ファブカロとディディエ・コンラッドが署名し、ローマの属州ルシタニアを舞台に活動するアステリックス・ザ・ガリアの冒険を描いたこの41枚目のアルバムも例外ではなく、現在のポルトガルでは、一部の毒舌も含めて両義的なコメントの対象となっている。 「味気ない決まり文句、ユーモアが消えた漫画…」 見つかります これらの辛辣なコメントと、その他のより穏やかなコメントはこちら。

しかし、何よりも読むことをお勧めするのはドイツの記事です。新しいアルバムのリリースに際し、ドイツの新聞は 世界 アステリックスとオベリックスのすべての冒険を振り返ります。 「人類初の世界旅行者。彼らの冒険を描いた 41 枚のアルバムのそれぞれで、アステリックスとオベリックスは、アレクサンドリア、エルサレム、ルテシアなど、世界中の都市を発見するために、徒歩、船、馬に乗って、またはカートに乗って出発しました。彼らは、時には大西洋や地中海を渡り、時には自国の観光客、時には長距離旅行の先駆者として、二酸化炭素排出量を出しながら魔法のじゅうたんでインドに到達できる長距離旅行の先駆者となりました。非の打ち所がない。」

旅と寛大な精神への賛辞だが、非難に汚されている。著者らの辛辣な筆から最も逃れられないのは間違いなく、ドイツ民族を象徴するはずのゲルマン民族であるゴート族である、と断言する。 世界。 味わいたい一品 ここでは、私たちのサイトでフランス語に翻訳されています。

幸せな読書と幸せな日曜日、ベレノス著!

— ヴィルジニー・ルペティ

こちらも興味があるかもしれません:

海外から見たところ。 ブリジット・マクロン氏のネットストーカー事件は陰謀の全能性を明らかにする

10月27日以来、トランスジェンダーである疑いを理由に共和国大統領夫人にサイバーハラスメントを行ったとして、10人の被告がパリで裁判を受けている。あ 「世界的なフェイクニュース、粗野、性差別的、トランスフォビア的」、 外国の報道機関は、それが以下に該当するとコメントしています。 「トランスヴェスティゲーション」、 陰謀の新しいサブカテゴリー。

アルジェリアから見た。 アルジェとパリの間、歴史的なテテ・ア・テテの終焉

パリとアルジェの間の冷ややかな関係が記憶の問題ではなく、新たな地政学的状況に関するものだったらどうなるでしょうか?これは次の分析です 音、 この研究者は、両国は現在、同盟関係の再構成とともに、2つの異なる時間性において進化していると考えている。

私たちのアーカイブにあります。 ソーセージ、イノシシ、ウジ虫：コルシカ島のベジタリアンの料理体験

アステリックスと言う人は言う コルシカ島のアステリックス、 野生のブタは言った、飼い慣らされたイノシシは言った、 「妹は彼女が好きですか？」 つまり、このコラムを書いていると、私たちの大好きなアステリックスのアルバムを思い出しました…そして、アイデアの連想により、ドイツの週刊誌のジャーナリストが書いたこのおいしい記事が生まれました。 時間 美の島での滞在について語る。 「菜食主義の概念は地中海を越えていない」。