日本語版
最新ニュース
日本

今日のミラノでは気温が上昇しており、フェーンが到着しています。その後また一滴と大量の雨が降りました

ジョヴァンナ・マリア・ファニャーニ著 しかし、新年は悪天候の波が続き、気温は平年を大幅に下回りました。 1月8日は最も寒い日です フロントガラスが凍った車。地下鉄出口の階段には塩が撒かれていた。店頭では帽子や手袋が飛ぶように売れています。 2025 年 12 月は、129 年ぶりの暖かさでした。 しかし、新年は悪天候の波と気温が平年を大幅に下回った状態で始まりました。。予報によれば、寒さが少し緩めば雨が降るそうです。 これは、OMD財団ミラノドゥオーモ気象台の調査結果によって説明されています。。 「これらの最初の日の寒波は終わりに近づいています。山脈で発生する熱風であるフェーンが到来するため、今日から気温が上昇します - 気象学者サマンサ・ピラーティは説明します。」ザフェーンは主にロンバルディア州の北西部に影響を及ぼしますが、ミラノにも影響を与えるでしょう。しかし、この上昇は一時的なもので、明日からは再び気温が下がるでしょう。たとえ今週の非常に低い値に達するとは予想されないとしても」 したがって、日々の浮き沈みが激しく、週半ば以降は雨が降る可能性がある。 「気温の上昇と同時に、状況の悪化も見られるでしょう。初めは非常に曇り空が広がり、その後、雨が降ります。」つまり、雨は降りますが、雪は降りません。去年はそれを見るために2月まで待たなければなりませんでした。 「今日、平地で降雪の可能性は非常に低いですが、丘陵地や山岳地帯では状況が異なります」と気象学者は付け加えました。今年は11月21日朝、地上に到達する前に消えた薄片が数枚確認された。しかし、雪はさておき、雨も18日間、つまりクリスマスイブ以来降っていません。 この最初の霜の波で最も寒かった日は、1 月 8 日木曜日でした。 州立大学にあるミラノ中央制御装置は、朝7時10分の時点で最低気温-2.6度を記録した。。この観測所でこのような低い値が発生したのは2018年以来である。しかし同日、その1時間後の午前8時10分に家を出たサン・シーロの住民はさらに厳しい寒さに直面しなければならなかった。コラムにはマイナス4.9度と書かれていた。それはヒートアイランド現象であり、都市化が最も進んでいる地域では影響を受けるが、緑が最も豊かな地域ではそれほど影響を受けない現象である。夏に気温が40度まで上昇すると、冬でもその影響は顕著で、郊外よりも中心部(パオロ・サルピやビコッカも)の方が暑くなります。 ただし、最高気温を見ると、最も寒かったのは水曜日と金曜日でした。。水曜日、晴れた日にもかかわらず、気温は 3.8 度を超えることはありませんでした (最低気温は 0.2 度から)。晴れた日にもかかわらず。 州内ではさらに低い値で、先週木曜日のラッキアレラではマイナス5.9度に達し、平野部にとどまるサロンノではマイナス6.7度に達した。基準となる 30 年間の平均を見ると、1 月の最初の 9 日間のミラノの平均気温は +4 度程度にとどまるはずです。 「平均よりもはるかに暖かかった12月の後、我々は+2.4と大幅に下回っている -…

今日のミラノでは気温が上昇しており、フェーンが到着しています。その後また一滴と大量の雨が降りました

ジョヴァンナ・マリア・ファニャーニ著

しかし、新年は悪天候の波が続き、気温は平年を大幅に下回りました。 1月8日は最も寒い日です

フロントガラスが凍った車。地下鉄出口の階段には塩が撒かれていた。店頭では帽子や手袋が飛ぶように売れています。 2025 年 12 月は、129 年ぶりの暖かさでした。 しかし、新年は悪天候の波と気温が平年を大幅に下回った状態で始まりました。。予報によれば、寒さが少し緩めば雨が降るそうです。

これは、OMD財団ミラノドゥオーモ気象台の調査結果によって説明されています。。 「これらの最初の日の寒波は終わりに近づいています。山脈で発生する熱風であるフェーンが到来するため、今日から気温が上昇します – 気象学者サマンサ・ピラーティは説明します。」ザフェーンは主にロンバルディア州の北西部に影響を及ぼしますが、ミラノにも影響を与えるでしょう。しかし、この上昇は一時的なもので、明日からは再び気温が下がるでしょう。たとえ今週の非常に低い値に達するとは予想されないとしても」 したがって、日々の浮き沈みが激しく、週半ば以降は雨が降る可能性がある。
「気温の上昇と同時に、状況の悪化も見られるでしょう。初めは非常に曇り空が広がり、その後、雨が降ります。」つまり、雨は降りますが、雪は降りません。去年はそれを見るために2月まで待たなければなりませんでした。 「今日、平地で降雪の可能性は非常に低いですが、丘陵地や山岳地帯では状況が異なります」と気象学者は付け加えました。今年は11月21日朝、地上に到達する前に消えた薄片が数枚確認された。しかし、雪はさておき、雨も18日間、つまりクリスマスイブ以来降っていません。

この最初の霜の波で最も寒かった日は、1 月 8 日木曜日でした。 州立大学にあるミラノ中央制御装置は、朝7時10分の時点で最低気温-2.6度を記録した。。この観測所でこのような低い値が発生したのは2018年以来である。しかし同日、その1時間後の午前8時10分に家を出たサン・シーロの住民はさらに厳しい寒さに直面しなければならなかった。コラムにはマイナス4.9度と書かれていた。それはヒートアイランド現象であり、都市化が最も進んでいる地域では影響を受けるが、緑が最も豊かな地域ではそれほど影響を受けない現象である。夏に気温が40度まで上昇すると、冬でもその影響は顕著で、郊外よりも中心部(パオロ・サルピやビコッカも)の方が暑くなります。

ただし、最高気温を見ると、最も寒かったのは水曜日と金曜日でした。。水曜日、晴れた日にもかかわらず、気温は 3.8 度を超えることはありませんでした (最低気温は 0.2 度から)。晴れた日にもかかわらず。

州内ではさらに低い値で、先週木曜日のラッキアレラではマイナス5.9度に達し、平野部にとどまるサロンノではマイナス6.7度に達した。基準となる 30 年間の平均を見ると、1 月の最初の 9 日間のミラノの平均気温は +4 度程度にとどまるはずです。 「平均よりもはるかに暖かかった12月の後、我々は+2.4と大幅に下回っている – 気象学者は結論づけている – 数年前と同様の寒波がより頻繁に発生した。今では、それらはますます希少になっています。冬は気候変動の影響を最も受けやすい季節の一つです。そして矛盾しているのは、特にソーシャルメディア上でそれを否定する人たちが、最近のような現象を例として挙げていることだ。 残念ながら、この霜の復活は、気候が「調整」しているという事実と同義ではありません。 2025 年のような非常に暑い年でも、平年より寒い時期がありました。現在進行中の気候変動を決定する研究と統計は数十年を考慮しており、世界の他の地域で何が起こっているかも評価しています。」

ミラノからのすべてのニュースへ

コリエレ ミラノのニュースレターを購読する

2026 年 1 月 11 日 (2026 年 1 月 11 日変更 | 08:33)

2026-01-11 07:11:00
1768119678
#今日のミラノでは気温が上昇しておりフェーンが到着していますその後また一滴と大量の雨が降りました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。