日本語版
最新ニュース
企業

今年スペインで「良い観光客」になる方法: うんざりした地元住民の抗議活動の中で必読のガイド

国中に広がる「反観光」抗議運動の波を考えると、この夏スペインを訪れる人は誰でも歓迎されていないと感じても無理はないだろう。 多くの地元住民がこの産業にうんざりしているのは事実だが、彼らは主に、この「過剰な」モデルを規制するために何もしない政府に憤慨している。多くの抗議者は、自分たちの運動は個々の行楽客に対する「個人的な攻撃ではない」と主張している。 それでも、訪問客が否定的な注目を集めたくないのであれば、守るべき「すべきこと」と「すべきでないこと」がいくつかあります。 以下は、Olive Press チームによる包括的なガイドです。 服を着たまま どのリゾートを訪れる場合でも、街を歩くときや角のお店にちょっと寄るときでも、T シャツを着るか、ビキニだけを着る場合は何らかの体を覆う服を着てください。 実際、マルベーリャやマヨルカ島を含む多くのリゾートではトップレスで歩き回ることは違法であり、最悪の違反者には最高3,000ユーロの罰金が科せられる可能性がある。 ホテルの予約を検討する 地元住民が観光業に対して抱く主な不満は、観光客向けアパートの急増が地元の住宅危機を引き起こしていることだ。 住民らは、AirbnbやBooking.comなどのプラットフォームによってバーやビジネスが観光用賃貸物件に転用され、マラガやセビリアなどの都市の特色が失われ、住宅供給が減少すると主張している。その結果、家賃や不動産価格が急騰することになる。 今年、良心的な旅行者になりたいのであれば、Airbnb や観光用アパートではなく、ホテルを予約するようにしてください。 騒音を抑えてください Airbnb に滞在する場合は、周囲の家が観光客向けの宿泊施設ではない可能性があることに留意してください。 朝から仕事に出かける地元の人々でいっぱいである可能性が高いので、日中や夜遊びから帰宅するときは静かにしてください。 また、アリカンテのようなリゾート地では、観光客が過度の騒音を出しているのが見つかった場合、600ユーロ以上の罰金が科せられる可能性があることに留意してください。 それを消す 喫煙者の方は、レストランのテラスやビーチで喫煙する場合は法律に注意してください。 今年、スペインのビーチでの喫煙は違法となり、喫煙が見つかった場合は2,000ユーロの罰金が科せられることになった。 全国的な禁止措置は、ハベア、アリカンテ、バレアレス諸島全体、バルセロナ、ランサローテ、テネリフェを含む多くのリゾート地にも引き継がれました。 一方、ベニドルムを含むバレアレス諸島とバレンシア地方全域では、レストランのテラスでの喫煙は依然として違法となっている。 上品さを保つ スペインは独身最後のパーティーの目的地として有名ですが、罰金を避けるためには地域に応じて従わなければならないルールがたくさんあります。 例えば、コスタ・ブラバのプラジャ・ダロの賭博客は、「人間の性器を表現した衣服」を禁止する新しい法律に違反した場合、最高1,500ユーロの罰金を科せられる可能性がある。 新法は、訪問者が「衣服を身につけていない、または下着のみの状態で、または人間の性器を模した衣服やアクセサリー、または性的な性質の人形やその他のアクセサリーを身に着けて公道に出ること」を明確に禁止している。 昨年、セビリア市長のホセ・ルイス・サンス氏は、新しい規則では「他人の道徳的または性的高潔さを侵害する可能性のある」衣装の着用や、「性的自由を侵害する行為の実行または実行の扇動、または卑猥な露出行為の実行」を禁止すると述べた。 これは2022年のマラガのやり方に倣ったもので、マラガは路上でトップレスや裸で歩いたり、「不快な」インフレータブルドール、特に「性的意味合い」のあるものを所持したりする人に750ユーロの罰金を科すと発表した。 バルコニングを試みないでください 言うまでもなく、バルコニングという致命的な「伝統」は過去のものにしなければなりません。 自分の命を危険にさらすだけでなく、マヨルカ島の場合、宿泊施設のバルコニーから飛び降りた人は3万ユーロの罰金を科せられ、島への立ち入りを禁止されることもあります。 昨年、イギリス人の行楽客のグループにすでにこのようなことが起こっています。 ゴミを捨てないで ビーチで一日楽しんだ後は、ゴミを残さないようにしてください。そうしないと、望まない罰金を科せられる可能性があります。 例えば、サンタ・クルス・デ・テネリフェでは、ビーチにゴミを放置した者は750ユーロから3,000ユーロの罰金を科せられる。…

今年スペインで「良い観光客」になる方法: うんざりした地元住民の抗議活動の中で必読のガイド

1719281016
2024-06-24 17:00:00

国中に広がる「反観光」抗議運動の波を考えると、この夏スペインを訪れる人は誰でも歓迎されていないと感じても無理はないだろう。

多くの地元住民がこの産業にうんざりしているのは事実だが、彼らは主に、この「過剰な」モデルを規制するために何もしない政府に憤慨している。多くの抗議者は、自分たちの運動は個々の行楽客に対する「個人的な攻撃ではない」と主張している。

それでも、訪問客が否定的な注目を集めたくないのであれば、守るべき「すべきこと」と「すべきでないこと」がいくつかあります。

以下は、Olive Press チームによる包括的なガイドです。

服を着たまま

どのリゾートを訪れる場合でも、街を歩くときや角のお店にちょっと寄るときでも、T シャツを着るか、ビキニだけを着る場合は何らかの体を覆う服を着てください。

実際、マルベーリャやマヨルカ島を含む多くのリゾートではトップレスで歩き回ることは違法であり、最悪の違反者には最高3,000ユーロの罰金が科せられる可能性がある。

ホテルの予約を検討する

地元住民が観光業に対して抱く主な不満は、観光客向けアパートの急増が地元の住宅危機を引き起こしていることだ。

住民らは、AirbnbやBooking.comなどのプラットフォームによってバーやビジネスが観光用賃貸物件に転用され、マラガやセビリアなどの都市の特色が失われ、住宅供給が減少すると主張している。その結果、家賃や不動産価格が急騰することになる。

今年、良心的な旅行者になりたいのであれば、Airbnb や観光用アパートではなく、ホテルを予約するようにしてください。

騒音を抑えてください

Airbnb に滞在する場合は、周囲の家が観光客向けの宿泊施設ではない可能性があることに留意してください。

朝から仕事に出かける地元の人々でいっぱいである可能性が高いので、日中や夜遊びから帰宅するときは静かにしてください。

また、アリカンテのようなリゾート地では、観光客が過度の騒音を出しているのが見つかった場合、600ユーロ以上の罰金が科せられる可能性があることに留意してください。

それを消す

喫煙者の方は、レストランのテラスやビーチで喫煙する場合は法律に注意してください。

今年、スペインのビーチでの喫煙は違法となり、喫煙が見つかった場合は2,000ユーロの罰金が科せられることになった。

全国的な禁止措置は、ハベア、アリカンテ、バレアレス諸島全体、バルセロナ、ランサローテ、テネリフェを含む多くのリゾート地にも引き継がれました。

一方、ベニドルムを含むバレアレス諸島とバレンシア地方全域では、レストランのテラスでの喫煙は依然として違法となっている。

上品さを保つ

スペインは独身最後のパーティーの目的地として有名ですが、罰金を避けるためには地域に応じて従わなければならないルールがたくさんあります。

例えば、コスタ・ブラバのプラジャ・ダロの賭博客は、「人間の性器を表現した衣服」を禁止する新しい法律に違反した場合、最高1,500ユーロの罰金を科せられる可能性がある。

新法は、訪問者が「衣服を身につけていない、または下着のみの状態で、または人間の性器を模した衣服やアクセサリー、または性的な性質の人形やその他のアクセサリーを身に着けて公道に出ること」を明確に禁止している。

昨年、セビリア市長のホセ・ルイス・サンス氏は、新しい規則では「他人の道徳的または性的高潔さを侵害する可能性のある」衣装の着用や、「性的自由を侵害する行為の実行または実行の扇動、または卑猥な露出行為の実行」を禁止すると述べた。

これは2022年のマラガのやり方に倣ったもので、マラガは路上でトップレスや裸で歩いたり、「不快な」インフレータブルドール、特に「性的意味合い」のあるものを所持したりする人に750ユーロの罰金を科すと発表した。

バルコニングを試みないでください

言うまでもなく、バルコニングという致命的な「伝統」は過去のものにしなければなりません。

自分の命を危険にさらすだけでなく、マヨルカ島の場合、宿泊施設のバルコニーから飛び降りた人は3万ユーロの罰金を科せられ、島への立ち入りを禁止されることもあります。

昨年、イギリス人の行楽客のグループにすでにこのようなことが起こっています。

ゴミを捨てないで

ビーチで一日楽しんだ後は、ゴミを残さないようにしてください。そうしないと、望まない罰金を科せられる可能性があります。

例えば、サンタ・クルス・デ・テネリフェでは、ビーチにゴミを放置した者は750ユーロから3,000ユーロの罰金を科せられる。

リゾート内で野良動物に餌を与えることも、ゴミの投棄につながるとみなされるため違法です。

公共の場でお酒を飲まないでください

バレアレス諸島では今年、路上での飲酒が違法となり、違反者には最高1,500ユーロの罰金が科せられる。

バルセロナを含む他の多くの地域でも、公共の場での飲酒を禁止する同様の法律があり、600ユーロの罰金が科せられる。

また、マドリードでは路上での飲酒も違法であり、マラガでは公然の飲酒パーティー(通称「ボテロン」)を禁止する法律があり、最高300ユーロの罰金が科せられる。

地元で食べる

地元のレストランで食事をするようにしてください。そうすれば、自分のお金が少なくとも地元の商売を支えていることがわかります。


#今年スペインで良い観光客になる方法 #うんざりした地元住民の抗議活動の中で必読のガイド

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。