日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

交通機関混乱、寒波でヨーロッパ全土で7人死亡

雪、氷、強風によりヨーロッパ各地で3日連続の交通混乱が発生し、数百便が欠航し乗客が足止めされている。 パリとアムステルダムの空港は最も大きな被害を受けており、オランダ当局は1,000人以上の旅行者がヨーロッパで最も混雑するハブ空港の一つであるスキポールで一夜を過ごさざるを得なくなったと発表した。 ハンガリー内務省は、氷の上で車がスリップし、別の車に衝突し、女性1人が死亡したと発表した。 月曜日に冬の凍結が始まって以来、フランスで5人、ボスニアで1人が死亡した。 雪が降り続く中、スキーヤーやスノーボーダーたちはパリのモンマルトル地区の急な丘を疾走して楽しんだ。 しかし、この寒波はフランスの首都に住む多くのホームレスの人々にとって激しい衝撃となった。 市郊外のテントで寝ているブバカール・カマラさんは「歩き続ける以外に選択肢はなかった」と語った。 「ただ強くでいなければならない、死なないように気を付けなければならない」と19歳の彼は言った。 「寒さはどうしようもない。全然慣れていない」。 スコットランド全土で数百の学校が3日間休校となり、英国当局は数日中に国内各地で吹雪き、アイルランド南部地域にも影響が出る可能性があると警告した。 スキポール空港の出発ホールにキャンプベッドが設置されました パリのシャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港、アムステルダムのスキポール空港、ブリュッセル、ブダペストなど、大陸各地の空港で数百便が欠航となった。 ダブリンとコークの空港では、アムステルダムとパリを往復する便の多くが運航していないと発表した。 動画: シャルル・ド・ゴール空港で雪が降って飛行機がキャンセルになった後の乗客の反応 フランス本土のほぼ半分が大雪と黒氷に警戒しており、一部の地域ではトラックの道路通行が禁止され、トラック運転手は作業の停止を余儀なくされている。 北部の港湾都市ル・アーブルのガソリンスタンドになんとか到着した運転手のカール・ブルーノさんは、「路上で立ち往生するよりはここにいる方がいい」と語った。 ハンガリー国立気象局ハンガロメットは、ブダペストがここ15年で最も大雪を経験したと発表した。 予報官らは、ハンガリーでは場所によっては気温がマイナス20度まで下がる可能性があると述べた。隣国のオーストリアでは、アルプスの山々で水銀が一夜にしてマイナス24度までさらに急降下した。 アムステルダムのフォンデル公園で大雪 英国でも気温が急落し、当局はスコットランドの一部の農村地域が雪で「遮断」される可能性があると警告した。 ロンドンと欧州大陸の都市を結ぶユーロスター鉄道も再び混乱し、乗客は欠航や遅延に見舞われた。 バルカン半島地域はここ数日大雪と洪水に見舞われており、セルビアでは吹雪により送電線がダウンし、数千人が停電した。 アルバニアの港湾都市ドゥラスは集中豪雨に見舞われ、数百戸が浸水し、約200人が移動を余儀なくされたが、当局は状況が緩和されつつあると述べた。 西部の都市ヨーテボリではトラムが運休しており、広域の当局は人々に車の運転を控え、できれば家にいるよう警告した。 フランス当局は、すべての行政部門の 3 分の 1 で、そのほとんどが国の北半分でトラックとスクールバスの道路からの通行を禁止した。 カルフールのアレクサンドル・ボンパール最高経営責任者(CEO)は、トラックの禁止はサプライチェーン、特に生鮮食品にある程度の混乱をもたらすだろうと述べた。 大雪と雨も西バルカン半島全域に大混乱を引き起こし、道路閉鎖、停電、川の氾濫などを引き起こしています。 #交通機関混乱寒波でヨーロッパ全土で7人死亡

交通機関混乱、寒波でヨーロッパ全土で7人死亡

1767805420
2026-01-07 16:41:00

雪、氷、強風によりヨーロッパ各地で3日連続の交通混乱が発生し、数百便が欠航し乗客が足止めされている。

パリとアムステルダムの空港は最も大きな被害を受けており、オランダ当局は1,000人以上の旅行者がヨーロッパで最も混雑するハブ空港の一つであるスキポールで一夜を過ごさざるを得なくなったと発表した。

ハンガリー内務省は、氷の上で車がスリップし、別の車に衝突し、女性1人が死亡したと発表した。

月曜日に冬の凍結が始まって以来、フランスで5人、ボスニアで1人が死亡した。

雪が降り続く中、スキーヤーやスノーボーダーたちはパリのモンマルトル地区の急な丘を疾走して楽しんだ。

しかし、この寒波はフランスの首都に住む多くのホームレスの人々にとって激しい衝撃となった。

市郊外のテントで寝ているブバカール・カマラさんは「歩き続ける以外に選択肢はなかった」と語った。

「ただ強くでいなければならない、死なないように気を付けなければならない」と19歳の彼は言った。

「寒さはどうしようもない。全然慣れていない」。

スコットランド全土で数百の学校が3日間休校となり、英国当局は数日中に国内各地で吹雪き、アイルランド南部地域にも影響が出る可能性があると警告した。

スキポール空港の出発ホールにキャンプベッドが設置されました

パリのシャルル・ド・ゴール空港とオルリー空港、アムステルダムのスキポール空港、ブリュッセル、ブダペストなど、大陸各地の空港で数百便が欠航となった。

ダブリンとコークの空港では、アムステルダムとパリを往復する便の多くが運航していないと発表した。

動画: シャルル・ド・ゴール空港で雪が降って飛行機がキャンセルになった後の乗客の反応

フランス本土のほぼ半分が大雪と黒氷に警戒しており、一部の地域ではトラックの道路通行が禁止され、トラック運転手は作業の停止を余儀なくされている。

北部の港湾都市ル・アーブルのガソリンスタンドになんとか到着した運転手のカール・ブルーノさんは、「路上で立ち往生するよりはここにいる方がいい」と語った。

ハンガリー国立気象局ハンガロメットは、ブダペストがここ15年で最も大雪を経験したと発表した。

予報官らは、ハンガリーでは場所によっては気温がマイナス20度まで下がる可能性があると述べた。隣国のオーストリアでは、アルプスの山々で水銀が一夜にしてマイナス24度までさらに急降下した。

アムステルダムのフォンデル公園で大雪
アムステルダムのフォンデル公園で大雪

英国でも気温が急落し、当局はスコットランドの一部の農村地域が雪で「遮断」される可能性があると警告した。

ロンドンと欧州大陸の都市を結ぶユーロスター鉄道も再び混乱し、乗客は欠航や遅延に見舞われた。

バルカン半島地域はここ数日大雪と洪水に見舞われており、セルビアでは吹雪により送電線がダウンし、数千人が停電した。

アルバニアの港湾都市ドゥラスは集中豪雨に見舞われ、数百戸が浸水し、約200人が移動を余儀なくされたが、当局は状況が緩和されつつあると述べた。

西部の都市ヨーテボリではトラムが運休しており、広域の当局は人々に車の運転を控え、できれば家にいるよう警告した。

フランス当局は、すべての行政部門の 3 分の 1 で、そのほとんどが国の北半分でトラックとスクールバスの道路からの通行を禁止した。

カルフールのアレクサンドル・ボンパール最高経営責任者(CEO)は、トラックの禁止はサプライチェーン、特に生鮮食品にある程度の混乱をもたらすだろうと述べた。

大雪と雨も西バルカン半島全域に大混乱を引き起こし、道路閉鎖、停電、川の氾濫などを引き起こしています。

#交通機関混乱寒波でヨーロッパ全土で7人死亡

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。