日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

乗客が旅行前に確認するよう促し、ユーロスターの混乱が続き、NYEの計画が台無しに

昨日、ユーロスター列車が一日中運休され、何千人もの旅行者が混乱に直面しました。最終的に列車に乗れたのは幸運だったと思っていたある人が、一晩中足止めされた様子を語っていました。2025 年 12 月 31 日 10:122025 年 12 月 31 日 10:18 更新遅延の中、セント・パンクラス駅でユーロスターの便を待つ旅行者(画像:AP通信)旅行者 何かに行き詰まった後、大晦日の悪夢に直面している ユーロスター 旅行の混乱が続く中、徹夜でトレーニングする。ロンドンとヨーロッパを結ぶ路線は、架空送電線の故障と故障の問題を受けて、火曜日に高速鉄道の運行を廃止された。 ルシャトル 電車。今朝はさらに多くの便がキャンセルされており、運行会社は顧客に対し、ユーロスターのウェブサイトで最新の旅行ニュースをチェックするよう呼び掛けている。ユーロスターが「一夜にして鉄道インフラにさらなる問題が発生した」と報告したため、昨夜単線で限定的な運行が再開された。乗客の一人は、気がつくと飛行機に乗っていたと明かした。 電車 セント・パンクラスを出発して パリ しかし、昨夜、何時間も停止し、彼と他の旅行者は一晩立ち往生したままになった。フランシス・コリングスさんは、列車が30分後に「停止」するまで運休しなかった数少ない便のうちの一つだったため、乗客は「幸運だった」と感じたと語った。続きを読む: 外務省、フランスへ向かう英国人に渡航警告を発令続きを読む: ユーロスター、旅行混乱で乗客は依然として遅れに直面、「さらなる問題」を警告昨日は数千人の乗客が影響を受けた(画像:AP通信)コリングス氏は、午後7時の運行が水曜夜の午後8時45分まで遅れたが、列車は午後9時15分頃にフォークストン郊外で停止したと述べた。旅人が話しかける スカイニュースその後、午後11時頃に停電になったとのこと。同氏は、「照明はあるが、照明が暗いため、トイレに影響が出ているようで、トイレが水を流したくないようだ」と語った。ある旅行者が、一晩中何時間も立ち往生した電車に閉じ込められた経緯を明かした(画像:AP通信)コリングス氏は、列車が停止してから6時間後に車両に問題があると知らされたが、駅員は閉じ込められた乗客に水を配るなど「非常に気を配っていた」と語った。それにもかかわらず、スタッフは「自分たち自身で何が起こっているのかを完全に把握しているわけではないようだ」と付け加えた。英仏海峡トンネルを運営する会社ゲットリンクは本日、この列車が事故のきっかけとなった電力供給事故とは別の問題に直面していると示唆した。 新年 旅行災害。同社は「英仏海峡トンネルの電力供給事故は一夜にして解決し、それ以来トンネルは全容量を回復した」と述べた。ユーロスターは今日も「多少の遅延や直前キャンセルの可能性」があると警告(画像:PA)「英国の鉄道網における夜間の事故はこれとは無関係である。英仏海峡トンネルの鉄道運行は夜間に双方向で再開された。」国際線の運行は再開されたが、乗客らは依然として一部の便に遅れが生じる可能性があると警告されている。午前6時1分に予定されていたサン・パンクラス駅発パリ北駅行きの最初の水曜日の出発便は中止となったが、同社のウェブサイトには残りの運行はすべて予定通りに表示されていた。ユーロスターのウェブサイトには「本日はすべてのサービスを運行する予定だが、波及効果により多少の遅れや直前のキャンセルの可能性もある」との声明があった。しかし、カレーのユーロトンネルでは最大6時間の遅延が警告されているため、旅行者は依然として悲惨な状況に直面する可能性がある。 #乗客が旅行前に確認するよう促しユーロスターの混乱が続きNYEの計画が台無しに

乗客が旅行前に確認するよう促し、ユーロスターの混乱が続き、NYEの計画が台無しに

1767176472
2025-12-31 10:12:00

昨日、ユーロスター列車が一日中運休され、何千人もの旅行者が混乱に直面しました。最終的に列車に乗れたのは幸運だったと思っていたある人が、一晩中足止めされた様子を語っていました。

旅行者 何かに行き詰まった後、大晦日の悪夢に直面している ユーロスター 旅行の混乱が続く中、徹夜でトレーニングする。

ロンドンとヨーロッパを結ぶ路線は、架空送電線の故障と故障の問題を受けて、火曜日に高速鉄道の運行を廃止された。 ルシャトル 電車。

今朝はさらに多くの便がキャンセルされており、運行会社は顧客に対し、ユーロスターのウェブサイトで最新の旅行ニュースをチェックするよう呼び掛けている。

ユーロスターが「一夜にして鉄道インフラにさらなる問題が発生した」と報告したため、昨夜単線で限定的な運行が再開された。

乗客の一人は、気がつくと飛行機に乗っていたと明かした。 電車 セント・パンクラスを出発して パリ しかし、昨夜、何時間も停止し、彼と他の旅行者は一晩立ち往生したままになった。

フランシス・コリングスさんは、列車が30分後に「停止」するまで運休しなかった数少ない便のうちの一つだったため、乗客は「幸運だった」と感じたと語った。

続きを読む: 外務省、フランスへ向かう英国人に渡航警告を発令続きを読む: ユーロスター、旅行混乱で乗客は依然として遅れに直面、「さらなる問題」を警告

コリングス氏は、午後7時の運行が水曜夜の午後8時45分まで遅れたが、列車は午後9時15分頃にフォークストン郊外で停止したと述べた。

旅人が話しかける スカイニュースその後、午後11時頃に停電になったとのこと。同氏は、「照明はあるが、照明が暗いため、トイレに影響が出ているようで、トイレが水を流したくないようだ」と語った。

コリングス氏は、列車が停止してから6時間後に車両に問題があると知らされたが、駅員は閉じ込められた乗客に水を配るなど「非常に気を配っていた」と語った。

それにもかかわらず、スタッフは「自分たち自身で何が起こっているのかを完全に把握しているわけではないようだ」と付け加えた。

英仏海峡トンネルを運営する会社ゲットリンクは本日、この列車が事故のきっかけとなった電力供給事故とは別の問題に直面していると示唆した。 新年 旅行災害。

同社は「英仏海峡トンネルの電力供給事故は一夜にして解決し、それ以来トンネルは全容量を回復した」と述べた。

「英国の鉄道網における夜間の事故はこれとは無関係である。英仏海峡トンネルの鉄道運行は夜間に双方向で再開された。」

国際線の運行は再開されたが、乗客らは依然として一部の便に遅れが生じる可能性があると警告されている。

午前6時1分に予定されていたサン・パンクラス駅発パリ北駅行きの最初の水曜日の出発便は中止となったが、同社のウェブサイトには残りの運行はすべて予定通りに表示されていた。

ユーロスターのウェブサイトには「本日はすべてのサービスを運行する予定だが、波及効果により多少の遅れや直前のキャンセルの可能性もある」との声明があった。

しかし、カレーのユーロトンネルでは最大6時間の遅延が警告されているため、旅行者は依然として悲惨な状況に直面する可能性がある。

#乗客が旅行前に確認するよう促しユーロスターの混乱が続きNYEの計画が台無しに

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。