1719175001
2024-06-23 16:22:38
今週末、ダブリン北部の数百世帯が、主要パイプラインの「複合的な」破裂により断水に見舞われた。
ソーズ、マラハイド、ポートマーノックの住宅や事業所は土曜日の断水の影響を受けた。ほとんどの住宅への水供給が再開されるのは、今日の午後6時頃になるとみられる。破裂はソーズのパイプラインで発生し、このパイプラインはマラハイド貯水池にも供給されている。
アイルランド大学のエンジニアらは昨日この問題を解決し、ソーズの住宅は午後 5 時までに、マラハイドとポートマーノックの住宅は午後 10 時までに電力供給が回復した。しかし、今朝のシステム内のエアロックにより、さらに混乱が生じた。
続きを読む： スターダストの犠牲者は「歴史に刻まれた」と首相が追悼式で発言
続きを読む： フェニックス公園で同性愛嫌悪の「狩り」事件を起こした10代の少年が起訴される
アイルランド水道公社の広報担当者は、水道管と貯水池は「再充填中」で、まだ被害を受けている住宅では午後6時までに給水が始まるはずだと述べた。しかし、供給が通常のレベルに戻るまでには、さらに2、3時間かかる可能性があるとも付け加えた。
アイルランド水道公社の声明は次のように述べている。「昨日、水道技術者らは一日中、マラハイド貯水池にも供給しているソーズのパイプラインの複雑な破裂を修理するために作業を行った。修理は昨日の夕方に完了し、ソーズでは午後5時頃から給水が再開し、ポートマーノックとマラハイドでは昨夜10時以降に再開した。」
「昨日の修理に続き、今朝、エアロックによりさらに混乱が生じました。水道サービス技術者は問題が明らかになるとすぐに解決し、現在、ネットワークと貯水池に水を再充填しています。
「水がネットワークに再び満たされ、貯水池の水位が上昇するため、ほとんどの家庭では午後6時ごろから給水が再開されるはずです。特に高台やネットワークの末端にある地域では、すべての地域で通常の給水が完全に回復するまでにさらに2～3時間かかる可能性があります。」
「この問題によりご不便をおかけしたことをお詫びするとともに、地域住民の皆様の忍耐に感謝いたします。Uisce Éireann に登録している脆弱な顧客は、4 時間を超える計画停電および計画外停電について直接連絡を受けます。」
「Uisce Éireann カスタマー ケア ヘルプラインは 1800 278 278 で 24 時間年中無休で営業しており、お客様はご質問があれば X @IWCare でもお問い合わせいただけます。最新情報については、Uisce Éireann Web サイトの水道供給最新情報セクションをご覧ください。」
ダブリンとその周辺地域の最新ニュース ホームページをご覧ください。
WhatsAppでダブリンライブ速報ニュースサービスに参加してください。クリック このリンク ダブリンライブのコンテンツを毎日受け取るには、コミュニティメンバーに私たちやパートナーからの特別オファー、プロモーション、広告も提供しています。私たちのコミュニティが気に入らない場合は、いつでもチェックしてください。興味がある場合は、 プライバシー通知。
#主要パイプラインの複雑な破裂により北ダブリンの数千人が断水