日本語版
最新ニュース
企業

中国の若者はリトリートセンターで平穏を見つける

29歳のスー・コンさんは2月に携帯電話をスクロールしていたとき、紛れもなく魅力的な広告に気づいた。 一時的な退避、新たなスタート、精神的な調整、癒された魂。北京のテック労働者は、先週末に成都の家族を訪問して帰ってきたばかりだった。 旧正月 休暇を夢見ていた 次の休暇現実逃避を求めてネットで検索していた彼は、自分と同じように落ち着きのない労働者をターゲットにした新しいタイプのビジネスに偶然出会った。ソーシャルメディアの投稿では、この施設を「若者の養護施設」と名付け、若くて能力のある人々が主に自分の仕事に就くことができる場所としている。 メンタルヘルス 都会の慌ただしい生活から遠く離れた、幸福な場所です。 董家平さん(右)とボランティアが観野青年老人村で日光浴をしている。 これらのゆっくりとした安息の地は、若い中国人が直面している最新の試みとなっている。 失業の増加、経済的な幻滅、キャリアや職場に対する態度の変化など。「これは私にとってストレスを解消する良い方法だと思った」とスーさんは語った。よりバランスのとれた、ストレスの少ない生活を求めて、中国の若者は トレンドを反映 米国や他の国々では、若い世代が職場でのこれまでのプレッシャーに反発し、より柔軟性と 個人的な時間。スーさんは少し調べた後、自宅から数時間離れた場所に隠れ家を見つけた。リモートワークの許可を申請し、3ベッドルームの賃貸アパートの部屋を転貸し、北京西部の山野にある新しい家へと向かった。彼が観野青年退職村(中国語で「荒野を観察する」という意味)に到着したとき、彼はその平和と静けさに感動したと語った。 まるで楽園のようでした北京では、毎日1時間の通勤からオフィスでの長時間勤務まで、仕事は休みなく続いた。昼休みでも、彼と同僚はよく仕事の話をしていた。 観野青年老人村の全景。 現在、北京オフィスでの朝のチェックイン以外は、スーは自分のスケジュールを自分で決めている。午後には昼寝をしたり散歩したりするために休憩を取ることが多い。 村の周り。 この施設では、絵を描いたり、乗馬をしたり、近くの川や山々をハイキングしたりといったアクティビティを入居者向けに企画している。スーさんは時間があれば参加するが、夕食後のネットワーキングや交流を好んでいる。「まるでユートピアだ」とスーさんは言う。スーさんは月々の部屋代と食費として約420ドルを払っているが、これは北京での家賃より安い。「仕事モードから完全に切り離すことができる」中国ではここ数年、 停滞する経済 そして熾烈な雇用市場により、現代の燃え尽き症候群について語るまったく新しい語彙が生まれました。 中国の労働者はよくこの言葉を口にする ネイジュアン、または「退化」は、ほとんどまたはまったく利益を得ずに一生懸命働くことを表します。 唐平、 または "平らに横たわる「静かに辞める」という言葉は、アメリカの「静かに辞める」という言葉と似て、競争社会から抜け出すための一般的な言葉となった。 彼らは踊ります、 あるいは「腐らせろ」という言葉も、諦めることに対するさらに悲観的な反映として広まりました。「競争はとにかく激しい」と香港理工大学の社会学准教授ジェニー・チャン氏は語り、学生たちの経済不安が高まっていると付け加えた。「正式な学歴があっても、候補者間の目に見える差は今やごくわずかだ」 1 2 1. 住民たちは村の川沿いをハイキングします。 2. 近くのお寺を訪問。 (郭陸王/タイムズ紙) 中国の若い卒業生たちは、学位に関係なく、どんな仕事でも受け入れるために「学者の衣を脱ぎ捨てる」と話す。中には、自らを「フルタイムの子供両親と同居しながら「子どもが大人と同居できない」という悩みを抱える子どもたち。若者向けのリトリートの新しい波に飛び込んでみましょう。データを収集しているウェブサイトXinhongによると、 ソーシャルメディアのトレンド2023年初頭にインスタグラムに似た中国のアプリ「小紅書」でハッシュタグ「青年養護施設」が作成されて以来、800万回以上閲覧されている。45歳以上の入居者を受け入れない国内初のリトリート施設の一つを紹介する動画が7月に拡散し、ネット上の関心が急上昇した。「私たちの世代は大きなプレッシャーにさらされています」と、中国南部の「青少年養護施設」の創設者であるルー・バイケさんは言う。 雲南省「若者はただ苦労するだけではありません。休息も必要です。」Guanyeのチームは2018年に、友人や元ルームメイトのグループが古い家を買い集めてゲストハウスに改装したことから始まりました。6月には最大300人を収容できる寮4棟をオープンし、「若者向け老人ホーム」としてソーシャルメディアで宣伝を始めた。 1…

中国の若者はリトリートセンターで平穏を見つける

1726197310
2024-09-12 10:00:10

29歳のスー・コンさんは2月に携帯電話をスクロールしていたとき、紛れもなく魅力的な広告に気づいた。 一時的な退避、新たなスタート、精神的な調整、癒された魂。

北京のテック労働者は、先週末に成都の家族を訪問して帰ってきたばかりだった。 旧正月 休暇を夢見ていた 次の休暇現実逃避を求めてネットで検索していた彼は、自分と同じように落ち着きのない労働者をターゲットにした新しいタイプのビジネスに偶然出会った。

ソーシャルメディアの投稿では、この施設を「若者の養護施設」と名付け、若くて能力のある人々が主に自分の仕事に就くことができる場所としている。 メンタルヘルス 都会の慌ただしい生活から遠く離れた、幸福な場所です。

董家平さん(右)とボランティアが観野青年老人村で日光浴をしている。

これらのゆっくりとした安息の地は、若い中国人が直面している最新の試みとなっている。 失業の増加、経済的な幻滅、キャリアや職場に対する態度の変化など。

「これは私にとってストレスを解消する良い方法だと思った」とスーさんは語った。

よりバランスのとれた、ストレスの少ない生活を求めて、中国の若者は トレンドを反映 米国や他の国々では、若い世代が職場でのこれまでのプレッシャーに反発し、より柔軟性と 個人的な時間

スーさんは少し調べた後、自宅から数時間離れた場所に隠れ家を見つけた。リモートワークの許可を申請し、3ベッドルームの賃貸アパートの部屋を転貸し、北京西部の山野にある新しい家へと向かった。

彼が観野青年退職村(中国語で「荒野を観察する」という意味)に到着したとき、彼はその平和と静けさに感動したと語った。 まるで楽園のようでした北京では、毎日1時間の通勤からオフィスでの長時間勤務まで、仕事は休みなく続いた。昼休みでも、彼と同僚はよく仕事の話をしていた。

山の中のリトリートセンター。

観野青年老人村の全景。

現在、北京オフィスでの朝のチェックイン以外は、スーは自分のスケジュールを自分で決めている。午後には昼寝をしたり散歩したりするために休憩を取ることが多い。 村の周り

この施設では、絵を描いたり、乗馬をしたり、近くの川や山々をハイキングしたりといったアクティビティを入居者向けに企画している。スーさんは時間があれば参加するが、夕食後のネットワーキングや交流を好んでいる。

「まるでユートピアだ」とスーさんは言う。スーさんは月々の部屋代と食費として約420ドルを払っているが、これは北京での家賃より安い。「仕事モードから完全に切り離すことができる」

中国ではここ数年、 停滞する経済 そして熾烈な雇用市場により、現代の燃え尽き症候群について語るまったく新しい語彙が生まれました。

中国の労働者はよくこの言葉を口にする ネイジュアン、または「退化」は、ほとんどまたはまったく利益を得ずに一生懸命働くことを表します。 唐平、 または “平らに横たわる「静かに辞める」という言葉は、アメリカの「静かに辞める」という言葉と似て、競争社会から抜け出すための一般的な言葉となった。 彼らは踊ります、 あるいは「腐らせろ」という言葉も、諦めることに対するさらに悲観的な反映として広まりました。

「競争はとにかく激しい」と香港理工大学の社会学准教授ジェニー・チャン氏は語り、学生たちの経済不安が高まっていると付け加えた。「正式な学歴があっても、候補者間の目に見える差は今やごくわずかだ」

1

山をハイキングする人たち。

2

寺院の階段の近くで人々が笑顔を見せています。

1. 住民たちは村の川沿いをハイキングします。 2. 近くのお寺を訪問。 (郭陸王/タイムズ紙)

中国の若い卒業生たちは、学位に関係なく、どんな仕事でも受け入れるために「学者の衣を脱ぎ捨てる」と話す。中には、自らを「フルタイムの子供両親と同居しながら「子どもが大人と同居できない」という悩みを抱える子どもたち。

若者向けのリトリートの新しい波に飛び込んでみましょう。

データを収集しているウェブサイトXinhongによると、 ソーシャルメディアのトレンド2023年初頭にインスタグラムに似た中国のアプリ「小紅書」でハッシュタグ「青年養護施設」が作成されて以来、800万回以上閲覧されている。

45歳以上の入居者を受け入れない国内初のリトリート施設の一つを紹介する動画が7月に拡散し、ネット上の関心が急上昇した。

「私たちの世代は大きなプレッシャーにさらされています」と、中国南部の「青少年養護施設」の創設者であるルー・バイケさんは言う。 雲南省「若者はただ苦労するだけではありません。休息も必要です。」

Guanyeのチームは2018年に、友人や元ルームメイトのグループが古い家を買い集めてゲストハウスに改装したことから始まりました。

6月には最大300人を収容できる寮4棟をオープンし、「若者向け老人ホーム」としてソーシャルメディアで宣伝を始めた。

1

馬に乗った人。

2

若者たちは畑で働いています。

1. 観業青年老人村の共同創設者である董家平さんが敷地内で馬に乗っている。 2. 住民たちは庭で働いています。 (郭陸王/タイムズ紙)

「最初は何気ないアイデアから始まった」と共同創設者の王国禄さん(29歳)は語る。「真剣に検討してみると、『退職』という言葉が若者をある程度惹きつける可能性があると気づいた」

若者たちは外に座って麻雀をしています。

住民たちは田舎で麻雀をする。

ワン氏は、住民は リモートワーカー Suさんのような短期滞在者や週末のゲストもいます。

彼らは従業員の代わりに、無料の宿泊と食事と引き換えに雑用を手伝ってくれるボランティアを募集している。このリトリートでは、羊の放牧、刺繍、高齢の村人とのインタラクティブなロールプレイングゲームなど、50種類以上の無料および有料のアクティビティを提供している。

「今の若者はただ怠けたいとか、早く引退したいというわけではありません。彼らは日々の生活がストレスフルなことが多いので、本当にリラックスした状態を求めているのです」と彼女は語った。

香港理工大学のチャン教授は、同国の 経済不況野心的な若い労働者は永遠に休む余裕はない。

「ただ自分を哀れむよりはましだ」とチャン氏は新たな若者のリトリートについて語った。「しかし長期的には、彼らは収入も得られる社会の生産的な一員として自立したいとも思っているに違いない」

28歳のドン・シュエさんは、Guanyeで過ごした時間は「ただ横ばい」になるのではなく、キャリアの次のステップを見つける機会を与えてくれたと語った。

ドンさんは北京で5年間インテリアデザイナーとして働いており、 彼女のキャリアを感じた 会社での仕事が行き詰まっていたため、昨年末に退職し、静かな場所に憧れながらフリーランスとして働き始めた。

彼女はGuanyeでのボランティアに登録し、テーブルを片付けたり、共有エリアを整理したり、ベッドを整えたりするなどの雑用に1日2時間を費やした。

彼女は、そこでの2ヶ月は肉体的にも精神的にも癒されたと語った。 立って瞑想する ヨガの練習は、長時間のデスクワークによる背骨の調整に役立ち、タロットカード占いによって、現在のキャリアを諦めるべきではないと確信した。

彼女は8月末にフルタイムの仕事を探すために北京に戻った。彼女は、フライドチキンや タピオカミルクティーただし、短い休暇で村を訪れることは可能です。

「しばらく滞在した後、新たなことを始める意欲が湧きました」とドンさんは言う。「でも、あまり長く滞在すると、この生活様式にどっぷりつかりすぎてしまうかもしれません。」

タイムズ紙のヤン記者とウー特派員 報告された 台湾、台北。

#中国の若者はリトリートセンターで平穏を見つける

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。