日本語版
最新ニュース
日本

中国で起きた刺傷事件で米国の大学講師4人が負傷

アメリカの大学講師4人が公園で刺傷事件に遭い負傷した。 中国 当局者らは月曜日にこう述べた。マウントバーノンのコーネル大学の教育者たちは、 アイオワ大学によると、北東部の吉林省で地元の北華大学とのパートナーシッププログラムに参加していた200名以上の学生が負傷した。中国外務省は火曜日、この事件を無差別攻撃と表現した。 ロイター。「私たちは4人の講師全員と連絡を取り、この間彼らを支援しています」とコーネル大学のジョナサン・ブランド学長は声明で述べた。 >同氏は、この小さな文系大学の学生は誰もこのプログラムに参加していないと述べた。襲撃後の様子を映したと思われる生々しい動画が月曜日に中国のソーシャルメディアで共有され、その後他のプラットフォームでも広まった。動画には、地面に横たわる男性2人と女性1人が映っており、全員意識があり携帯電話を使っている。男性のうち1人の服には大量の血がついており、もう1人は血のついた手を腰に当てており、おそらく傷を圧迫していると思われる。北京中国外務省は月曜日の朝、吉林省北山公園で「北花大学の外国人教師4人が襲われた」ことを確認した。被害者は全員治療を受けており、命に別条はないと思われる。「警察は当初、この事件は単発的な事件であると判断し、現在さらに捜査中だ」と、中国国防省の林建報道官は記者会見で述べた。さらに、この事件は「米国と中国の国民間の通常の交流に影響を与えることはない」と付け加えた。容疑者が逮捕されたかどうか、また暴行の動機は何だったのかは不明である。 国務省 同庁は、報告された「刺傷事件」を認識しており、状況を監視していると述べた。アイオワ州議会議員アダム・ザブナーは CBSニュース 被害者の中には、弟のデイビッド・ザブナーも含まれていた。コーネル大学との2度目の中国旅行に参加していた弟は、地元の寺院を訪れていたグループの一員だったが、ナイフを持った男に襲われたという。デイビッドは腕を刺され、現在は病院で療養中だという。「弟が無事で、この攻撃を生き延びたことに、ただただ感謝している」と議員はCNNに語った。アイオワ州のキム・レイノルズ知事は、 声明 彼女は「この恐ろしい襲撃を受けてアイオワ州の連邦代表団や国務省と連絡を取っている」と述べ、「彼らの完全な回復と無事な帰還、そして故郷にいる家族のためにお祈りください」と付け加えた。アシュリー・ヒンソン下院議員(共和党、アイオワ州)も同様に、彼女のチームは犠牲者を無事に家に連れ戻すために働いていると述べ、他の人々にも犠牲者の健康と安全を祈るよう呼びかけた。彼女は次のように書いている。 バツ 彼女は、コーネル大学の教員たちが「中国で残忍に刺された」と知り、「恐怖を感じた」と語った。 #中国で起きた刺傷事件で米国の大学講師4人が負傷

中国で起きた刺傷事件で米国の大学講師4人が負傷

1718104649
2024-06-11 09:26:34

アメリカの大学講師4人が公園で刺傷事件に遭い負傷した。 中国 当局者らは月曜日にこう述べた。

マウントバーノンのコーネル大学の教育者たちは、 アイオワ大学によると、北東部の吉林省で地元の北華大学とのパートナーシッププログラムに参加していた200名以上の学生が負傷した。中国外務省は火曜日、この事件を無差別攻撃と表現した。 ロイター

「私たちは4人の講師全員と連絡を取り、この間彼らを支援しています」とコーネル大学のジョナサン・ブランド学長は声明で述べた。 >同氏は、この小さな文系大学の学生は誰もこのプログラムに参加していないと述べた。

襲撃後の様子を映したと思われる生々しい動画が月曜日に中国のソーシャルメディアで共有され、その後他のプラットフォームでも広まった。動画には、地面に横たわる男性2人と女性1人が映っており、全員意識があり携帯電話を使っている。

男性のうち1人の服には大量の血がついており、もう1人は血のついた手を腰に当てており、おそらく傷を圧迫していると思われる。

北京中国外務省は月曜日の朝、吉林省北山公園で「北花大学の外国人教師4人が襲われた」ことを確認した。被害者は全員治療を受けており、命に別条はないと思われる。

「警察は当初、この事件は単発的な事件であると判断し、現在さらに捜査中だ」と、中国国防省の林建報道官は記者会見で述べた。さらに、この事件は「米国と中国の国民間の通常の交流に影響を与えることはない」と付け加えた。

容疑者が逮捕されたかどうか、また暴行の動機は何だったのかは不明である。 国務省 同庁は、報告された「刺傷事件」を認識しており、状況を監視していると述べた。

アイオワ州議会議員アダム・ザブナーは CBSニュース 被害者の中には、弟のデイビッド・ザブナーも含まれていた。コーネル大学との2度目の中国旅行に参加していた弟は、地元の寺院を訪れていたグループの一員だったが、ナイフを持った男に襲われたという。デイビッドは腕を刺され、現在は病院で療養中だという。

「弟が無事で、この攻撃を生き延びたことに、ただただ感謝している」と議員はCNNに語った。

アイオワ州のキム・レイノルズ知事は、 声明 彼女は「この恐ろしい襲撃を受けてアイオワ州の連邦代表団や国務省と連絡を取っている」と述べ、「彼らの完全な回復と無事な帰還、そして故郷にいる家族のためにお祈りください」と付け加えた。

アシュリー・ヒンソン下院議員(共和党、アイオワ州)も同様に、彼女のチームは犠牲者を無事に家に連れ戻すために働いていると述べ、他の人々にも犠牲者の健康と安全を祈るよう呼びかけた。彼女は次のように書いている。 バツ 彼女は、コーネル大学の教員たちが「中国で残忍に刺された」と知り、「恐怖を感じた」と語った。

#中国で起きた刺傷事件で米国の大学講師4人が負傷

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。