中世ヨーロッパ全土が羨望した、奇妙な巨大動物園を備えた城、オリーテ

実際には、これらの珍しい動物が飼育されていることは、まったく珍しいことではありませんでした。バルセロナ伯爵はバルセロナの小王宮で大型ネコ科動物を飼育していました。セゴビアのアンリ4世の邸宅にはライオンの巣穴がありました。また、王自身が市内の城に掘った堀でクマを飼っていたとも言われており、教区民は大聖堂に行く途中でクマに餌を投げるためにその堀を訪れていました。しかし、これらの動物の中でも、オリテ宮殿の巨大な動物の展示ほど壮観なものはありませんでした。そこでは、王子たちを楽しませるために機械仕掛けのドラゴンまで作られていました。

ローマ時代、ナバラの町には城壁があり、その端に後に小さな長方形の城が建てられました。その一部は最近、国民宿舎に改装されました。13 世紀にはサンタ マリア教会がその隣に建てられ、14 世紀にはそこからヨーロッパの羨望の的となった印象的な城宮殿が建てられました。

「ナバラ王国の首都はパンプローナであり、カルロス3世は2つの都市を建設することを決定した。 城 「タファリャとオリテにもう 1 つずつ、街の息苦しい雰囲気から逃れるために建てられました。彼は気楽に過ごしてパーティーを開きたかったのです。タファリャのものは石ひとつ残らず、設計図も何も残っていません。少なくともオリテのものは廃墟のまま残っており、再建できるでしょう」と、この本の著者ミゲル・ソブリノ氏は ABC に説明している。 「城と壁」 （The Sphere of Books、2022年）。

道化師と占星術師

オリテ王宮は、人口わずか 4,000 人の町に位置していましたが、中世後期のヨーロッパで最も豪華な要塞の 1 つでした。1387 年にカルロス 3 世がナバラ王位に就いたとき、その城壁は大陸で最も洗練された宮廷の 1 つとなっていました。学者、芸術家、文学者、道化師、占星術師、手品師など、多くの人々がそのホールを行き来し、この建物を王の創造性の反映に変えました。

カルロス3世は混乱の真っ只中に君臨していたにもかかわらず、父のより軍事的な性格から離れていた。 百年戦争 そして、 黒の上 5000万人以上が死亡した後、彼はオリテを王国の非公式の首都とした。彼は城で法廷を開いたが、何よりも大規模な市や祭りを開催し、ワインや「ピンクウォーター」と呼ばれるその地で作られた酒が自由に流れる祝祭の雰囲気がずっと続いた。

「内部での生活はとても楽しかったです。要塞は軍事的な機能を果たすことはなく、娯楽のための文化的、祝祭的な機能を果たしていました。軍事的な機能としては非常に非効率的でした。闘牛が内部で行われたこともあったと言われています。本の中で、闘牛場の起源は城の中庭にあり、当時は正方形または長方形でした。今日知られているような円形の広場が建設され始めたのは 18 世紀になってからでした」とソブリノ氏は付け加えます。

最高の教育

この城は、シャルル3世の孫、同じくシャルルが教育を受けた場所としても有名です。彼はナバラ王妃ブランカ1世とアラゴン王フアン2世の息子でした。彼の人生の最初の20年間は、この城壁の保護と、文学と芸術の育成に身を捧げた母親の愛情深い性格のもと、平穏に過ぎました。幼少期と青年期には、王子は動物園だけでなく、最高の教育も楽しみ、アリストテレスの翻訳者として尊敬され、「ナバラ王年代記」の著者となりました。

16世紀、オリテ城はアルバ公国に編入され、フィリップ2世やフィリップ4世などの副王や君主の居城として使われましたが、次第にその栄華は衰えました。何度か火災に見舞われましたが、ナポレオンがスペインに侵攻し独立戦争が始まるまで、その構造は基本的にそのままでした。町の教会は侵略者によって破壊され略奪され、住民は貧困に追いやられました。また、いくつかの疫病や歴史的な洪水にも見舞われましたが、最も大きな被害は、 夫婦。

ウェリントンが町に入った後、スペイン軍は敵に利用されるのを防ぐために、それを燃やして破壊するよう命じた。彼はメンディサバル将軍に宛てた手紙の中で次のように説明した。「作戦は終了した。 [de destruir el castillo de Tafalla]フランス軍がそこに拠点を置く可能性があることを考慮して、私は砦を破壊し、すべての防備施設、および近くの修道院と隣接する宮殿を破壊するよう命じました。また、パンプローナからトゥデラへの道を開通させ、敵がそこに隠れるのを防ぐために、別の修道院とオリテ宮殿も建設しました。」

炎に焼かれた小さな家

格天井やアラベスク、そして時の流れによって崩れ落ちていた壁は、たいまつのように燃え上がった。炎はステンドグラスの窓や石の細工を粉々に砕いた。木々や植物は焦げ、鉛の屋根や建具は溶かされて弾丸が作られた。エスポス・イ・ミナがオリテ城を攻撃したのは戦略的な理由ではなく、永久にこの記念碑の管理を任されていたエスペレタ家への復讐のためだったと考える研究者もいる。いずれにせよ、要塞は廃墟のまま残され、1世紀にわたって最も徹底的な略奪にさらされた。

「太陽が輝き、城壁の輪郭を金色に染めるとき、旗がはためき、鉄のヘルメットが火花を散らしているように見える。夕暮れが遺跡を神秘的な紫色に染めるとき、夕風が歌をささやいているように見える」と彼は書いた。 グスタボ・アドルフォ・ベッカー 遺跡を歩きながら、かつての壮麗さを想像してみました。しかし、実際には建物は完全に劣化し、木材、手すり、タイルが完全に消えてしまいました。

最終的に、ナバラ州議会は 1913 年にこの遺跡を購入し、国定記念物に指定した後、ホセ・ヤルノス・ラロサに修復作業を委託しました。最初の訪問で、建築家は古い城の骨組みしか見つからず驚きましたが、構造の手がかりをたどってなんとか再建しました。「実際のところ、その建築は目を見張るほど素晴らしいものです。ほとんど当初のまま保存されている要塞のシルエットを見るだけでも印象的です。完全に不規則で、対称性を求めることなく気まぐれで無秩序な方法で建てられたかのようです。それは、すべての人の注意を引くゲームのように、形の爆発です。それぞれの窓が何らかの方法で配置されているかのようで、塔は予期しない場所にそびえ立っていますが、同じような塔は他にありません。それに内部の生活が加わると、オリーテは城に関連付けられている暗くて恩知らずのイメージから離れます」とソブリノは結論付けています。