企業

両国がここ数十年で最悪の洪水に見舞われ、タイ南部で12人、マレーシアで7人が死亡

政府機関によると、タイ南部ではここ数十年で最悪の洪水により、少なくとも１２人が死亡、６０万世帯以上が被害を受けた。 11月22日以来、国の南部全域で続いている豪雨と鉄砲水は、10州の約64万580世帯に影響を及ぼし、約1万3000人が避難し、12月1日時点で設置された200か所の一時避難所に避難していると災害省が発表した。予防と緩和は声明で述べた。同地域の7つの州では依然として洪水が発生しているという。 ペトンターン・チナワット首相の政権は「1時間ごとに」状況を監視していると述べ、11月29日には洪水の影響を軽減するための7,000万バーツ（274万シンガポールドル）の緊急予算を承認した。政府はまた、初期の経済回復を支援するために、追加の現金給付、債務再編、総額1,660億バーツ相当のコメ補助金も計画している。 ペトンターン氏は12月1日、タイ貢献党の政治基盤が南部ではなく北部と北東部にあったため、南部州の洪水を無視したという批判に反論した。 タイのメディア「ザ・ネイション」の報道によると、彼女は地元当局に対し、彼女を迎えて世話をする準備に気を取られるのではなく、洪水被害者の支援に集中してほしいと述べた。また、事前に予定されていたチェンマイとチェンライでの閣議にも出席しなければならなかった。 同首相は、プムタム・ウェチャヤチャイ副首相とアヌティン・チャーンヴィラクル内務大臣に洪水被害者支援の取り組みを主導するよう任命したと付け加えた。 隣国のマレーシアでは、12月1日現在、洪水により10州で15万人以上が被害を受けており、クランタン州北東部がその矢面に立たされている。 この災害による死者は7名で、マレー・メール紙によると、11月30日と12月1日にそれぞれ1歳の男性と2人の高齢男性がクランタン州で溺死したと報告されている。 国家災害管理庁は11月30日、11月27日と28日にクランタン州、サラワク州、トレンガヌ州の全域で男性4人が死亡したと報告した。 避難民の数は、2014年に国内最悪の洪水が発生した際の11万8000人を上回った。 マレーシア気象局は、クランタン州と隣接するトレンガヌ州で大雨が続き、12月1日には北部で雷雨になると警告した。 ザヒド・ハミディ副首相は12月1日のイベントでマレーシアのメディアに対し、南シナ海とマラッカ海峡の潮位が通常ピークに達する時期に洪水が起きているため、状況がさらに悪化する可能性があると語った。 「死者数の増加は望まないので、人命の損失を防ぐための備えと早期警報に完全に従わなければならない」と同氏は述べた。 同氏は影響を受けた住民に対し、早期に自宅から避難するよう勧告に従うよう勧告し、洪水被害者の支援に８万２０００人以上が動員された。 アンワル・イブラヒム首相は以前、洪水被害地域を訪問して支援を提供するよう閣僚に指示した。同氏は、危機が続く中、閣僚とその議員は休暇をとることが禁止されていると述べた。ブルームバーグ #両国がここ数十年で最悪の洪水に見舞われタイ南部で12人マレーシアで7人が死亡