日本語版
最新ニュース
世界

世界的なスーパーホームを写真に収める写真家との舞台裏

受賞歴のある写真家であるジェシカ・クレウィッキー・グリンは、視覚的に効果的なものを見極める目を持っています。そこでジェシカと、建築家で大工でもある夫のジェラルドは、マヨ州キルモヴィー(ジェシカいわく「ノック空港の近く」)にある自宅、特にお気に入りの部屋、キッチンを改築する際、うらやましいほどクリエイティブなコンビを組んだ。 「写真家であることで、見た目も写真も最高になるようにレイアウトすることができました」と彼女は言います。 「私の夫は家の仕事の90%を担当しました。彼はパームビーチのコンドミニアムで数百万ドルの改修を行っており、自分の会社であるグリン・ビルダーズを経営しています。」一方、ジェシカは生活空間を重視しています。 「私は住宅を撮影するのが大好きです。 「夢の家として作られた空間で、人々がどのように日常生活を送っているのかを見るのが大好きです」と彼女は言います。 「House Love」でジェシカ・グリンが撮影したホールデン邸のインテリア。 あなたが光沢のあるインテリアの愛好家なら、Architectural Digest、Milieu、Galerie、House & Home、Traditional Home、Coastal Living に掲載された彼女の作品の一部を見たことがあるでしょう。ジェシカの著書には『Vendome's Beachside』や『Palm Beach Chic』などがあるほか、クリス・ベイカーが文、ジェシカが写真を担当した『House Love: Moor Baker Architects』は写真家の最新刊である。 「House Love」に登場するインテリア。 フロリダを拠点とするムーア・ベイカー・アーキテクツの光に満ちた風通しの良い家に足を踏み入れるよう私たちを誘います。 「パームビーチやカリブ海にある数百万ドルの住宅を撮影しました。また、ダブリンにある改装された小さな馬小屋も撮影しました」と彼女は言います。 「人々の家のさまざまなバリエーションが、私の仕事の最も興味深い点です。」彼女と家族は、彼女のお気に入りの場所、アイルランド西部のキッチンアイランドで国際的な写真撮影をするための旅程を作成するのでしょうか? 「私たちは必ず島に座って、仕事、旅行、将来の冒険の計画を立てます」と彼女は言います。ジェシカ・グリンの愛犬チャーリーが自宅のキッチンで撮影。写真家ジェシカ・グリン。「内部は未完成のコンクリートブロックでした。そのため、壁を移動したり、ロフトスペースを追加したり、独自のレイアウトを作成することができました。2023年にリノベーションが完了しました。」ニューヨーク州オールド・ウェストベリー出身のジェシカさんは、夫と現在16歳の娘キーラさんとともに、2021年にフロリダ州からジェラルドさんの故郷であるキルティマグに移住しました。「私たちは娘にアイルランドでの生活を経験してほしかったのです。私たちが引っ越したとき、彼女は11歳でした。」「House Love」の高級インテリア。ジェシカも、ロングアイランドの 10 代の女子学生として自分の将来を思い描いたとき、同じような年齢層でした。 「14 歳のときに写真に夢中になりました。高校の暗室で最初のプリントを現像し、夢中になりました」と彼女は言います。彼女はボストン大学でジャーナリズムの学士号を取得し、その後ロンドンのウェストミンスター市立大学で写真ジャーナリズムの修士号を取得しました。 「私は大学最後の年にボストンで夫に会いました。それ以来、私たちは一緒にいます」と彼女は言います。「ハウスラブ」の居住空間。 彼女は旅行を通じて建築とインテリア デザインに対する目を研ぎ澄ましました。 「ロンドンに住んでいたときに、建築の写真を撮り始めました」と彼女は言います。メディア会社との仕事や多忙なニュースデスクでの仕事、シドニーでのバックパッキング雑誌の勤務、およびニュージーランドへの旅行はすべて、彼女の現在の役割の舞台を整えるのに役立ちました。 「ハウス・ラブ」に掲載された写真。 ジェシカとジェラルドは…

世界的なスーパーホームを写真に収める写真家との舞台裏

1761332369
2025-10-24 18:18:00

受賞歴のある写真家であるジェシカ・クレウィッキー・グリンは、視覚的に効果的なものを見極める目を持っています。

そこでジェシカと、建築家で大工でもある夫のジェラルドは、マヨ州キルモヴィー(ジェシカいわく「ノック空港の近く」)にある自宅、特にお気に入りの部屋、キッチンを改築する際、うらやましいほどクリエイティブなコンビを組んだ。

「写真家であることで、見た目も写真も最高になるようにレイアウトすることができました」と彼女は言います。 「私の夫は家の仕事の90%を担当しました。彼はパームビーチのコンドミニアムで数百万ドルの改修を行っており、自分の会社であるグリン・ビルダーズを経営しています。」

一方、ジェシカは生活空間を重視しています。 「私は住宅を撮影するのが大好きです。

「夢の家として作られた空間で、人々がどのように日常生活を送っているのかを見るのが大好きです」と彼女は言います。

「House Love」でジェシカ・グリンが撮影したホールデン邸のインテリア。

あなたが光沢のあるインテリアの愛好家なら、Architectural Digest、Milieu、Galerie、House & Home、Traditional Home、Coastal Living に掲載された彼女の作品の一部を見たことがあるでしょう。

ジェシカの著書には『Vendome’s Beachside』や『Palm Beach Chic』などがあるほか、クリス・ベイカーが文、ジェシカが写真を担当した『House Love: Moor Baker Architects』は写真家の最新刊である。

「House Love」に登場するインテリア。 「House Love」に登場するインテリア。

フロリダを拠点とするムーア・ベイカー・アーキテクツの光に満ちた風通しの良い家に足を踏み入れるよう私たちを誘います。 「パームビーチやカリブ海にある数百万ドルの住宅を撮影しました。また、ダブリンにある改装された小さな馬小屋も撮影しました」と彼女は言います。 「人々の家のさまざまなバリエーションが、私の仕事の最も興味深い点です。」

彼女と家族は、彼女のお気に入りの場所、アイルランド西部のキッチンアイランドで国際的な写真撮影をするための旅程を作成するのでしょうか? 「私たちは必ず島に座って、仕事、旅行、将来の冒険の計画を立てます」と彼女は言います。

ジェシカ・グリンの愛犬チャーリーが自宅のキッチンで撮影。ジェシカ・グリンの愛犬チャーリーが自宅のキッチンで撮影。写真家ジェシカ・グリン。写真家ジェシカ・グリン。

「内部は未完成のコンクリートブロックでした。そのため、壁を移動したり、ロフトスペースを追加したり、独自のレイアウトを作成することができました。2023年にリノベーションが完了しました。」

ニューヨーク州オールド・ウェストベリー出身のジェシカさんは、夫と現在16歳の娘キーラさんとともに、2021年にフロリダ州からジェラルドさんの故郷であるキルティマグに移住しました。「私たちは娘にアイルランドでの生活を経験してほしかったのです。私たちが引っ越したとき、彼女は11歳でした。」

「House Love」の高級インテリア。「House Love」の高級インテリア。

ジェシカも、ロングアイランドの 10 代の女子学生として自分の将来を思い描いたとき、同じような年齢層でした。 「14 歳のときに写真に夢中になりました。高校の暗室で最初のプリントを現像し、夢中になりました」と彼女は言います。

彼女はボストン大学でジャーナリズムの学士号を取得し、その後ロンドンのウェストミンスター市立大学で写真ジャーナリズムの修士号を取得しました。 「私は大学最後の年にボストンで夫に会いました。それ以来、私たちは一緒にいます」と彼女は言います。

「ハウスラブ」の居住空間。 「ハウスラブ」の居住空間。

彼女は旅行を通じて建築とインテリア デザインに対する目を研ぎ澄ましました。 「ロンドンに住んでいたときに、建築の写真を撮り始めました」と彼女は言います。メディア会社との仕事や多忙なニュースデスクでの仕事、シドニーでのバックパッキング雑誌の勤務、およびニュージーランドへの旅行はすべて、彼女の現在の役割の舞台を整えるのに役立ちました。

「ハウス・ラブ」に掲載された写真。 「ハウス・ラブ」に掲載された写真。

ジェシカとジェラルドは 2005 年に米国に戻り、「私たちはフロリダに引っ越しました。今は両親がそこに住んでいます」と彼女は言います。これは地元の建設業者や不動産業者への銃撃につながった。 「スキルを磨くにつれて、インテリアデザイナーや建築家から仕事をもらえるようになりました」と彼女は言います。

世界的な動きをする人や揺るがす人たちはすぐに注目しました。 「私が撮影した家の多くは、フォーチュン 500 の CEO、有名人、そして一般の人々のためのものです。」

「ハウスラブ」に色を塗ります。 「ハウスラブ」に色を塗ります。

しかし、一人っ子のジェシカさんは、仕事とパパとママに会いに年に最大 3 回アメリカに旅行します。キッチンのようなスペースが重要です。 「多くの住宅ではキッチンが家の中心となっています」と彼女は言います。

「私が一番気に入っているのは、家の所有者が料理好きだからです。母はイタリア系アメリカ人、父はポーランド系アメリカ人なので、良い思い出のほとんどはおいしい家庭料理に集中しています。」

ジェシカが大好きな「House Love」のキッチン。 ジェシカが大好きな「House Love」のキッチン。

House Love には、写真を撮ったときに自分のキッチンを思い出したため、ジェシカにとって魅力的なキッチンが特集されています。 「ウィンザーの対称性というタイトルの章にあるキッチンが大好きです」と彼女は言います。

「驚くほど美しいのに控えめです。同じスタイルになるよう、カスタムレンジフードをクックトップの上に作りました。トップは壁に向かって消えていきます。」

ジェシカさんとジェラルドさんは、レンジフードの「周囲すべてをスタイリング」しました。「夫がアイランドとレンジフードを作りました。キャビネットは地元の会社、フラナリー キッチンズに依頼しました。

ジェシカ・グリンのキッチン。写真: ジェシカ・グリンジェシカ・グリンのキッチン。写真: ジェシカ・グリン

「私たちのキッチンはとてもうまく機能しています。私たちはおもてなしと料理を同時に行うことができます。私たちと娘と私たちの3人だけです。」 [female] ゴールデンレトリバー、チャーリー、5歳。

「島には料理本用の本棚を作りました。そして、秘密の料理人用のスツールエリアがあります。ダウジングとレイノルズがハードウェアを提供し、カーロウペイントがティックリラペイントを提供し、スツールはダン・バーシュティンという家具メーカーのものです。」

過去 30 年にわたり、大西洋の向こう側で、ムーア ベイカー アーキテクツの代表であるピーター ムーア、メアリー ジュキウィッツ、クリス ベイカーは、クライアントの好み、気候への配慮、敷地固有の問題を優先した時代を超越した住宅を生み出すことで評判を築いてきました。彼らは、ドアノブやヒンジに至るまで、自分たちの業務を「すべてが重要」な会社だと表現しています。

House Loveで紹介されたホールデン邸。 House Loveで紹介されたホールデン邸。

ピーターと建築家でもある妻のメアリーは 1991 年にフロリダ州ベロビーチに移住し、ムーア & アソシエイツを設立しました。 3人の建築家全員がジェシカの「今では良い友達」になったと彼女は付け加えた、「これでこの本はさらに素敵なものになっています。美しい建築を記録しながら、スタイリングをしたり、仕事でランチやディナーをしたり…お泊りをしたり…良い思い出があります。」

ジェシカは、光が降り注ぐメイヨーキッチンの天国で、他に誰をチャットに招待したいと思うでしょうか? 「私の夢のコーヒー友達は、非常に優れたフランスの建築写真家のフランソワ・ハラールです」と彼女は言います。

#世界的なスーパーホームを写真に収める写真家との舞台裏

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。