1707618324
2024-02-10 17:50:51
世界中の都市は、旧正月初日に色とりどりのパレードで辰年を祝いました。
香港では、咲き誇る花、祝賀の対句、縁起の良い風車や爆竹など、他の人気の旧正月の要素とともに、色鮮やかに装飾された山車が、さまざまなテーマで新年を多様に解釈したパレードを行いました。
ニューヨークでは、爆竹と獅子舞が旧正月の始まりを告げました。
そして北京では、地元の寺院の縁日で中国人のパフォーマーが伝統的な龍の踊りに参加した。
北京で中国人パフォーマーが伝統的な龍舞に参加 香港では覆面パフォーマー
一方、旧正月を祝うためにバンコクの伝統的な寺院で祈りを唱えながら、ろうそくを捧げる赤い服を着た群衆の上に、緋色の提灯の暴動がぶら下がっていた。
数百万人のタイ系中国人がこの機会を祝い、パーティー、家族での食事、チャイナタウン周辺に点在する多くの神社への参拝を行った。
土曜日の午後、首都のダウンタウンの古い通りは活気に満ち、何千人もの好奇心旺盛な観光客やワチャリン・パリチャットウッティクーンさん（70）のような幸せな信奉者がこの行事を楽しんだ。
同氏は市内最大のワット・モンコンの外でAFPに対し、「とても神聖な場所だ。若い頃から参加している」と語った。
「私は功徳を積み、悪事を洗い流すのが好きです。今日は雨が降っているので爽やかです。」
香港のパレードに参加する参加者 香港の辰年を祝うために龍の仮装をした子供たち 武漢の黄鶴楼で龍の舞踊パフォーマンスを鑑賞する人々
タイへの中国人移住には長い歴史があり、タイ系中国人は人口のおよそ10パーセントを占めており、その中には王国で最も著名な実業家も含まれている。
寺院訪問者たちは、「龍の寺院」とも呼ばれるワット・モンコンでろうそくに火を灯し、伝統的な供物を捧げながら、静かに思索する時間を見つけ、外の喧騒に戻った。
チャワナコーン・アルンタナチョティクルさん（31）は、家族や友人と一緒にそこに来るために旅行していた。
「今日はタイ系中国人にとって良い日だ」と同氏はAFPに語った。
ご武運を祈り、今年が無事に終われるようお祈り申し上げます。
バンコクのダウンタウンには王国から来た人が多かったものの、この祝賀行事はタイの観光客にとっても忙しく、非常に儲かる時期でもある。
1月1日から2月8日までにタイは73万人以上の中国人観光客を歓迎したとタイ政府報道官が本日地元メディアに語った。
北京で伝統的な龍踊りへの参加を待つ中国のパフォーマーたち バンコクのショッピングモールで大きな金色の龍が見られる
これは先月、バンコクと北京の間で締結されたビザ免除協定に続くもので、タイ当局はこれにより、新型コロナウイルス感染症のパンデミックからの立ち直りに苦戦している王国の重要な観光セクターが活性化することを期待している。
チャイナタウンでは観光客が、鮮やかな商品を並べる多くの屋台を見て回っていて、売り子は赤いチャイナドレスを着ていることが多かった。
訪問者の中には、北京から来た米国系中国人観光客のカサンドラ・ブランソンさん（22）も含まれていた。
いつもはニューヨークで祝っていると彼女はAFPに対し、「旧正月にはチャイナタウンに来たかった。故郷のような気がするから」と語った。
「家で家族と一緒に過ごしていますが、喧騒が減り、より静かな感じです。ここはとてもお祭り気分です」と彼女は語った。
とても賑やかになりました。
#世界中の都市が旧正月を祝う