日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

世界を股にかけて活躍するジャーナリスト、TD・オールマン氏が79歳で死去

ベトナム戦争や現代のフロリダなど、さまざまなテーマについて50年以上にわたり鋭く個人的な報道でアメリカの神話作りに挑戦してきた自由な精神を持ったジャーナリスト、TD・オールマン氏が5月12日、マンハッタンで亡くなった。享年79歳。パートナーの隋成中さんは、病院で肺炎により亡くなったと語った。1970年3月、25歳のフリーランスジャーナリストだったオールマン氏は、他の2人の記者とともに、 ラオスの山々を15マイル歩いた 共産主義のパテート・ラオ革命軍とその同盟国である北ベトナムと戦うために使われていたCIAの秘密基地、ロンチェンについてニューヨーク・タイムズに報道するため。「舗装された滑走路の端には、ジョリー・グリーン・ジャイアント救助ヘリコプターが3機あった」とオールマン氏は報告した。「このヘリコプターの存在は、米国がロンチェンを秘密にしようとする理由の一つだと考えられている。ジョリー・グリーン・ジャイアントは、米国がホーチミン・ルートだけでなくラオス北東部も爆撃している証拠だと考えられている。」これらの言葉は、ハーパーズ、ヴァニティ・フェア、ローリング・ストーン、エスクァイア、ナショナル・ジオグラフィックなどの雑誌で、世界中から多彩なレポートを執筆するオールマン氏の典型的なスタイルで、綿密な観察と鋭い結論を組み合わせて、しばしば米国の不正行為や権力を乱用する他者を非難するものだった。彼のキャリアが飛躍的に伸びたのは、ベトナム戦争末期のラオスとカンボジアでの報道を専門とし、タイムズ紙やワシントン・ポスト紙のために戦争の周辺地域から取材し、農民を殺し水田を破壊したが軍事的重要性はなかったアメリカの爆撃について報道した後だった。アメリカの同盟国であるカンボジア政府軍による虐殺に関するタイム誌のレポートは、アメリカ図書館の「ベトナム報道」に収録された。1970年のニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスでは、常に積極的な報道を好んでいたノーム・チョムスキーが次のように述べている。 オールマン氏に電話した 「現在カンボジアにいるアメリカ人特派員の中で最も知識が豊富で進取の気性に富んだ人物の一人」1989年、 ハリソン・E・ソールズベリー有名なタイムズの戦争特派員、 と呼ばれる オールマン氏は「大胆かつ大胆」で「注目に値する」。オールマン氏はその後も、パレスチナの指導者ヤシル・アラファトの小型飛行機に乗って砂漠を横断し、シベリアでソ連のボリス・エリツィン大統領が群衆の前で服を脱ぐのを見届け、リビアの指導者ムアマル・アル・カダフィの地下壕で面会し、エルサルバドルで暗殺部隊を逃れる農場労働者たちと歩き、1989年4月には北京のホテルのバルコニーから天安門広場の暴動を目撃した。彼は、自分の強い意見と経費の浪費癖で編集者を苛立たせることもあったが、観察され感じられたレポートを持ち帰った。「ティムは、アラファト、シハヌーク、カダフィといった指導者を取材するなど、危険な共和国の現地取材に長けていた」と、元ヴァニティ・フェア誌編集者のグレイドン・カーターは、カンボジアの元国王で首相のノロドム・シハヌークに言及して、電子メールで回想している。「彼はハイチでかなりの時間を過ごしていたが、その時点で我々は、彼がハイチの亡霊に取り残されたのではないかと心配した。どんな困難があっても、彼はいつも思い出に残る、豪華でオペラのような大作を持ち帰った。そして、費用も高かった」オールマン氏は、アメリカの外交政策と自身の出身地であるフロリダに焦点を当てた書籍の執筆者としての第二のキャリアを歩んでいた。ここでの評価は賛否両論で、批評家は彼の書きすぎを指摘することもあった。1987年にタイムズ紙で彼の著書「マイアミ:未来都市」を評論した評論家ミチコ・カクタニは、彼の文章は時として「不吉でメロドラマ的」だが、 書きました「『マイアミ』が最も啓発的なのは、報道と歴史の詳細に基づいた部分です。オールマン氏は、マイアミのさまざまな人物を紹介しています。」しかし、中央ヨーロッパ学者のティモシー・ガートン・アッシュは、オールマン氏が1984年にアメリカの外交政策を激しく批判した「Unmanifest Destiny」を否定した。 それを呼ぶ 「太っちょで、支離滅裂で、情熱的」で「アメリカ人の自虐行為」。そしてオールマン氏が2013年に出版したフロリダの歴史書「フロリダを探して:サンシャイン州の真の歴史」は、フロリダの人々が自らに語る、ネイティブアメリカンの虐殺から白人至上主義、卑劣な土地収奪に至るまでの醜い人種的・経済的歴史についての神話を打ち破ろうとした本である。 激しく攻撃された フロリダの支援者による。オールマン氏は、 インタビュアー「私は決して先入観を持って物語に臨みません。それが私のキャリアの始まりであるラオスであろうと、マイアミ、コロンビア、あるいは中東であろうと。私はただその場所に行って体験するだけです。これが私のやり方です。」その習慣は、1981年3月のハーパーズ・マガジンの表紙記事にはっきりと表れていた。その記事は、エルサルバドルの極右政権に対する米国の支援が最高潮に達した頃の同国の弾圧と反乱に関するものだった。オールマン氏は自分の感性に従って報道し、自分が見聞きしたものに心を開いて、刺激的な効果をもたらした。「どんなに熱心に意義を探しても、見つかるのは恐怖に怯える不運な人々だけだ。栄養失調の子供たちに食べ物も薬も与えず、虐待され裸足の女性たち、自国の政府の『治安部隊』から命からがら逃げている土地も仕事もなく読み書きもできない男性や少年たち、道端にバラバラにされた死体」と彼は書いている。探していた農民反乱軍に突然遭遇したとき、彼は「木々のざわめきは木々から離れたざわめきになった」と書いた。オールマン氏が平気で自らを危険にさらした状況は他にもたくさんあった。「私は彼の勇気と早口を尊敬していた」とワシントン・ポスト紙の元特派員ジョナサン・ランドル氏は電子メールで述べ、オールマン氏を「面白く、無礼で、洞察力に富み、意見がはっきりしている」と評した。「彼は、辛辣な筆致にふさわしい、一種の気取った変人的な人格を培った」とランドル氏は語った。ティモシー・ダミアン・オールマン氏は、1944年10月16日、フロリダ州タンパで、米国沿岸警備隊士官で後に海事学校の教官となったポール・J・オールマン氏と、骨董品商のフェリシア(エドモンズ)・オールマン氏の子として生まれた。オールマン氏が5歳のとき、家族はペンシルバニア州グレンミルズに引っ越し、そこで育ち、学校に通った。彼はハーバード大学に通っていたが、「喫煙、飲酒、執筆以外何もせず、何も学ばなかった」とパートナーのスイ氏は語ったと回想している。1966年に大学を卒業した後、オールマン氏は主に徴兵を逃れるために平和部隊に入隊した。オールマン氏はネパールの村に配属され、それが「中流階級のアメリカ人」として育ったオールマン氏にとって、全く知らなかった「困難と苦しみ」の世界への第一歩だったとスイ氏は語った。オールマン氏が平和部隊を離れたとき、ベトナム戦争はまだ続いていたが、彼はバンコクの英字新聞社に雇われた。スイ氏によると、アメリカ人記者が彼に注目し、彼のキャリアが始まったという。スイ氏は、インドシナでのその時期を誇りに思っており、「ジープに乗って殺戮の現場に行き」、「生き埋めにされた人々」を見たと語った。オールマン氏はその後も80カ国以上から取材を続け、最後のプロジェクトは 「深遠なるフランス:家、山間の町、そして人々の長い歴史」 8月に出版される本は、フランス南西部にある彼の家と、その家が位置する村、そしてそこで彼が発見したフランスの太古の過去との深いつながりについて書かれたものです。オールマン氏には、スイ氏がコロンビア大学で博士号を取得していた20年以上前にオールマン氏と知り合ったほか、兄のスティーブン氏と妹のパメラ・オールマン氏が遺族として残された。オールマン氏はフランスとニューヨークに住んでいた。「彼は非常に勇気のある人でした」とスイ氏は言う。「彼は間違いなくそれに立ち向かうでしょう。TDは譲りません。彼は交渉人ではありません。そして、最高の魅力を持っていました。」 #世界を股にかけて活躍するジャーナリストTDオールマン氏が79歳で死去

世界を股にかけて活躍するジャーナリスト、TD・オールマン氏が79歳で死去

1717706054
2024-06-06 18:47:52

ベトナム戦争や現代のフロリダなど、さまざまなテーマについて50年以上にわたり鋭く個人的な報道でアメリカの神話作りに挑戦してきた自由な精神を持ったジャーナリスト、TD・オールマン氏が5月12日、マンハッタンで亡くなった。享年79歳。

パートナーの隋成中さんは、病院で肺炎により亡くなったと語った。

1970年3月、25歳のフリーランスジャーナリストだったオールマン氏は、他の2人の記者とともに、 ラオスの山々を15マイル歩いた 共産主義のパテート・ラオ革命軍とその同盟国である北ベトナムと戦うために使われていたCIAの秘密基地、ロンチェンについてニューヨーク・タイムズに報道するため。

「舗装された滑走路の端には、ジョリー・グリーン・ジャイアント救助ヘリコプターが3機あった」とオールマン氏は報告した。「このヘリコプターの存在は、米国がロンチェンを秘密にしようとする理由の一つだと考えられている。ジョリー・グリーン・ジャイアントは、米国がホーチミン・ルートだけでなくラオス北東部も爆撃している証拠だと考えられている。」

これらの言葉は、ハーパーズ、ヴァニティ・フェア、ローリング・ストーン、エスクァイア、ナショナル・ジオグラフィックなどの雑誌で、世界中から多彩なレポートを執筆するオールマン氏の典型的なスタイルで、綿密な観察と鋭い結論を組み合わせて、しばしば米国の不正行為や権力を乱用する他者を非難するものだった。

彼のキャリアが飛躍的に伸びたのは、ベトナム戦争末期のラオスとカンボジアでの報道を専門とし、タイムズ紙やワシントン・ポスト紙のために戦争の周辺地域から取材し、農民を殺し水田を破壊したが軍事的重要性はなかったアメリカの爆撃について報道した後だった。

アメリカの同盟国であるカンボジア政府軍による虐殺に関するタイム誌のレポートは、アメリカ図書館の「ベトナム報道」に収録された。1970年のニューヨーク・レビュー・オブ・ブックスでは、常に積極的な報道を好んでいたノーム・チョムスキーが次のように述べている。 オールマン氏に電話した 「現在カンボジアにいるアメリカ人特派員の中で最も知識が豊富で進取の気性に富んだ人物の一人」1989年、 ハリソン・E・ソールズベリー有名なタイムズの戦争特派員、 と呼ばれる オールマン氏は「大胆かつ大胆」で「注目に値する」。

オールマン氏はその後も、パレスチナの指導者ヤシル・アラファトの小型飛行機に乗って砂漠を横断し、シベリアでソ連のボリス・エリツィン大統領が群衆の前で服を脱ぐのを見届け、リビアの指導者ムアマル・アル・カダフィの地下壕で面会し、エルサルバドルで暗殺部隊を逃れる農場労働者たちと歩き、1989年4月には北京のホテルのバルコニーから天安門広場の暴動を目撃した。

彼は、自分の強い意見と経費の浪費癖で編集者を苛立たせることもあったが、観察され感じられたレポートを持ち帰った。

「ティムは、アラファト、シハヌーク、カダフィといった指導者を取材するなど、危険な共和国の現地取材に長けていた」と、元ヴァニティ・フェア誌編集者のグレイドン・カーターは、カンボジアの元国王で首相のノロドム・シハヌークに言及して、電子メールで回想している。「彼はハイチでかなりの時間を過ごしていたが、その時点で我々は、彼がハイチの亡霊に取り残されたのではないかと心配した。どんな困難があっても、彼はいつも思い出に残る、豪華でオペラのような大作を持ち帰った。そして、費用も高かった」

オールマン氏は、アメリカの外交政策と自身の出身地であるフロリダに焦点を当てた書籍の執筆者としての第二のキャリアを歩んでいた。ここでの評価は賛否両論で、批評家は彼の書きすぎを指摘することもあった。

1987年にタイムズ紙で彼の著書「マイアミ:未来都市」を評論した評論家ミチコ・カクタニは、彼の文章は時として「不吉でメロドラマ的」だが、 書きました「『マイアミ』が最も啓発的なのは、報道と歴史の詳細に基づいた部分です。オールマン氏は、マイアミのさまざまな人物を紹介しています。」

しかし、中央ヨーロッパ学者のティモシー・ガートン・アッシュは、オールマン氏が1984年にアメリカの外交政策を激しく批判した「Unmanifest Destiny」を否定した。 それを呼ぶ 「太っちょで、支離滅裂で、情熱的」で「アメリカ人の自虐行為」。

そしてオールマン氏が2013年に出版したフロリダの歴史書「フロリダを探して:サンシャイン州の真の歴史」は、フロリダの人々が自らに語る、ネイティブアメリカンの虐殺から白人至上主義、卑劣な土地収奪に至るまでの醜い人種的・経済的歴史についての神話を打ち破ろうとした本である。 激しく攻撃された フロリダの支援者による。

オールマン氏は、 インタビュアー「私は決して先入観を持って物語に臨みません。それが私のキャリアの始まりであるラオスであろうと、マイアミ、コロンビア、あるいは中東であろうと。私はただその場所に行って体験するだけです。これが私のやり方です。」

その習慣は、1981年3月のハーパーズ・マガジンの表紙記事にはっきりと表れていた。その記事は、エルサルバドルの極右政権に対する米国の支援が最高潮に達した頃の同国の弾圧と反乱に関するものだった。オールマン氏は自分の感性に従って報道し、自分が見聞きしたものに心を開いて、刺激的な効果をもたらした。

「どんなに熱心に意義を探しても、見つかるのは恐怖に怯える不運な人々だけだ。栄養失調の子供たちに食べ物も薬も与えず、虐待され裸足の女性たち、自国の政府の『治安部隊』から命からがら逃げている土地も仕事もなく読み書きもできない男性や少年たち、道端にバラバラにされた死体」と彼は書いている。

探していた農民反乱軍に突然遭遇したとき、彼は「木々のざわめきは木々から離れたざわめきになった」と書いた。

オールマン氏が平気で自らを危険にさらした状況は他にもたくさんあった。

「私は彼の勇気と早口を尊敬していた」とワシントン・ポスト紙の元特派員ジョナサン・ランドル氏は電子メールで述べ、オールマン氏を「面白く、無礼で、洞察力に富み、意見がはっきりしている」と評した。

「彼は、辛辣な筆致にふさわしい、一種の気取った変人的な人格を培った」とランドル氏は語った。

ティモシー・ダミアン・オールマン氏は、1944年10月16日、フロリダ州タンパで、米国沿岸警備隊士官で後に海事学校の教官となったポール・J・オールマン氏と、骨董品商のフェリシア(エドモンズ)・オールマン氏の子として生まれた。オールマン氏が5歳のとき、家族はペンシルバニア州グレンミルズに引っ越し、そこで育ち、学校に通った。

彼はハーバード大学に通っていたが、「喫煙、飲酒、執筆以外何もせず、何も学ばなかった」とパートナーのスイ氏は語ったと回想している。

1966年に大学を卒業した後、オールマン氏は主に徴兵を逃れるために平和部隊に入隊した。オールマン氏はネパールの村に配属され、それが「中流階級のアメリカ人」として育ったオールマン氏にとって、全く知らなかった「困難と苦しみ」の世界への第一歩だったとスイ氏は語った。

オールマン氏が平和部隊を離れたとき、ベトナム戦争はまだ続いていたが、彼はバンコクの英字新聞社に雇われた。スイ氏によると、アメリカ人記者が彼に注目し、彼のキャリアが始まったという。

スイ氏は、インドシナでのその時期を誇りに思っており、「ジープに乗って殺戮の現場に行き」、「生き埋めにされた人々」を見たと語った。

オールマン氏はその後も80カ国以上から取材を続け、最後のプロジェクトは 「深遠なるフランス:家、山間の町、そして人々の長い歴史」 8月に出版される本は、フランス南西部にある彼の家と、その家が位置する村、そしてそこで彼が発見したフランスの太古の過去との深いつながりについて書かれたものです。

オールマン氏には、スイ氏がコロンビア大学で博士号を取得していた20年以上前にオールマン氏と知り合ったほか、兄のスティーブン氏と妹のパメラ・オールマン氏が遺族として残された。オールマン氏はフランスとニューヨークに住んでいた。

「彼は非常に勇気のある人でした」とスイ氏は言う。「彼は間違いなくそれに立ち向かうでしょう。TDは譲りません。彼は交渉人ではありません。そして、最高の魅力を持っていました。」

#世界を股にかけて活躍するジャーナリストTDオールマン氏が79歳で死去

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。