日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

上院議員らは欧州連合とカナダ間の貿易協定を拒否

上院は3月21日木曜日、物議を醸している欧州連合(EU)とカナダ間の貿易協定、CETA(英語では包括的経済貿易協定)の批准に反対した。 。 現在、議会の手続きでは、絶対多数を持たない政府にとって新たな投票が危険にさらされるため、批准プロジェクトを国会に返還することが規定されている。 「政治的な落雷だ。 » これが、共産主義グループがこの議論を提示した方法であり、2017年から暫定的に適用されたが、フランスによって完全に批准されることはなかったこの条約を左右連合が拒否するという仮説を立てた。 共産主義の上院議員たちはこれを達成するために創意工夫を競った。議会では極めて異例のことだが、彼らは議会の予約時間に自分たちの立法提案の一つを含まず、この有名な経済協定と世界的ビジネスを批准する権限を後者に与える政府からの文書を含めた。 復号化をもう一度読んでください | CETA:今日午後の上院での重要な採決を前に、物議を醸しているEUとカナダ間の貿易協定についてすべてを理解する 選択に追加 " 不公平な競争 " 2016 年に署名され、2017 年に欧州レベルで採択された CETA 2019年の国会で僅差で承認された。 しかし同行政長官は、プロセスにおいて必要なステップであるこの問題を上院に付託することはなかった。 「2019年以来、政府は民主主義をここに含めることを拒否し、否定し続けている。」、共産主義者のファビアン・ゲイは憤慨した。 環境保護主義者、社会主義者、そして上院右派の大部分、つまり上院の第一グループは実際にこの条約に反対している。 「再び上院と議会に対する軽蔑があったが、我々はそれを忘れていない」共和党党首ブルーノ・ルタイロー氏はこう宣言した。 とりわけ、EUとカナダの間で取引される製品の98%に対する関税を撤廃するCETAは、強く批判されている。 特に牛の飼育者によって。 後者は、カナダ産牛肉が自国よりもはるかに低い生産コストで、また、自分たちが課せられている健康規則よりも厳格でないまま大量に輸入されることを懸念している。 「私たちは、輸入製品には目をつぶる一方で、これまで以上に厳格な基準を課すことで欧州の生産者に与えている不公平な競争をやめるよう主張します。」ローラン・デュプロン上院議員はこう叫んだ。 社会主義者側は、次のように主張している。 「環境への野心の放棄」 上院議員ディディエ・マリー氏によれば、それはこの合意によって具体化されているという。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 CETA が欧州選挙戦でどのように選挙の争点となるか 選択に追加 AFPのある世界 このコンテンツを再利用する…

上院議員らは欧州連合とカナダ間の貿易協定を拒否

1711035128
2024-03-21 15:19:48

上院は3月21日木曜日、物議を醸している欧州連合(EU)とカナダ間の貿易協定、CETA(英語では包括的経済貿易協定)の批准に反対した。 。

現在、議会の手続きでは、絶対多数を持たない政府にとって新たな投票が危険にさらされるため、批准プロジェクトを国会に返還することが規定されている。

「政治的な落雷だ。 » これが、共産主義グループがこの議論を提示した方法であり、2017年から暫定的に適用されたが、フランスによって完全に批准されることはなかったこの条約を左右連合が拒否するという仮説を立てた。

共産主義の上院議員たちはこれを達成するために創意工夫を競った。議会では極めて異例のことだが、彼らは議会の予約時間に自分たちの立法提案の一つを含まず、この有名な経済協定と世界的ビジネスを批准する権限を後者に与える政府からの文書を含めた。

” 不公平な競争 “

2016 年に署名され、2017 年に欧州レベルで採択された CETA 2019年の国会で僅差で承認された。 しかし同行政長官は、プロセスにおいて必要なステップであるこの問題を上院に付託することはなかった。

「2019年以来、政府は民主主義をここに含めることを拒否し、否定し続けている。」、共産主義者のファビアン・ゲイは憤慨した。 環境保護主義者、社会主義者、そして上院右派の大部分、つまり上院の第一グループは実際にこの条約に反対している。 「再び上院と議会に対する軽蔑があったが、我々はそれを忘れていない」共和党党首ブルーノ・ルタイロー氏はこう宣言した。

とりわけ、EUとカナダの間で取引される製品の98%に対する関税を撤廃するCETAは、強く批判されている。 特に牛の飼育者によって。 後者は、カナダ産牛肉が自国よりもはるかに低い生産コストで、また、自分たちが課せられている健康規則よりも厳格でないまま大量に輸入されることを懸念している。 「私たちは、輸入製品には目をつぶる一方で、これまで以上に厳格な基準を課すことで欧州の生産者に与えている不公平な競争をやめるよう主張します。」ローラン・デュプロン上院議員はこう叫んだ。

社会主義者側は、次のように主張している。 「環境への野心の放棄」 上院議員ディディエ・マリー氏によれば、それはこの合意によって具体化されているという。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 CETA が欧州選挙戦でどのように選挙の争点となるか

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#上院議員らは欧州連合とカナダ間の貿易協定を拒否

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。