日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

上院は州予算の「歳入」部分を修正の上、採択する

ジェラール・ラルシェ、上院、2025年11月26日。 ジェフロイ・ファン・デル・ハッセルト/- 上院は大部分で採択した12月4日木曜日、2026年の国家予算案の「歳入」部分が、政府の最初のコピーと比較して大幅に修正され、特に数十億ユーロの賦課金の増加が削除された後、発表された。 右派とその同盟者である中道派が多数を占める上院は、198票対105票でこの項目に賛成票を投じ、過半数の堅固さを確認し、現在は歳出項目でさらなる節約を図るつもりである。国会では、 予算のこの部分はほぼ満場一致で否決された。 「この投票により、予算の検討を続けることができます。」デービッド・アミエル公会計大臣に挨拶した。 「なぜなら、誰もが知っているように、予算がなければ、私たちは皆、最悪の事態に陥る、つまり、赤字の爆発を無力に目撃することになるからです。」彼は付け加えた。 議員らはさらにデリケートな議論で社会保障予算を検討する一方、上院議員らは現在、12月15日に予定されている最終投票を前に、国家予算の支出にあてられる部分に取り組んでいる。 政府の当初目標である2026年の国内総生産(GDP)比4.7%(2025年は5.4%)の赤字達成に向けた軌道を維持するためには、彼らの仕事は削減されることになる。実際、政府が木曜日に発表した数字によると、財政法案(PLF)第一部の審査中の投票により財政収支は77億ユーロ悪化した。つまりGDP比5.1%の暫定赤字だ。 左翼全体が反対票を投じた それにもかかわらず、上院議員右派は増税より歳出削減を支持するというこの選択を受け入れている。政府予算 「予算が悪いです」車 「彼は構造的節約ではなく増税という安易な選択肢に頼っている。」フランス共和国上院議員アルベリック・ド・モンゴルフィエ氏は正当化した。 したがって、他の対策の中でも特に、 上院は大企業に対する課徴金に反対したこれにより、2026年には40億ユーロの収入が見込まれ、資産保有会社に対する政府税の範囲が大幅に縮小された。 ニュースレター " ポリシー " 「ル モンド」は毎週、現在の政治問題を分析します。 登録する 木曜日には、上院多数派もここ数日で行われた特定の投票を修正するための新たな審議を実施し、左派からの強い批判を引き起こした。 「我々は常に妥協を求めているが、上院多数派の譲れない姿勢には当惑している」社会主義者のティエリー・コジッチ氏は遺憾に思った。 左派全体がこの「歳入」条項の修正に反対したが、右派、中道派、マクロニストグループは賛成票を投じた。さらに驚くべきことに、ホライゾン党の過半数を占める無所属グループは棄権し、その代表エマニュエル・カプスは上院が開会しないことをフランス通信社に残念がっていた。 「まだ十分ではありません」 税金を下げることについて。 今回の採決は上下両院で進行中の予算マラソンの一歩にすぎず、年末までの予算採択は依然として非常に不確実性が高い。 こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 処方箋によって検証された予算はどのようなものになるでしょうか? 後で読む AFPのある世界 このコンテンツを再利用する #上院は州予算の歳入部分を修正の上採択する

上院は州予算の「歳入」部分を修正の上、採択する

1764864919
2025-12-04 15:27:00

上院は大部分で採択した12月4日木曜日、2026年の国家予算案の「歳入」部分が、政府の最初のコピーと比較して大幅に修正され、特に数十億ユーロの賦課金の増加が削除された後、発表された。

右派とその同盟者である中道派が多数を占める上院は、198票対105票でこの項目に賛成票を投じ、過半数の堅固さを確認し、現在は歳出項目でさらなる節約を図るつもりである。国会では、 予算のこの部分はほぼ満場一致で否決された。

「この投票により、予算の検討を続けることができます。」デービッド・アミエル公会計大臣に挨拶した。 「なぜなら、誰もが知っているように、予算がなければ、私たちは皆、最悪の事態に陥る、つまり、赤字の爆発を無力に目撃することになるからです。」彼は付け加えた。

議員らはさらにデリケートな議論で社会保障予算を検討する一方、上院議員らは現在、12月15日に予定されている最終投票を前に、国家予算の支出にあてられる部分に取り組んでいる。

政府の当初目標である2026年の国内総生産(GDP)比4.7%(2025年は5.4%)の赤字達成に向けた軌道を維持するためには、彼らの仕事は削減されることになる。実際、政府が木曜日に発表した数字によると、財政法案(PLF)第一部の審査中の投票により財政収支は77億ユーロ悪化した。つまりGDP比5.1%の暫定赤字だ。

左翼全体が反対票を投じた

それにもかかわらず、上院議員右派は増税より歳出削減を支持するというこの選択を受け入れている。政府予算 「予算が悪いです」「彼は構造的節約ではなく増税という安易な選択肢に頼っている。」フランス共和国上院議員アルベリック・ド・モンゴルフィエ氏は正当化した。

したがって、他の対策の中でも特に、 上院は大企業に対する課徴金に反対したこれにより、2026年には40億ユーロの収入が見込まれ、資産保有会社に対する政府税の範囲が大幅に縮小された。

木曜日には、上院多数派もここ数日で行われた特定の投票を修正するための新たな審議を実施し、左派からの強い批判を引き起こした。 「我々は常に妥協を求めているが、上院多数派の譲れない姿勢には当惑している」社会主義者のティエリー・コジッチ氏は遺憾に思った。

左派全体がこの「歳入」条項の修正に反対したが、右派、中道派、マクロニストグループは賛成票を投じた。さらに驚くべきことに、ホライゾン党の過半数を占める無所属グループは棄権し、その代表エマニュエル・カプスは上院が開会しないことをフランス通信社に残念がっていた。 「まだ十分ではありません」 税金を下げることについて。

今回の採決は上下両院で進行中の予算マラソンの一歩にすぎず、年末までの予算採択は依然として非常に不確実性が高い。

こちらもお読みください | 購読者向けに予約された記事 処方箋によって検証された予算はどのようなものになるでしょうか?

AFPのある世界

このコンテンツを再利用する

#上院は州予算の歳入部分を修正の上採択する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。