ワシントン — 上院は木曜日、トランプ大統領の世界各国に対する関税を阻止する決議案の承認を可決した。これは今週大統領の通商政策に対する3度の非難の3件目となる。
51対47の投票で4人の共和党議員が民主党に加わり決議案を承認した。共和党のミッチ・マコーネル上院議員とランド・ポール上院議員（ケンタッキー州）、スーザン・コリンズ上院議員（メイン州）とリサ・マーカウスキー上院議員（アラスカ州）も決議を支持した。ほとんどの法案に必要な60票の基準は適用されず、単純過半数のみが必要でした。
この決議案が下院で採決されることはほぼ確実であり、下院では共和党指導部が議員による大統領の関税法案の強行採決を阻止する措置を講じているため、この決議案は主に象徴的なものとなっている。上院民主党は、大統領が関税を課すために発動した法律である国際緊急経済権限法の規定を利用して、共和党指導部の介入を回避し、オレゴン州のロン・ワイデン上院議員が主導して決議案の採決を強行した。
4月にはトランプ氏が 宣言された 「世界貿易システムの構造的不均衡」を理由に国家非常事態を招いている。その後大統領は、米国がこの日を「解放記念日」と称し、すべての外国から輸入される商品に最低基準となる10％の関税を課すと発表した。
ワイデン氏は採決に先立って上院議場で講演し、大統領の行動は「明らかに法律で認められている範囲を超えている。だからこそ私は大統領の不法関税を最終的に終わらせるためにこの法案の可決を促している」と述べた。
ワイデン氏は「上院は連邦政府の活動の傍観者ではない」と述べた。 「国際貿易、特に関税に関しては、米国議会が明確な権限を持っています。」
アイダホ州共和党のマイク・クラポ上院議員は、「現時点で、この決議案はあらゆる規模の米国の家族や企業を支援する上で逆効果だ」と決議案に反対の声を上げた。
クラポ氏は、「何十年もの間、世界中の国々が米国人や米国企業に対して関税障壁や非関税障壁を引き上げ、米国からの返答がないまま米国人や米国企業のコストを引き上げてきたことは周知の事実だ。トランプ大統領も現在対応している」と述べた。 「大統領の交渉は実を結んでいる。」
この投票は、トランプ氏が中国の習近平国家主席との会談後、対中関税を削減すると夜通し発表した後に行われた。中国は「解放記念日」の関税に参加しており、数カ月にわたる米国との貿易戦争に巻き込まれている
この問題について今週初めに上院共和党議員らと会談したJD・バンス副大統領は関税を擁護し、「関税は米国の労働者を第一に考える能力を我々に与えてくれる」と記者団に語った。
「彼らは米国の産業界に外国ではなく米国への再投資を強いている」と副大統領は述べた。 「また、これらは米国大統領にとって海外での貿易協定の交渉において信じられないほどの影響力を発揮する。」
上院は火曜日、トランプ氏の対ブラジル関税を阻止する決議案を承認し、共和党議員５人が民主党に加わり同措置を支持した。そして上院は水曜日、共和党議員４人の支持を得て、トランプ氏の対カナダ関税を阻止する決議案を承認した。
CBS ニュースの詳細
#上院トランプ大統領の世界的関税を阻止する民主党決議案を承認