1716773231
2024-05-26 20:48:45
フローレンス・ハウス診療所のいつもの朝だった。患者たちが予約時間にやって来ると、受付係が電話に出て対応していた。
しかし、2021年9月17日午前11時、その平穏はあっという間に暴力へと変わった。予約が取れないことに腹を立てた患者が、完全なる虐殺と破壊を引き起こしたのだ。
オルムイワ・オドゥンタンさん(61歳)は、処方箋の再発行を求める数度の暴言電話をかけてからわずか15分後に、オープンショーのアシュトン・オールド・ロードにある診療所に押し入った。
続きを読む 「警察を呼んでくれ…今日は逮捕されるぞ」:男が手術室に押し入り凶悪な攻撃でNHSスタッフを恐怖に陥れる
予約を要求したところ、予約枠は残っていないと言われた。その対応に不満だった彼は、受付係にこう言った。「今からそこに行く。今日は医者と話したいから逮捕されるよ」
わずか数分で彼は診療所に到着し、重さ8キロを超える金属製の防護ポールを持ち上げ、受付の安全ガラスを破壊し、その後カウンターを飛び越えて、そこで働く罪のないNHSスタッフを襲撃した。
男は受付係の頭を殴り、意識を失わせた後、暴動を鎮圧しようと駆けつけた一般開業医の頭も殴った。この医師も意識を失った。
男は、診療所の管理者が背中に飛び乗ってきた後、彼女を地面に投げ倒し、さらに4人目の従業員の頭を武器で殴り、外傷性脳損傷を負わせた。
オドゥンタンの暴力的な爆発の影響は、先週木曜日(5月23日)に判決が言い渡された際に法廷で明らかにされた。この恐ろしい事件に巻き込まれた4人の罪のないNHS職員から、被害者影響声明が読み上げられた。
また、この事件を担当するジョアン・ウッドワード判事は、身体的損傷を負った被害者4人全員が「感情的にも精神的にも深刻な影響を受けた」と述べた。
「新たなスタートを切るためにスコットランドのハイランド地方に移住しなければならなかった」
外傷性脳損傷、記憶喪失、PTSDなどの傷害を負ったある女性職員は、「新たなスタート」を切るためにマンチェスターからスコットランドのハイランド地方へ移住する必要があると感じていた。
彼女はこう語った。「私は何ヶ月も家から出ませんでした。家を出るのが怖くてドアを閉めて隠れ、自分のことをないがしろにし始めました。」
「私は常に緊張しています。金属の柱を見ると動悸がし始めます。混雑した場所にいるのは好きではないので、新たなスタートを切るためにスコットランドのハイランド地方に引っ越しました。常に最悪の事態が起こるのではないかと恐れ、常に心配しています。
「私は外傷性脳損傷を負っているため、外傷リハビリテーション・クリニックに通っています。また、脳震盪による偏頭痛と、事件後に生じたPTSDの治療のため、神経科にも通っています。
裁判所では、被害者が自分の人生が「永遠に変わってしまった」と感じたこと、また事件が「自分の人間性を完全に変えてしまった」と感じていたことも伝えられた。
「同僚たちが血を流して負傷している写真は忘れられないと思います」
受付係は意識を失い、頭部に10センチの裂傷を負い、額が腫れ、胸に打撲傷を負った。被害者の声明で、14年間この診療所で働いていたこのスタッフは「彼らを見て [the staff] 激しく攻撃される…同僚たちが血を流して負傷している姿は忘れられないと思います。
「私は以前の自分とは別人です。事件と裁判ですっかり疲れ果ててしまいました。最も大きな影響の一つは睡眠です。眠れない夜は数え切れないほどあります。」
「この事件は私のキャリアに永続的な影響を及ぼしました。仕事で安全を感じられませんでした。事件自体は、手術室の全員、負傷した人、目撃した人に大きな影響を与えました。スタッフ間の関係は緊張しました。」
「事件と裁判で私は疲れ果てています。パニックと恐怖を感じ、誰にとっても辛い時期でした。家族は無力感を覚え、何をすれば最善なのかわからなくなっていました。」
オドゥンタンに襲われた一般開業医は、額の腫れ、頭部の前頭骨の骨折、脊椎の骨折を負った。裁判所は、襲撃後4か月間仕事を休み、カウンセリングを受けなければならなかったと説明された。
「気分の変動やフラッシュバックが妻や子供たちとの関係に影響を及ぼしました」と医師は語った。「家族は私の負傷や変化を見て苦しみました。」
裁判所ではまた、診察室を受付から離れた上の階に移さなければならなかったことや、困難な状況で仕事中に患者と直面するとフラッシュバックに定期的に悩まされること、患者が「怒りを露わに」すると「自分が無力で威圧されている」と感じることなどが伝えられた。
ミンシャル・ストリート刑事法院は、情状酌量の余地として、妄想型統合失調症か統合失調感情障害と診断されたオドゥンタン氏が事件当時8日間薬を服用していなかったことを聞いた。
法廷は、被告が毎日服用しているはずの薬を服用していなかったために「精神病発作」を起こした可能性があると聞いた。精神科医はまた、被告の精神障害が彼の行動に「脱抑制効果」を及ぼした可能性が高いと述べた。
オドゥンタンは以前、喧嘩、重傷を負わせた罪3件、および実際に身体的危害を加えた暴行の罪を認めていた。彼は故意に傷害を負わせた罪3件を否認し、今年初めの裁判でこれらの罪状は無罪となった。彼には前科はない。
オープンショーのハーン通りに住むオドゥンタンは懲役6年6ヶ月の刑を言い渡され、そのうち2年8ヶ月を勾留下で服役している。彼は被害者に対する接近禁止命令の対象となった。
#一人の男の行動によって診療所のスタッフの生活が一変した