日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ヴィンテージバイヤーと持続可能な買い物客のおかげで、誇示する毛皮が戻ってきたかもしれません

ミナエリーにとって、毛皮は決してスタイルから外れていませんでした。彼女の家族のロシアのユダヤ人の遺産により、毛皮は、寒いトロントの冬の間、審美的および実際的な理由の両方の標準でした。「彼らが外出するとき、または彼らがシュルに行くとき、私はいつも覚えています。 生活費。 「私はいつも「すごい」のように母を見ていました…私はそれが見た目が大好きでした。それは非常に優雅さを象徴しています。」今日、イーリーは、アルピノのトロントに拠点を置く彼女自身の豪華な毛皮ブランドを運営しており、有名人、ホッケーの妻、その他の裕福なクライアントのためのコートをデザインしています。彼女は、昨年ビジネスが上がったと言います。「私はいつもファッションがサイクルだと信じています...それで少し出かけてから戻ってきました。そして、それからそれを支持して着ている有名人を見始めたら、それは「ねえ、これは大丈夫です」のようなドアを少し開きました。」CenterのMina Elyは、Arpinoと呼ばれる毛皮ブランドの創設者兼クリエイティブディレクターです。彼女のビジネスの一部は、人々が愛する人から新しい作品に継承したかもしれないアップサイクリングファーコートです。 (Mina Elyが提出)毛皮の貿易やより広いファッション業界で働いている他の人たちは、本物の毛皮を着ることに興味があることに最近上昇していると言います。それは、動物の倫理的扱いのための人々のような組織からの成功したキャンペーン(PETA)からの成功したキャンペーンによって、毛皮の販売における何十年もの収縮に続いています。 毛皮の産業産業の人々によると、新たな関心の一部は、ヴィンテージの毛皮の場合に既存の素材を再利用すること、または埋め立て地で壊れないプラスチックベースの代替品よりも天然素材を選択する際に、持続可能なファッションに対する懸念の高まりに関連しています。しかし、動物の権利団体は、それが死にかけている産業の最後のあえぎであると言って、毛皮がより持続可能で人気があると主張しています。NWT環境および天然資源局の毛皮の生物学者であるFrancois Rossouwのイエローナイフオフィスに展示されているフォックスの毛皮のラック。 (ジョンラスト/CBC)カナダの毛皮が売り切れますオンタリオ州ノースベイのFur Harvesters AuctionのCEO、Mark Downey。 - 北米で唯一の野生の毛皮のオークションハウス - 彼は2023年の夏に興味のある急増に最初に気づいたと言いました。それは、カナダに旅行するためにビザを要求する国のバイヤーが、翌春に開催されるオークションに出席するために必要な書類を集めるために連絡を取り始めたときです。「だからあなたはそのようになった [people from] トルコ、中国、私たちのオークションに参加したいこれらの場所のいずれかここに電話して、招待状と呼ばれるものを尋ねなければなりません。2020年8月30日と31日に、オンタリオ州ノースベイにある毛皮の収穫者オークションは、2020年に北米で開催される唯一の対面野生の毛皮オークションを開催しました。 (Tracy Fuller/CBC)それに応じて価格は上昇しました。カナダのセーブルと呼ばれることもあるマーテンのスキンは、2023年に平均49ドルで、すべての種が売り切れた先月のオークションで98.50ドルに上昇したと彼は言います。 「彼らは最後の髪まですべてを買った。私たちには何も残っていなかったので、すぐに私たちをきれいにした。」「おばあちゃんの毛皮のコートは再びファッションに戻っています」Downey氏によると、需要の一部は一種のレトロな魅力です。 「60年代、 '70年代、80年代は再びクールだったのはクールだったのです。おばあちゃんの毛皮のコートが再びファッションに戻ったようなものでした。」カルガリーとパリの間で時間を割ったスタイリスト兼ファッションライターのリアヴァンルーンは、80年代の10代のリサイクルショッパーだったので、スタイリッシュであるかどうかにかかわらず、毛皮を着ています。最近、ヴァン・ルーンは、彼女が最近、「多くの若者が老人のようになりたい」という事実に部分的に起因する復活に気づいたと言います。「あなたは成功しているようになりたいのです。あなたはあなたがそれを作った年齢ですでにあなたがいるのを好きになりたいです。」毛皮のコートは、2024年初頭にピークに達したいわゆる暴徒の妻の審美にも合います。「それのいくつかはあなたが金持ちのように見えるコスプレです。それのいくつかは、より保守的な価値を示すことでもあると思います。なぜなら、米国はこれまでその方向に行ったからです。」しかし、まだ強いのは、ファストファッションから離れる傾向です、と彼女は言います。 「これ以上のものは必要ありません。あなたがより良い世話をするより良いものが必要です。」ロブ・ケイヒルは、彼の家族の長期にわたる毛皮事業は、2025年の冬に約20年で最高のボリュームを販売したと言います。 (メアリー・ジータ・ペイン)オンタリオ州ピーターバラでCahill'sと呼ばれる新しいヴィンテージのフーリエを運営するRob Cahillは、家族経営が特に良いシーズンを過ごしたと言います。「今年はおそらく20年以内に毛皮のコートを販売しました。」彼は、20代と30代のリリフト愛好家は、特にヴィンテージコートの販売のほとんどの販売の後ろにいると言います。中古の毛皮の場合、数百ドル、または最大1,000ドル以上の分離は、高品質のガチョウのダウンパーカが1,500ドルから1,800ドルで販売できることを考えると、これらの顧客を価値があると予想していると予想しています。また、それが特に寒い冬であることを傷つけなかった、と彼は言う。持続可能な方法への関心によって促進されますそれは、アルバータ大学の教授であり、大学の衣料品と織物コレクションのキュレーターであるアン・ビソネットを追跡しています。「人々は非常にハイテクである屋外の摩耗に多額のお金を費やすかもしれませんが、この屋外のウェアは、しばしばポリエステルとナイロン、そして生体級ではないもので作られています」とビソネットは言いました。フロントジッパーは、新しいコートやジャケットに失敗する最初の部分である傾向があると彼女は言います、そして、ほとんどの人はそれを修理することを気にしないので、それらの衣服は埋め立て地に巻き込まれます。「これらのコートのいくつかを購入した後、毛皮はあなたを本当に暖かく保つものであり、最初の国の人々であるイヌイットの人々は、本当に素晴らしい方法で毛皮を理解し、使用する能力のために繁栄し生き延びました」と彼女は言いました。本物のマッケンジーバレーの毛皮タグを備えたウルヴァリンペルトは、オンタリオ州ノースベイのFur Harvesters Inc.オークションで処理されます。 (Fur Harvesters Inc.によって提出)倫理的には、消費者が特定の毛皮の農場に衣服をたどり、マーク・ダウニーが指摘するように、物事の野生面のtrapの新しい人道的な基準を指摘するのに役立つプログラムの改善にもかかわらず、それに満足していない人もいます。 「今、彼らはまだ最後に殺されていますよね?」ビソネットは言った。 「しかし、同じことが牛にも当てはまります。革を使用しています。」動物の権利組織は毛皮のカムバックに異議を唱えますカナダの動物福祉財団は、CBCへの声明の中で、「ファッションのために動物の毛皮の産業に基づいた非先住民の使用をサポートしていません。毛皮燃料の実践は非倫理的であり、被験者の動物は非人道的な状態になります」と述べました。動物の倫理的扱いのための人々のアウトリーチコミュニケーションのディレクターであるアシュリー・バーンは、毛皮を着ることへの関心が成長しているという主張に異議を唱え、世界最大の毛皮のオークションの閉鎖を見た業界の収縮を指し示しています。 (フィルアメリカ)PETAのアウトリーチコミュニケーションディレクターであるアシュリーバーンは、組織は「毛皮産業が毎年同じ絶望的なピッチで戻ってきたことを認識していると言います。「真実は、一握りのヴィンテージの買い物客が何年もヴィンテージのコートを買ってきたということです。それらの人々のほとんどは、新しい毛皮のコートを買うことを夢見ることは決してないだろう」とニューヨークに住んでいるバーンは語った。 「ティクトク、そして視覚的に爆発しているので、これらすべての小さなマイクロトレンドが進行しているので、もう少し目に見えると思います。」バーンは、2018年と2019年の他の2つの主要な北米の毛皮オークションの閉鎖と、2023年に世界最大の毛皮オークションであるコペンハーゲンファーを含む、業界の収縮を指摘しています。 #ヴィンテージバイヤーと持続可能な買い物客のおかげで誇示する毛皮が戻ってきたかもしれません

ヴィンテージバイヤーと持続可能な買い物客のおかげで、誇示する毛皮が戻ってきたかもしれません

1745705922
2025-04-26 08:00:00

ミナエリーにとって、毛皮は決してスタイルから外れていませんでした。

彼女の家族のロシアのユダヤ人の遺産により、毛皮は、寒いトロントの冬の間、審美的および実際的な理由の両方の標準でした。

「彼らが外出するとき、または彼らがシュルに行くとき、私はいつも覚えています。 生活費。 「私はいつも「すごい」のように母を見ていました…私はそれが見た目が大好きでした。それは非常に優雅さを象徴しています。」

今日、イーリーは、アルピノのトロントに拠点を置く彼女自身の豪華な毛皮ブランドを運営しており、有名人、ホッケーの妻、その他の裕福なクライアントのためのコートをデザインしています。彼女は、昨年ビジネスが上がったと言います。

「私はいつもファッションがサイクルだと信じています…それで少し出かけてから戻ってきました。そして、それからそれを支持して着ている有名人を見始めたら、それは「ねえ、これは大丈夫です」のようなドアを少し開きました。」

CenterのMina Elyは、Arpinoと呼ばれる毛皮ブランドの創設者兼クリエイティブディレクターです。彼女のビジネスの一部は、人々が愛する人から新しい作品に継承したかもしれないアップサイクリングファーコートです。 (Mina Elyが提出)

毛皮の貿易やより広いファッション業界で働いている他の人たちは、本物の毛皮を着ることに興味があることに最近上昇していると言います。それは、動物の倫理的扱いのための人々のような組織からの成功したキャンペーン(PETA)からの成功したキャンペーンによって、毛皮の販売における何十年もの収縮に続いています。

毛皮の産業産業の人々によると、新たな関心の一部は、ヴィンテージの毛皮の場合に既存の素材を再利用すること、または埋め立て地で壊れないプラスチックベースの代替品よりも天然素材を選択する際に、持続可能なファッションに対する懸念の高まりに関連しています。

しかし、動物の権利団体は、それが死にかけている産業の最後のあえぎであると言って、毛皮がより持続可能で人気があると主張しています。

動物の毛皮のラックが展示されています。
NWT環境および天然資源局の毛皮の生物学者であるFrancois Rossouwのイエローナイフオフィスに展示されているフォックスの毛皮のラック。 (ジョンラスト/CBC)

カナダの毛皮が売り切れます

オンタリオ州ノースベイのFur Harvesters AuctionのCEO、Mark Downey。 – 北米で唯一の野生の毛皮のオークションハウス – 彼は2023年の夏に興味のある急増に最初に気づいたと言いました。

それは、カナダに旅行するためにビザを要求する国のバイヤーが、翌春に開催されるオークションに出席するために必要な書類を集めるために連絡を取り始めたときです。

「だからあなたはそのようになった [people from] トルコ、中国、私たちのオークションに参加したいこれらの場所のいずれかここに電話して、招待状と呼ばれるものを尋ねなければなりません。

サインは毛皮の収穫者のオークションを読みます。
2020年8月30日と31日に、オンタリオ州ノースベイにある毛皮の収穫者オークションは、2020年に北米で開催される唯一の対面野生の毛皮オークションを開催しました。 (Tracy Fuller/CBC)

それに応じて価格は上昇しました。カナダのセーブルと呼ばれることもあるマーテンのスキンは、2023年に平均49ドルで、すべての種が売り切れた先月のオークションで98.50ドルに上昇したと彼は言います。

「彼らは最後の髪まですべてを買った。私たちには何も残っていなかったので、すぐに私たちをきれいにした。」

「おばあちゃんの毛皮のコートは再びファッションに戻っています」

Downey氏によると、需要の一部は一種のレトロな魅力です。

「60年代、 ’70年代、80年代は再びクールだったのはクールだったのです。おばあちゃんの毛皮のコートが再びファッションに戻ったようなものでした。」

カルガリーとパリの間で時間を割ったスタイリスト兼ファッションライターのリアヴァンルーンは、80年代の10代のリサイクルショッパーだったので、スタイリッシュであるかどうかにかかわらず、毛皮を着ています。

最近、ヴァン・ルーンは、彼女が最近、「多くの若者が老人のようになりたい」という事実に部分的に起因する復活に気づいたと言います。

「あなたは成功しているようになりたいのです。あなたはあなたがそれを作った年齢ですでにあなたがいるのを好きになりたいです。」

毛皮のコートは、2024年初頭にピークに達したいわゆる暴徒の妻の審美にも合います。

「それのいくつかはあなたが金持ちのように見えるコスプレです。それのいくつかは、より保守的な価値を示すことでもあると思います。なぜなら、米国はこれまでその方向に行ったからです。」

しかし、まだ強いのは、ファストファッションから離れる傾向です、と彼女は言います。

「これ以上のものは必要ありません。あなたがより良い世話をするより良いものが必要です。」

スーツを着た男は、ハイエンドの小売店の正面にある写真のポーズをとります。
ロブ・ケイヒルは、彼の家族の長期にわたる毛皮事業は、2025年の冬に約20年で最高のボリュームを販売したと言います。 (メアリー・ジータ・ペイン)

オンタリオ州ピーターバラでCahill’sと呼ばれる新しいヴィンテージのフーリエを運営するRob Cahillは、家族経営が特に良いシーズンを過ごしたと言います。

「今年はおそらく20年以内に毛皮のコートを販売しました。」

彼は、20代と30代のリリフト愛好家は、特にヴィンテージコートの販売のほとんどの販売の後ろにいると言います。中古の毛皮の場合、数百ドル、または最大1,000ドル以上の分離は、高品質のガチョウのダウンパーカが1,500ドルから1,800ドルで販売できることを考えると、これらの顧客を価値があると予想していると予想しています。

また、それが特に寒い冬であることを傷つけなかった、と彼は言う。

持続可能な方法への関心によって促進されます

それは、アルバータ大学の教授であり、大学の衣料品と織物コレクションのキュレーターであるアン・ビソネットを追跡しています。

「人々は非常にハイテクである屋外の摩耗に多額のお金を費やすかもしれませんが、この屋外のウェアは、しばしばポリエステルとナイロン、そして生体級ではないもので作られています」とビソネットは言いました。

フロントジッパーは、新しいコートやジャケットに失敗する最初の部分である傾向があると彼女は言います、そして、ほとんどの人はそれを修理することを気にしないので、それらの衣服は埋め立て地に巻き込まれます。

「これらのコートのいくつかを購入した後、毛皮はあなたを本当に暖かく保つものであり、最初の国の人々であるイヌイットの人々は、本当に素晴らしい方法で毛皮を理解し、使用する能力のために繁栄し生き延びました」と彼女は言いました。

男は長いテーブルで毛皮の毛皮を処理します。
本物のマッケンジーバレーの毛皮タグを備えたウルヴァリンペルトは、オンタリオ州ノースベイのFur Harvesters Inc.オークションで処理されます。 (Fur Harvesters Inc.によって提出)

倫理的には、消費者が特定の毛皮の農場に衣服をたどり、マーク・ダウニーが指摘するように、物事の野生面のtrapの新しい人道的な基準を指摘するのに役立つプログラムの改善にもかかわらず、それに満足していない人もいます。

「今、彼らはまだ最後に殺されていますよね?」ビソネットは言った。 「しかし、同じことが牛にも当てはまります。革を使用しています。」

動物の権利組織は毛皮のカムバックに異議を唱えます

カナダの動物福祉財団は、CBCへの声明の中で、「ファッションのために動物の毛皮の産業に基づいた非先住民の使用をサポートしていません。毛皮燃料の実践は非倫理的であり、被験者の動物は非人道的な状態になります」と述べました。

女性は、人々が動物であると言うTシャツを着ています。
動物の倫理的扱いのための人々のアウトリーチコミュニケーションのディレクターであるアシュリー・バーンは、毛皮を着ることへの関心が成長しているという主張に異議を唱え、世界最大の毛皮のオークションの閉鎖を見た業界の収縮を指し示しています。 (フィルアメリカ)

PETAのアウトリーチコミュニケーションディレクターであるアシュリーバーンは、組織は「毛皮産業が毎年同じ絶望的なピッチで戻ってきたことを認識していると言います。

「真実は、一握りのヴィンテージの買い物客が何年もヴィンテージのコートを買ってきたということです。それらの人々のほとんどは、新しい毛皮のコートを買うことを夢見ることは決してないだろう」とニューヨークに住んでいるバーンは語った。 「ティクトク、そして視覚的に爆発しているので、これらすべての小さなマイクロトレンドが進行しているので、もう少し目に見えると思います。」

バーンは、2018年と2019年の他の2つの主要な北米の毛皮オークションの閉鎖と、2023年に世界最大の毛皮オークションであるコペンハーゲンファーを含む、業界の収縮を指摘しています。

#ヴィンテージバイヤーと持続可能な買い物客のおかげで誇示する毛皮が戻ってきたかもしれません

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。