日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ワシントン州北部の伝統的所有者が迅速な鉱山探査承認を巡り州に異議を唱える

西オーストラリア州北部の伝統的な所有者らは、州政府が文化的費用をかけて採掘・探査プロジェクトを急ピッチで進めているとして、州政府に対して訴訟を起こした。1993 年先住民権原法に基づき、鉱山会社は国での作業の承認を得る前に従来の所有者と交渉する必要があります。しかし、このプロセスは、従来の所有者の権利を侵害したり、文化的に重要な場所に損害を与えたりする可能性が低いプロジェクトを対象とした「迅速手続き」を使用して回避できます。国内最高率全米先住民権原裁判所によると、ワシントン州は迅速な手続きによる鉱山探査共同住宅の承認率が最も高い。 西オーストラリア州クイーンズランド州ノーザンテリトリーニューサウスウェールズ州ヴィックの上それ迅速化80,5387,1314,707700該当なし急ぎではない9,4692,86451563385557該当なしキンバリー土地評議会(KLC)のティロン・ガーストン最高経営責任者(CEO)は、これは「抜け穴が悪用されている」と述べた。同氏は、「迅速な手続きにより、伝統的所有者が文化遺産を保護し、本来の所有権を実際に行使する能力が制限されていると考えている」と述べた。」州政府には、開発を急ぐとともに伝統的な所有者との関わりを断とうとするあからさまな姿勢がある。」有意義な関わりを求めるキンバリー土地評議会は、鉱山探査の不当な迅速化を主張して連邦裁判所に控訴を開始した。 (供給済み )KLCがマランゴウェム・アボリジニ・コーポレーション、ヤヌニジャラ・アボリジニ・コーポレーション、ワララクー・アボリジニ・コーポレーションとともに行った連邦裁判所への控訴では、迅速手続き訴訟を争うためにかなりのリソースが費やされたと述べた。同紙によると、オーストラリアの実業家アンドリュー・フォレスト氏率いるフォーテスキュー・メタルズ・グループ(FMG)は、2021年から2022年にかけてキンバリーで110件の探査ライセンスを申請したという。迅速な手続きにより、ワシントン州政府は 92 件の申請を迅速に処理しました。アンドリュー・フォレスト氏の FMG は、迅速な手続きで探査プロジェクトの承認を迅速に進めています。 (やぎ座ABC:カトリーナ・ビーヴァン)KLCはすべての迅速な訴訟に反対し、3年間の交渉を経て、2025年にFMGは約90件のライセンス申請を取り下げた。「州政府は責任を押し付けている」 [to challenge cases] 伝統的な所有者や土地評議会に戻ってしまうのです…それは面倒でトラウマになります。」 ガーストン氏は語った。「我々は現在、迅速手続きの使用が不適切に適用されたことを証明する強力な訴訟に必要な十分な証拠を集めている。」この控訴は、ワシントン州法律協会が、政府の新しい州開発法案がロジャー・クック首相兼州開発大臣に与えられたと発表したことを受けて行われた。 従来の環境保護措置を「無効にする特別な権限」。州開発法案は西オーストラリア州立法評議会に提出されています。「無礼で逆効果」ワララクー・アボリジニ・コーポレーションの執行会長ロバート・ワトソン氏は、迅速な手続きが法的紛争を引き起こし、文化的権威を傷つけたと述べた。ロバート・ワトソン氏は、現在のシステムは従来の所有者の権利をショートカットしていると語った。 (供給済み)「私たちは地元の称号を認めてもらうために何年も闘ってきたが、州が迅速な手続きを適用するということは、企業や政府が私たちの前を通り過ぎる可能性があることを意味する」と彼は語った。「私たちは、自分の国についての決定において、再び疎外されているように感じます。」私たちは常に西側の法制度に従ってきましたが、この制度は私たちの権利をめぐる近道を探し続けています。」ワトソン氏は、開発プロジェクトの長期的な成功には、従来の所有者との前向きな関係が不可欠であると述べた。州政府報道官は、この問題が法廷で争われていることを考えるとコメントするのは適切ではないと述べた。「ワシントン州政府は先住民権原法の法的要件を遵守しており、連邦裁判所がこの問題について弁論を審理し、決定を留保したことに留意する」と彼らは述べた。連邦裁判所は決定を下す前に証拠と論拠を検討している。 #ワシントン州北部の伝統的所有者が迅速な鉱山探査承認を巡り州に異議を唱える

ワシントン州北部の伝統的所有者が迅速な鉱山探査承認を巡り州に異議を唱える

1764285513
2025-11-27 22:29:00

西オーストラリア州北部の伝統的な所有者らは、州政府が文化的費用をかけて採掘・探査プロジェクトを急ピッチで進めているとして、州政府に対して訴訟を起こした。

1993 年先住民権原法に基づき、鉱山会社は国での作業の承認を得る前に従来の所有者と交渉する必要があります。

しかし、このプロセスは、従来の所有者の権利を侵害したり、文化的に重要な場所に損害を与えたりする可能性が低いプロジェクトを対象とした「迅速手続き」を使用して回避できます。

国内最高率

全米先住民権原裁判所によると、ワシントン州は迅速な手続きによる鉱山探査共同住宅の承認率が最も高い。

西オーストラリア州 クイーンズランド州 ノーザンテリトリー ニューサウスウェールズ州 ヴィック の上 それ
迅速化 80,538 7,131 4,707 7 0 0 該当なし
急ぎではない 9,469 2,864 515 633 855 57 該当なし

キンバリー土地評議会(KLC)のティロン・ガーストン最高経営責任者(CEO)は、これは「抜け穴が悪用されている」と述べた。

同氏は、「迅速な手続きにより、伝統的所有者が文化遺産を保護し、本来の所有権を実際に行使する能力が制限されていると考えている」と述べた。

州政府には、開発を急ぐとともに伝統的な所有者との関わりを断とうとするあからさまな姿勢がある。

有意義な関わりを求める

キンバリー土地評議会は、鉱山探査の不当な迅速化を主張して連邦裁判所に控訴を開始した。 (供給済み

KLCがマランゴウェム・アボリジニ・コーポレーション、ヤヌニジャラ・アボリジニ・コーポレーション、ワララクー・アボリジニ・コーポレーションとともに行った連邦裁判所への控訴では、迅速手続き訴訟を争うためにかなりのリソースが費やされたと述べた。

同紙によると、オーストラリアの実業家アンドリュー・フォレスト氏率いるフォーテスキュー・メタルズ・グループ(FMG)は、2021年から2022年にかけてキンバリーで110件の探査ライセンスを申請したという。

迅速な手続きにより、ワシントン州政府は 92 件の申請を迅速に処理しました。

黄色いシャツを着てヘルメットをかぶった男性が微笑んでいる、彼の後ろには風力タービンがある

アンドリュー・フォレスト氏の FMG は、迅速な手続きで探査プロジェクトの承認を迅速に進めています。 (やぎ座ABC:カトリーナ・ビーヴァン

KLCはすべての迅速な訴訟に反対し、3年間の交渉を経て、2025年にFMGは約90件のライセンス申請を取り下げた。

「州政府は責任を押し付けている」 [to challenge cases] 伝統的な所有者や土地評議会に戻ってしまうのです…それは面倒でトラウマになります。」

ガーストン氏は語った。

「我々は現在、迅速手続きの使用が不適切に適用されたことを証明する強力な訴訟に必要な十分な証拠を集めている。」

この控訴は、ワシントン州法律協会が、政府の新しい州開発法案がロジャー・クック首相兼州開発大臣に与えられたと発表したことを受けて行われた。 従来の環境保護措置を「無効にする特別な権限」

州開発法案は西オーストラリア州立法評議会に提出されています。

「無礼で逆効果」

ワララクー・アボリジニ・コーポレーションの執行会長ロバート・ワトソン氏は、迅速な手続きが法的紛争を引き起こし、文化的権威を傷つけたと述べた。

緑の背景で微笑む男性

ロバート・ワトソン氏は、現在のシステムは従来の所有者の権利をショートカットしていると語った。 (供給済み

「私たちは地元の称号を認めてもらうために何年も闘ってきたが、州が迅速な手続きを適用するということは、企業や政府が私たちの前を通り過ぎる可能性があることを意味する」と彼は語った。

「私たちは、自分の国についての決定において、再び疎外されているように感じます。

私たちは常に西側の法制度に従ってきましたが、この制度は私たちの権利をめぐる近道を探し続けています。

ワトソン氏は、開発プロジェクトの長期的な成功には、従来の所有者との前向きな関係が不可欠であると述べた。

州政府報道官は、この問題が法廷で争われていることを考えるとコメントするのは適切ではないと述べた。

「ワシントン州政府は先住民権原法の法的要件を遵守しており、連邦裁判所がこの問題について弁論を審理し、決定を留保したことに留意する」と彼らは述べた。

連邦裁判所は決定を下す前に証拠と論拠を検討している。

#ワシントン州北部の伝統的所有者が迅速な鉱山探査承認を巡り州に異議を唱える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。