日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ワシントン州ガスコインの漁業者と当局は底漁禁止後の乱獲を懸念

当局者らは、西オーストラリア州北部で新たな漁業制限が適用されていない唯一の地域では、大量の釣り人が北へ逃亡する可能性が高く、地元住民はこの地域が対応できるか疑問を抱いていると警告している。1月から始まります、ズーフィッシュ、レッドエンペラー、ピンクフエダイなどの魚の娯楽釣りが行われていました。 21ヶ月の出場禁止 カルバリからオーガスタまで。商業底釣り 西海岸の生物圏も閉鎖されましたが、 そしてガスコインを除くすべての地域で漁獲数が半減した。1月には州全域で広範な制限措置が導入された。 (提供: DPIRD )さらなる教育を求めるインガルダの管理人でツアーガイドオペレーターのレンニー・ターナーさんは、この地域が漁師の流入を受け入れる準備ができていないと懸念している。続いて ウィンディハーバーでも同様の懸念がある、州の南海岸にあり、ここも禁止の影響を受けるゾーンの外にあります。レニー・ターナー氏は国の健全性を懸念しているが、地元企業にとってさらなるチャンスを期待している。 (提供:レニー・ターナー)「私の最大の懸念は、人間が十分な教育を受けておらず、海岸線が実際にどれほど脆弱であるかを理解していないことによる環境への影響です」とターナーさんは語った。」すべての人とその犬は魚を欲しがるでしょう [here]。私たちにはこうした人々を受け入れる能力があるだろうか?」彼女は、冬の観光シーズンの繁忙期にさらに悪化する予想されたブームに備える十分な時間がなかったと述べた。西オーストラリア州の残りの地域に広がる新たな規則により、漁民がガスコイン川に追い込まれるのではないかと懸念する人もいる。 (ABCピルバラ:ケルシー・リード)伝統的な管理者として、ターナー女史は、先住民族の人々と協力して、重要な文化的および環境的場所の周囲にさらに多くの標識を設置するよう求めた。ガスコインには、ニンガルー リーフとシャーク ベイという 2 つのユネスコ世界遺産地域があることで有名で、後者には世界最大の海草堤防があります。「私たちが心配する必要があるのは海草だけではありません。砂丘そのものです。キャラバンや四輪駆動車が登場するでしょう。 [in the dunes]」と彼女は言いました。「もちろん、ツアーオペレーターとして、訪問者を奨励したいと思っていますが、人々を教育することなく、私たちの分野でこれほど大きな影響が起こるのを許すのは時期尚早だと思います。」エクスマウスで釣り糸から獲物を引き上げる漁師。 (ABCピルバラ:ケルシー・リード)ガスコインを持続可能に保つガスコイン川の底魚資源、特にピンクフエダイは、ほぼ10年前に崩壊寸前になって以来、着実に回復している。2018年、水産省はガスコインの商業部門のピンクフエダイの漁獲枠を277トンから51.42トンに削減した。また、特定の地域では産卵のピーク期間中の漁を禁止し、商業用のサイズ制限も引き下げた。シャーク ベイの人気観光スポット、モンキー マイアの夕日。 (ABCピルバラ:アリスター・ベイツ)水産省のネイサン・ハリソン事務局長は、ガスコイン漁区は今や「成功例」になったと述べた。「私たちはそれを使って州全体の経営をモデル化するつもりです。」 彼は言いました。ハリソン氏は、このプロセスには忍耐が必要だと主張した。同氏は、「ガスコイン川に導入されている割当管理システムを、ピルバラ川、キンバリー川、そしてサウスコーストにも導入し、商業漁獲量を明確な漁獲レベルまで実際に管理する予定だ」と述べた。「少なくとも10年から15年、おそらく20年に及ぶ長期的なプロセスとなり、途中で慎重な管理が必要となる。」ガスコインの商業用ピンクフエダイの漁獲枠は2018年に削減され、この種の回復への準備が整えられた。 (提供: DPIRD)同氏は、禁止措置により人々が制限の少ない水域に押し込まれる可能性があることを「念頭に置いている」と述べたが、手荷物とサイズの制限の見直しはすでに始まっていると述べた。ハリソン氏は、「ガスコインでは、商業と娯楽が混在しているため、両方の部門を確実に管理する必要がある」と述べた。「1つの分野を単独で管理し、漁業が持続可能であることを願うだけではだめです。」コミュニケーションに関する悩みスコット・クラーク氏は「各陣営に足を踏み入れている」と語る。 (ABCピララ:レイチェル・ヘイガン)カーナーボン釣具店のオーナー、スコット・クラークさんは、すでにこの地域への旅行を予約している釣りクラブがいくつかあることを知っていると語った。同氏は、漁業観光が地元社会にもたらす恩恵を理解できたため、「各キャンプに足を踏み入れた」と述べた。「そうすれば、パブのオーナー、製氷業者、私、そして宿泊施設に至るまで、すべての人にビジネスが生まれるでしょう。」 彼は言いました。しかし、クラーク氏は、自身と顧客の多くが、禁止に至った科学研究に関するさらなるコミュニケーションを望んでいたと述べた。「科学が証明されている限り、そして私たちを追い出すための単なる言い訳ではない限り」と彼は言った。 #ワシントン州ガスコインの漁業者と当局は底漁禁止後の乱獲を懸念

ワシントン州ガスコインの漁業者と当局は底漁禁止後の乱獲を懸念

1768639648
2026-01-17 01:29:00

当局者らは、西オーストラリア州北部で新たな漁業制限が適用されていない唯一の地域では、大量の釣り人が北へ逃亡する可能性が高く、地元住民はこの地域が対応できるか疑問を抱いていると警告している。

1月から始まります、ズーフィッシュ、レッドエンペラー、ピンクフエダイなどの魚の娯楽釣りが行われていました。 21ヶ月の出場禁止 カルバリからオーガスタまで。

商業底釣り 西海岸の生物圏も閉鎖されましたが、 そしてガスコインを除くすべての地域で漁獲数が半減した。

1月には州全域で広範な制限措置が導入された。 (提供: DPIRD )

さらなる教育を求める

インガルダの管理人でツアーガイドオペレーターのレンニー・ターナーさんは、この地域が漁師の流入を受け入れる準備ができていないと懸念している。

続いて ウィンディハーバーでも同様の懸念がある、州の南海岸にあり、ここも禁止の影響を受けるゾーンの外にあります。

白い背景を持つレニー・ターナーのヘッドショット。

レニー・ターナー氏は国の健全性を懸念しているが、地元企業にとってさらなるチャンスを期待している。 (提供:レニー・ターナー)

「私の最大の懸念は、人間が十分な教育を受けておらず、海岸線が実際にどれほど脆弱であるかを理解していないことによる環境への影響です」とターナーさんは語った。

すべての人とその犬は魚を欲しがるでしょう [here]。私たちにはこうした人々を受け入れる能力があるだろうか?

彼女は、冬の観光シーズンの繁忙期にさらに悪化する予想されたブームに備える十分な時間がなかったと述べた。

タックルボックスに入ったカラフルなルアーサイト。

西オーストラリア州の残りの地域に広がる新たな規則により、漁民がガスコイン川に追い込まれるのではないかと懸念する人もいる。 (ABCピルバラ:ケルシー・リード)

伝統的な管理者として、ターナー女史は、先住民族の人々と協力して、重要な文化的および環境的場所の周囲にさらに多くの標識を設置するよう求めた。

ガスコインには、ニンガルー リーフとシャーク ベイという 2 つのユネスコ世界遺産地域があることで有名で、後者には世界最大の海草堤防があります。

「私たちが心配する必要があるのは海草だけではありません。砂丘そのものです。キャラバンや四輪駆動車が登場するでしょう。 [in the dunes]」と彼女は言いました。

「もちろん、ツアーオペレーターとして、訪問者を奨励したいと思っていますが、人々を教育することなく、私たちの分野でこれほど大きな影響が起こるのを許すのは時期尚早だと思います。」

晴れた日に、青い空、白い雲、ターコイズブルーの海を背に、釣り糸を引く漁師。

エクスマウスで釣り糸から獲物を引き上げる漁師。 (ABCピルバラ:ケルシー・リード)

ガスコインを持続可能に保つ

ガスコイン川の底魚資源、特にピンクフエダイは、ほぼ10年前に崩壊寸前になって以来、着実に回復している。

2018年、水産省はガスコインの商業部門のピンクフエダイの漁獲枠を277トンから51.42トンに削減した。

また、特定の地域では産卵のピーク期間中の漁を禁止し、商業用のサイズ制限も引き下げた。

穏やかな水面に夕日が反射します。

シャーク ベイの人気観光スポット、モンキー マイアの夕日。 (ABCピルバラ:アリスター・ベイツ)

水産省のネイサン・ハリソン事務局長は、ガスコイン漁区は今や「成功例」になったと述べた。

「私たちはそれを使って州全体の経営をモデル化するつもりです。」

彼は言いました。

ハリソン氏は、このプロセスには忍耐が必要だと主張した。

同氏は、「ガスコイン川に導入されている割当管理システムを、ピルバラ川、キンバリー川、そしてサウスコーストにも導入し、商業漁獲量を明確な漁獲レベルまで実際に管理する予定だ」と述べた。

「少なくとも10年から15年、おそらく20年に及ぶ長期的なプロセスとなり、途中で慎重な管理が必要となる。」

ピンクの魚が水面近くを泳いでいます。

ガスコインの商業用ピンクフエダイの漁獲枠は2018年に削減され、この種の回復への準備が整えられた。 (提供: DPIRD)

同氏は、禁止措置により人々が制限の少ない水域に押し込まれる可能性があることを「念頭に置いている」と述べたが、手荷物とサイズの制限の見直しはすでに始まっていると述べた。

ハリソン氏は、「ガスコインでは、商業と娯楽が混在しているため、両方の部門を確実に管理する必要がある」と述べた。

「1つの分野を単独で管理し、漁業が持続可能であることを願うだけではだめです。」

コミュニケーションに関する悩み

青いシャツを着た男性が、釣具店のフロントカウンターで釣り竿のリールをチェックしている。

スコット・クラーク氏は「各陣営に足を踏み入れている」と語る。 (ABCピララ:レイチェル・ヘイガン)

カーナーボン釣具店のオーナー、スコット・クラークさんは、すでにこの地域への旅行を予約している釣りクラブがいくつかあることを知っていると語った。

同氏は、漁業観光が地元社会にもたらす恩恵を理解できたため、「各キャンプに足を踏み入れた」と述べた。

「そうすれば、パブのオーナー、製氷業者、私、そして宿泊施設に至るまで、すべての人にビジネスが生まれるでしょう。」

彼は言いました。

しかし、クラーク氏は、自身と顧客の多くが、禁止に至った科学研究に関するさらなるコミュニケーションを望んでいたと述べた。

「科学が証明されている限り、そして私たちを追い出すための単なる言い訳ではない限り」と彼は言った。

#ワシントン州ガスコインの漁業者と当局は底漁禁止後の乱獲を懸念

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。