日本語版
最新ニュース
世界

ワシントン・キャピタルズ、NHLオフシーズンに急遽再編

過去2週間で、ワシントン・キャピタルズは選手登録者のほぼ3分の1を入れ替えた。ドアから出て行った ゴールキーパー ダーシー・クエンパー、 ディフェンスのニック・ジェンセン、 フォワード ベック・マレンスティン、ドラフト指名選手数名(第2ラウンド指名選手1名と第3ラウンド指名選手3名)、そしてキャピタルズが再契約する予定のなかったフリーエージェントのフォワード、マックス・パチーオレッティとニコラス・オーブ=クベル。代わりにフォワードのピエール=リュック・デュボア、アンドリュー・マンジャパネ、ブランドン・デュエイム、テイラー・ラディッシュ、ゴールキーパーのローガン・トンプソン、ディフェンスのヤコブ・チチュルンとマット・ロイが加入した。ゼネラルマネージャーのブライアン・マクレラン氏は、オフシーズンは積極的に攻めるつもりだと述べ、実際にその通りになった。「とても興奮しています。私たちのチームは良い仕事をしました」とマクレラン監督は水曜日に語った。「ドラフト、フリーエージェント、そしていくつかの良いトレードがうまくいきました。シーズンが始まるのが楽しみです。…体格、スピード、若さを加え、フォワード、ディフェンス、ゴールキーパーのラインアップ全体に厚みを加えました。」フリーエージェントの初日である月曜日、チチュルンとロイの移籍が目玉となった。 キャピタルズが守備陣を再編する中ワシントンは、シーズン460万ドルの契約最終年を迎えているチチュルンを獲得するために、ジェンセンと第3ラウンドの指名権をオタワ・セネターズにトレードし、ロイをフリーエージェントとして6年3450万ドルの契約で獲得した。「チチュルンの攻撃、シュート、プレー中に飛び込む能力、そしてロイは安定している」とマクレランは語った。「そして私は [Roy] 彼のゲームには、プレーに飛び込むことができる攻撃的な要素も少しあります。彼は優れたスケーターです。そのため、グループのスキルセットは、以前よりもうまくフィットしているようです。」キャピタルズは以前からチチュルンに興味を示していた。2023年3月にアリゾナ・コヨーテスからセネターズにトレードされる前から、トレードの噂に彼の名前が頻繁に登場していた。今回は移籍を成立させるのに絶好のタイミングで、チチュルンは最初は驚いたものの、すぐに移籍に喜びを見出した。「今回の状況は、ただ自分の人生を生き、今を生きようとしていたという意味で、少し違っていました」と、チチュルンは、この移籍を以前の職業と対比して語った。「今年の夏に婚約したので、愛する人たちや家族と一緒にいて、自分自身を準備するために最善を尽くそうとしていました。シーズンに向けて準備し、物事は起こるべくして起こるべくして起こるに任せていました。そして、まさにそれが起こったと思います。」ロイとチチュルンは両者とも、ここ数週間のキャピタルズの動きに興奮を表明した。特にロイにとっては興奮しただろう。彼は、一連の動きもあってワシントンと契約することに惹かれたのだ。「選手はみんな勝ちたいし、優勝チームに行きたい」とロイは語った。「それが私が入団したときの心構えの一部だった。ワシントンはすべての条件を満たし、勝利に向けて良い動きを見せていると思った」キャピタルズは昨シーズン、プレーオフに滑り込んだが、チームが競争力を維持したいのであれば、今後も人材を増強する必要があることは組織内の誰にとっても秘密ではなかった。マクレランは、将来を犠牲にすることなく、チームを再構築し、競争力を維持するために自分がやろうとしていることを「針の穴を通す」という表現で表現したが、今オフシーズンのこれまでのところ、彼はまさにそれを実現する方法を見つけている。デュエイムとラディッシュは低コストで第4ラインを強化し、チチュルンとロイは守備を強化し、マンジャパネは昨シーズンの不調から立ち直り、デュボアはホームラン級の活躍が期待できる。マクレランによると、デュボアのトレードにはキャプテンのアレックス・オベチキンから親指を立てた絵文字が届いたという。「我々は良くなった」とマクレランは語った。「単に、より良いポジションのチームだと思う。攻撃面では良くなるはずだ。それは後でわかるだろう。全体的に、昨年よりも深みがあり、より組織化されたチームだ」マクレランが行った動きにはリスクがないわけではない。やや複雑な過去を持ち、まだ一貫してすべてをまとめ上げていないデュボアとのトレードが最も顕著な例だ。しかし、それはキャピタルズがコアチームのライフサイクルのこの時点で取らなければならないリスクだ。「我々はリスクを取ろうとしてきた」とマクレラン氏は語った。「選手たちの良い面を探る。彼らがより成功できる環境を作れると思える選手を見つけようとする。それが我々の哲学だ。ただ諦めて、宝くじに当たろうという苦しいアプローチとは対照的だ。我々は多くのリスクを負っている」 #ワシントンキャピタルズNHLオフシーズンに急遽再編

ワシントン・キャピタルズ、NHLオフシーズンに急遽再編

1720049350
1970-01-01 00:00:00

過去2週間で、ワシントン・キャピタルズは選手登録者のほぼ3分の1を入れ替えた。

ドアから出て行った ゴールキーパー ダーシー・クエンパーディフェンスのニック・ジェンセンフォワード ベック・マレンスティン、ドラフト指名選手数名(第2ラウンド指名選手1名と第3ラウンド指名選手3名)、そしてキャピタルズが再契約する予定のなかったフリーエージェントのフォワード、マックス・パチーオレッティとニコラス・オーブ=クベル。代わりにフォワードのピエール=リュック・デュボア、アンドリュー・マンジャパネ、ブランドン・デュエイム、テイラー・ラディッシュ、ゴールキーパーのローガン・トンプソン、ディフェンスのヤコブ・チチュルンとマット・ロイが加入した。

ゼネラルマネージャーのブライアン・マクレラン氏は、オフシーズンは積極的に攻めるつもりだと述べ、実際にその通りになった。

「とても興奮しています。私たちのチームは良い仕事をしました」とマクレラン監督は水曜日に語った。「ドラフト、フリーエージェント、そしていくつかの良いトレードがうまくいきました。シーズンが始まるのが楽しみです。…体格、スピード、若さを加え、フォワード、ディフェンス、ゴールキーパーのラインアップ全体に厚みを加えました。」

フリーエージェントの初日である月曜日、チチュルンとロイの移籍が目玉となった。 キャピタルズが守備陣を再編する中ワシントンは、シーズン460万ドルの契約最終年を迎えているチチュルンを獲得するために、ジェンセンと第3ラウンドの指名権をオタワ・セネターズにトレードし、ロイをフリーエージェントとして6年3450万ドルの契約で獲得した。

「チチュルンの攻撃、シュート、プレー中に飛び込む能力、そしてロイは安定している」とマクレランは語った。「そして私は [Roy] 彼のゲームには、プレーに飛び込むことができる攻撃的な要素も少しあります。彼は優れたスケーターです。そのため、グループのスキルセットは、以前よりもうまくフィットしているようです。」

キャピタルズは以前からチチュルンに興味を示していた。2023年3月にアリゾナ・コヨーテスからセネターズにトレードされる前から、トレードの噂に彼の名前が頻繁に登場していた。今回は移籍を成立させるのに絶好のタイミングで、チチュルンは最初は驚いたものの、すぐに移籍に喜びを見出した。

「今回の状況は、ただ自分の人生を生き、今を生きようとしていたという意味で、少し違っていました」と、チチュルンは、この移籍を以前の職業と対比して語った。「今年の夏に婚約したので、愛する人たちや家族と一緒にいて、自分自身を準備するために最善を尽くそうとしていました。シーズンに向けて準備し、物事は起こるべくして起こるべくして起こるに任せていました。そして、まさにそれが起こったと思います。」

ロイとチチュルンは両者とも、ここ数週間のキャピタルズの動きに興奮を表明した。特にロイにとっては興奮しただろう。彼は、一連の動きもあってワシントンと契約することに惹かれたのだ。

「選手はみんな勝ちたいし、優勝チームに行きたい」とロイは語った。「それが私が入団したときの心構えの一部だった。ワシントンはすべての条件を満たし、勝利に向けて良い動きを見せていると思った」

キャピタルズは昨シーズン、プレーオフに滑り込んだが、チームが競争力を維持したいのであれば、今後も人材を増強する必要があることは組織内の誰にとっても秘密ではなかった。

マクレランは、将来を犠牲にすることなく、チームを再構築し、競争力を維持するために自分がやろうとしていることを「針の穴を通す」という表現で表現したが、今オフシーズンのこれまでのところ、彼はまさにそれを実現する方法を見つけている。

デュエイムとラディッシュは低コストで第4ラインを強化し、チチュルンとロイは守備を強化し、マンジャパネは昨シーズンの不調から立ち直り、デュボアはホームラン級の活躍が期待できる。マクレランによると、デュボアのトレードにはキャプテンのアレックス・オベチキンから親指を立てた絵文字が届いたという。

「我々は良くなった」とマクレランは語った。「単に、より良いポジションのチームだと思う。攻撃面では良くなるはずだ。それは後でわかるだろう。全体的に、昨年よりも深みがあり、より組織化されたチームだ」

マクレランが行った動きにはリスクがないわけではない。やや複雑な過去を持ち、まだ一貫してすべてをまとめ上げていないデュボアとのトレードが最も顕著な例だ。しかし、それはキャピタルズがコアチームのライフサイクルのこの時点で取らなければならないリスクだ。

「我々はリスクを取ろうとしてきた」とマクレラン氏は語った。「選手たちの良い面を探る。彼らがより成功できる環境を作れると思える選手を見つけようとする。それが我々の哲学だ。ただ諦めて、宝くじに当たろうという苦しいアプローチとは対照的だ。我々は多くのリスクを負っている」

#ワシントンキャピタルズNHLオフシーズンに急遽再編

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。