企業

ローマ法王、ウクライナは「白旗の勇気」を持つべきだと発言

教皇フランシスコは、新たなインタビューで、ウクライナはロシアとの戦争を終わらせるため交渉すべきだと繰り返したが、今回は、インタビュアーの表現である「白旗」を採用し、その表現が注目を集め、教皇が次のようなことを示唆しているのではないかという疑問を引き起こした。ウクライナ降伏。土曜日の夜、バチカン報道官マッテオ・ブルーニ氏は、教皇が世界共通の諦めの象徴である白旗と発言した際、降伏ではなく「停戦と交渉」を意味していると即座に明言した。しかし、法王の言葉やインタビュー中に彼が使った他の言葉は、バチカンがしばしばどのように行動してきたかを強調している。 うろたえる ウクライナ当局者と支持者は、その立場を理解するのに苦労している。戦争初期、多くのウクライナ人はフランシスコがロシアとその大統領ウラジーミル・V・プーチンを紛争の侵略者として具体的に名指しすることを拒否したことに不満を表明した。フランシスコは最終的に、ロシアの侵略を引用し、ウクライナの無実の犠牲者のために祈り、彼が「殉教したウクライナ」と呼ぶようになったものへの支持を表明することをより声高に表明するようになった。 しかし、バチカンはまた、和平協定交渉を求められる可能性を保つため、戦争でどちらかの側につくことも避けようとしていたが、多くの地政学アナリストはその希望は妄想だと考えている。フランシスコ首相は、スイスのテレビ局RSIと2月に収録されたテレビインタビューで白旗という言葉を使用した。 インタビューのテーマは「白」でした。 インタビュアーはフランシスコに対し、ウクライナでは「この件では白旗を降伏」する必要があると思うのか、それともそのような降伏は有力者の行為を正当化するだけなのかと尋ねた。公共放送が提供したインタビュー映像によると、今月後半に放送される予定だが、フランシスコ首相は、侵略者を奨励する恐れは「一つの解釈であり、それは事実だ」と答えた。 しかし、私は、状況を見て、人々のことを考え、白旗の勇気を持って交渉する人が最も強いと信じています。」ブルーニ氏は、法王はインタビュアーが提案したイメージを「敵対行為の停止、交渉の勇気によって到達した平和」を示すために利用していると述べた。 彼はインタビューの後半でフランシスが「交渉は決して降伏ではない」と述べたことを指摘した。しかし、同じ文の中でフランシスコは、交渉とは「国を自殺に追い込まない勇気」であると述べている。法王はこれまでにも、ウクライナ当局者や支持者を不安にさせるような発言をしており、かつては「 バチカンの秘密「使命」 紛争に平和をもたらすために。 同盟国やプーチン政権の当局者に謁見する同氏の習慣や、キエフが自国を守るために武器が必要なときに武器取引を全面的に非難することも、法王が自分たちの大義を支持しているという一部のウクライナ国民の信頼を損なった。RSIとのインタビューでフランシスは、今日では「国際勢力の助けを借りて交渉することができる。彼らはそこにいるんだよね？」と語った。 その交渉という言葉は勇気のある言葉だ。」さらに、「自分が敗北し、物事がうまくいっていないとわかったときは、交渉する勇気を持たなければなりません。」と付け加えた。「それで、あなたは自分自身を恥ずかしいと思っていますか？」 交渉をしたからといって、もしそうではなく、同じ道を歩み続けたとしたら、「何人死んだ、それで？」と付け加えた。 最終的にはさらに悪化するだろう。」 同氏は、「時間内に交渉し、仲介役を務めることができるどこかの国を見つける」ことが重要だと付け加えた。「例えば今日、ウクライナ戦争では調停者になりたいと思っている人がたくさんいますよね？」と彼は続けた。 たとえばトルコ。 事態が悪化する前に、恥ずかしがらずに交渉してください。」フランシスコ自身、バチカンをそのような仲介者として位置づけようと頻繁に努めてきた。 インタビューでそのような役を演じる気はあるかと問われ、彼は次のように答えた。 私はこう言いました。」バチカン報道官のブルーニ氏は土曜日、「公正かつ永続的な平和」に向けた外交的解決が得られるという教皇の希望が依然として残っていると付け加えた。 #ローマ法王ウクライナは白旗の勇気を持つべきだと発言