1767178281
2025-12-31 10:25:00
はじめに: FTSE 100 は 2009 年以来最高の年を記録
おはようございます。ビジネス、金融市場、世界経済に関する定期的な報道へようこそ。
ロンドン株式市場は記録的な水準で金融危機以来最も好調な一年を終えようとしている。
2025 年は世界にとって非常に好調な年となりました。 FTSE 100 – 英国株の優良株指数は1月初めから21％以上上昇しており、2009年以来最高の年となるだろう。
昨夜、「サンタ集会」の興奮が市内に波及し、同指数は9,954ポイントの新たな最高値を記録した後、終値最高値9,940ポイントでその日を終えた。
今年の上昇は、金価格が急騰し、ドルが下落した年に、鉱山株、貴金属生産者、防衛企業、銀行が牽引してきた。
そして初めて、ロンドンはウォール街を上回り、S&P 500 指数は 17% 上昇しました。
ダニー・ヒューソン の財務分析責任者 AJ・ベルはこう言います。
「ロンドンのトップフライト指数の住民のグローバルな性質は、より国内に焦点を当てたFTSE 250指数の低迷を回避するのに役立っています…
「米ドルが圧力にさらされ、世界が引き続き地政学的な混乱とAIバブルの懸念に悩まされる中、投資家は通常の投資対象を超えて価値と分散に目を向けている。米国で追加利下げの可能性が示されれば、ウォール街はよりギアを上げられる可能性があり、今年最後のFRB会合の議事録もその点に光を当てるはずだ」
「しかし、今となっては遠い昔のことのように感じられる解放記念日の下落の後、欧州市場は毎年好調なパフォーマンスを見せており、今日の急騰は新年に向けてその勢いを維持するのに役立つだろう。」
議題
“,”elementId”:”c780cfd8-e228-4c9d-9a76-1ffda9e0de36″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The dollar index, which tracks the greenback against a basket of currencies, has fallen by over 9% during 2025, as America’s economy was hit by the Trump trade war.
“,”elementId”:”ab70dfb3-7b5d-40c7-95ce-11b91159a753″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
It is under pressure as investors anticipate cuts to US interest rates in 2026; Donald Trump is preparing to name a new head of the Federal Reserve who will lower borrowing costs.
“,”elementId”:”29866162-5ca8-42e8-86f7-fffac52bb45b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Lee Hardman, senior currency economist at Japanese bank MUFG,
“,”elementId”:”f391f2a7-7c66-4f4b-8684-1030e5f80e18″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
The dollar remains on track for a full-year decline of 9.4%, which would mark the largest calendar-year sell-off since 2017. Both periods coincided with the first years of President Trump’s two terms in office. The dollar regained some ground in 2018 when the index rose by 4.4%, but we do not expect a similar recovery in the year ahead. Instead, the weakening trend is likely to extend into 2026.
n
The dollar is no longer as overvalued following this year’s sharp sell-off, driven by heightened U.S. policy uncertainty under the Trump administration and the Fed’s decision to resume rate cuts.
n
“,”elementId”:”5135c4c6-d8d7-4ca0-8517-4bf4f0a36549″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1767176421000,”blockCreatedOnDisplay”:”05.20 EST”,”blockLastUpdated”:1767176758000,”blockLastUpdatedDisplay”:”05.25 EST”,”blockFirstPublished”:1767176758000,”blockFirstPublishedDisplay”:”05.25 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”05.25″,”title”:”米ドルはトランプ1.0以来最悪の年に向けて順調に推移”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2025 年 12 月 31 日水曜日 05.25 EST”,”secondaryDateLine”:”初公開日 2025 年 12 月 31 日水曜日 02.44 EST”},{“id”:”6954e6598f085ed25e9e17f9″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
President Xi Jinping has declared China’s economy is set to hit its growth target for this year.
“,”elementId”:”c6561c09-1ee5-4481-a1c5-8fe3f71d3060″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
After what he called an “extraordinary year”, Xi told an annual gathering held by the country’s top political advisory body that China’s gross domestic product is expected to expand by around 5% during 2025.
“,”elementId”:”452e0a49-1bac-4794-9576-91f998972a26″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
According to the official Xinhua News Agency, Xi told the Chinese People’s Political Consultative Conference:
“,”elementId”:”e7a35ebd-3857-4e83-9c13-8ea551e8368f”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
“China’s economy is forging ahead under pressure, moving toward innovation and quality, demonstrating strong resilience and vitality.
n
The growth rate is expected to reach around 5%, continuing to rank high among the world’s major economies.”
n
“,”elementId”:”af7e2e47-37ba-4873-ac7a-f70601601c46″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1767171673000,”blockCreatedOnDisplay”:”04.01 EST”,”blockLastUpdated”:1767171781000,”blockLastUpdatedDisplay”:”04.03 EST”,”blockFirstPublished”:1767171781000,”blockFirstPublishedDisplay”:”04.03 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”04.03″,”title”:”習氏：中国経済は2025年に5%の成長目標を達成する見通し”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2025 年 12 月 31 日水曜日 05.25 EST”,”secondaryDateLine”:”初公開日 2025 年 12 月 31 日水曜日 02.44 EST”},{“id”:”6954d4858f085ed25e9e1798″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Eurostar has warned passengers could face delays and last-minute cancellations today, as services resume after a power supply failure caused widespread disruption on Tuesday.
“,”elementId”:”b5485624-0f8c-4f5d-aec9-28fbd48303a3″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Eurostar plans to run a full service today, and says:
“,”elementId”:”473e7bae-954d-4ec6-909e-8e415066f049″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
“Services have resumed today following a power issue in the Channel tunnel yesterday and some further issues with rail infrastructure overnight.”
n
“We plan to run all of our services today, however due to knock-on impacts there may still be some delays and possible last-minute cancellations.”
n
“,”elementId”:”008df288-45b6-4014-9329-87f5a0070df0″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.RichLinkBlockElement”,”prefix”:”Related: “,”text”:”Eurostar restarts in Channel tunnel with full service but risk of disruptions”,”elementId”:”fe1a792f-2786-4bf1-b7bf-b9e5066d22fb”,”role”:”thumbnail”,”url”:”https://www.theguardian.com/business/2025/dec/31/eurostar-restarts-channel-tunnel-full-service-but-disruption-risk”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Currently the 6.31am from St Pancras which was scheduled to arrive in Paris at 9.49am is expected to roll into the French capital at 10.24am.
“,”elementId”:”2d30bc8b-3f45-4201-b1cd-778e2d591462″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The 8.42am from Paris Gare du Nord, which was due to arrive in London at 10am, is running around 30 minutes late too. The earlier 7.42am is 40 minutes late.
“,”elementId”:”acb2ed39-e580-4160-8380-b450887ba960″}],”attributes”:{“pinned”:false,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1767167109000,”blockCreatedOnDisplay”:”02.45 EST”,”blockLastUpdated”:1767167500000,”blockLastUpdatedDisplay”:”02.51 EST”,”blockFirstPublished”:1767167501000,”blockFirstPublishedDisplay”:”02.51 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”02.51″,”title”:”ユーロスターは鉄道運行再開と言っているが、遅延や運休も警告”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2025 年 12 月 31 日水曜日 05.25 EST”,”SecondaryDateLine”:”初公開日 2025 年 12 月 31 日水曜日 02.44 EST”},{“id”:”6954c9328f085ed25e9e1772″,”elements”:[{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Good morning, and welcome to our rolling coverage of business, the financial markets and the world economy.
“,”elementId”:”c3b5e6c9-a0ed-4b79-a017-0a992076e94b”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
The London stock market is ending its strongest year since the aftermath of the financial crisis at record levels.
“,”elementId”:”4d7edddb-c38d-48c3-9dbb-a82f95431ea7″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
2025 has been a very strong year for the FTSE 100 – the blue-chip index of UK stocks has climbed by over 21% since the start of January, which would be its best year since 2009.
“,”elementId”:”ac4d011d-cbf3-488d-8d46-48e981fc1b1f”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Last night, the index ended the day at a new closing high of 9,940 points, after touching a new peak of 9,954 points, as a burst of ‘Santa rally’ excitement rippled through the City.
“,”elementId”:”05fcda85-bb2f-4f4f-916b-bfcad51b5acb”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
This year’s rally has been driven by mining stocks, precious metals producers, defence companies and banks – in a year in which the gold price has surged, and the dollar has weakened.
“,”elementId”:”d44c8cf7-1ac1-48b0-9d58-398becb363bd”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
And for once, London has outperformed Wall Street – where the S&P 500 index has gained 17%.
“,”elementId”:”9b107f64-4c5c-4da1-89d7-526735ad9fa2″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
Danni Hewson, head of financial analysis at AJ Bell, says:
“,”elementId”:”94ef19db-0aac-4b60-b678-50f5b04840ca”},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.BlockquoteBlockElement”,”html”:”
n
“The global nature of the inhabitants of London’s top-flight index has helped it avoid the doldrums which have held back the more domestically focused FTSE 250…
n
“Investors have been looking beyond the usual suspects for value and diversification as the US dollar came under pressure and the world continued to be beset with geopolitical turmoil and fears of an AI bubble. An indication that further interest rate cuts are on the cards in the US could enable Wall Street to find a higher gear and minutes from the Fed’s last meeting of the year should also shed some light on that.
n
“But after that Liberation Day dip which now feels so long ago, European markets have delivered a strong annual performance and today’s surge should help maintain that momentum into the new year.”
n
“,”elementId”:”f81c6857-80e9-417a-914c-f79fb239a945″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.SubheadingBlockElement”,”html”:”
The agenda
“,”elementId”:”3f59b04c-3aac-4073-bec7-bf032b75f669″},{“_type”:”model.dotcomrendering.pageElements.TextBlockElement”,”html”:”
- n
- n
12.30pm GMT: Early close on London stock market
- n
1.30pm GMT: US weekly jobless claims report
n
n
“,”elementId”:”12c1b25d-7462-4c71-8f5c-11367a27a17f”}],”attributes”:{“pinned”:true,”keyEvent”:true,”summary”:false},”blockCreatedOn”:1767167061000,”blockCreatedOnDisplay”:”02.44 EST”,”blockLastUpdated”:1767167049000,”blockLastUpdatedDisplay”:”02.44 EST”,”blockFirstPublished”:1767167061000,”blockFirstPublishedDisplay”:”02.44 EST”,”blockFirstPublishedDisplayNoTimezone”:”02.44″,”title”:”はじめに: FTSE 100 が 2009 年以来最高の年に輝いた”,”contributors”:[],”primaryDateLine”:”2025 年 12 月 31 日水曜日 05.25 EST”,”SecondaryDateLine”:”初公開日 2025 年 12 月 31 日水曜日 02.44 EST”}],”filterKeyEvents”:false,”id”:”key-events-carousel-mobile”,”renderingTarget”:”Web”,”serverTime”:1767178244194}”>
主な出来事
米ドルはトランプ1.0以来最悪の年を記録
米ドルは2017年以来の大幅な年間下落に向かっており、ウォール街の銀行は来年はさらに下落すると予測している。
米国経済がトランプ貿易戦争の打撃を受けたため、通貨バスケットに対する米ドルを追跡するドル指数は2025年に9％以上下落した。
投資家が2026年の米国利下げを予想しているため、圧力にさらされている。ドナルド・トランプ大統領は、借入コストを引き下げる新たなFRB長官を指名する準備を進めている。
リー・ハードマン、日本の銀行のシニア通貨エコノミスト MUFG、
ドルは通年で９．４％下落する軌道を維持しており、これは２０１７年以来の暦年最大の下落となる。両時期は、トランプ大統領の２期の任期の最初の数年と一致した。ドルは2018年に同指数が4.4％上昇し、ある程度の勢いを取り戻したが、来年は同様の回復は期待できない。むしろ、弱体化傾向は2026年まで続く可能性が高い。
トランプ政権下での米国政策の不確実性の高まりとFRBの利下げ再開決定により、ドルは今年の急激な下落を受けて、もはやそれほど過大評価されていない。
習氏：中国経済は2025年に5％の成長目標を達成する見込み
習近平国家主席は、中国経済は今年の成長目標を達成すると宣言した。
彼が「特別な年」と呼んだこの年を経て、 習 同国の最高政治諮問機関が開催した年次会合で、中国の国内総生産（ＧＤＰ）は２０２５年中に約５％拡大すると予想されていると述べた。
国営新華社通信によると、 習 中国人民政治協商会議で次のように語った。
「中国経済はプレッシャーの下でも前進し、イノベーションと品質を目指して前進しており、強い回復力と活力を示しています。
成長率は約5%に達すると予想されており、世界の主要経済国の中で引き続き上位にランクされます。」
汎欧州のStoxx 600株価指数は、昨日過去最高値を記録した後、2021年以来最大の年間上昇を遂げる態勢が整っている。
ミラノ、フランクフルト、ロンドンの上昇に牽引され、Stoxx 600指数は今年16％以上上昇した。
欧州全体の予想を上回る成長とドイツの財政出動拡大計画が欧州株を支え、銀行にとっては１９９７年以来最高の年となった。
今年最後の取引日、ロンドン株式市場はやや値を上げて始まった。
の FTSE 100 指数は昨日設定した日中最高値に向けて、9ポイント（ほぼ0.1%）上昇して9,949ポイントとなった。
携帯電話事業者 ボーダフォン 上昇率トップは製薬大手のアストラゼネカ（+0.6%）だった。
飲料会社 ディアジオ (+0.5%) が僅差で続いています。ラテンアメリカでの販売不振と供給問題により、今年はその価値の3分の1が失われた。
石油は年間価格の大幅な下落に向けて進んでいる。
ブレント原油先物は2025年に18％近く下落し、新型コロナウイルス感染症のパンデミックで需要が低迷した2020年以来最大の年間下落率となった。
これにより、石油会社は3年連続の損失を計上することになり、ロイター通信によると、これは史上最長の連続損失となる。
戦争、関税引き上げ、OPEC+の生産量とロシア、イラン、ベネズエラへの制裁によって特徴付けられた1年で、石油の供給は需要を上回った。
ユーロスターは鉄道運行を再開すると発表、遅延や運休も警告
ユーロスターは、本日の運航再開に伴い、乗客が遅延や直前キャンセルに直面する可能性があると警告した。 火曜日には電力供給障害により広範囲にわたる混乱が生じた。
ユーロスターは今日からフルサービスを実施する予定で、次のように述べている。
「昨日の英仏海峡トンネルでの電力問題と、夜間の鉄道インフラでのさらなる問題を受けて、今日サービスが再開されました。」
「今日はすべてのサービスを実行する予定ですが、二次的な影響により、依然として遅延が発生したり、直前にキャンセルされる可能性があります。」
現在、サン・パンクラス駅を午前6時31分に出発し、パリに午前9時49分に到着する予定だった便は、フランスの首都には午前10時24分に到着する予定だ。
パリ北駅発午前 8 時 42 分、ロンドンには午前 10 時に到着予定でしたが、 30分ほど遅れて走っている あまりにも。早い時間の午前7時42分は40分遅れです。
はじめに: FTSE 100 は 2009 年以来最高の年を記録
おはようございます。ビジネス、金融市場、世界経済に関する定期的な報道へようこそ。
ロンドン株式市場は記録的な水準で金融危機以来最も好調な一年を終えようとしている。
2025 年は世界にとって非常に好調な年となりました。 FTSE 100 – 英国株の優良株指数は1月初めから21％以上上昇しており、2009年以来最高の年となるだろう。
昨夜、「サンタ集会」の興奮が市内に波及し、同指数は9,954ポイントの新たな最高値を記録した後、終値最高値9,940ポイントでその日を終えた。
今年の上昇は、金価格が急騰し、ドルが下落した年に、鉱山株、貴金属生産者、防衛企業、銀行が牽引してきた。
そして初めて、ロンドンはウォール街を上回り、S&P 500 指数は 17% 上昇しました。
ダニー・ヒューソン の財務分析責任者 AJ・ベルはこう言います。
「ロンドンのトップフライト指数の住民のグローバルな性質は、より国内に焦点を当てたFTSE 250指数の低迷を回避するのに役立っています…
「米ドルが圧力にさらされ、世界が引き続き地政学的な混乱とAIバブルの懸念に悩まされる中、投資家は通常の投資対象を超えて価値と分散に目を向けている。米国で追加利下げの可能性が示されれば、ウォール街はよりギアを上げられる可能性があり、今年最後のFRB会合の議事録もその点に光を当てるはずだ」
「しかし、今となっては遠い昔のことのように感じられる解放記念日の下落の後、欧州市場は毎年好調なパフォーマンスを見せており、今日の急騰は新年に向けてその勢いを維持するのに役立つだろう。」
議題
#ロンドン株式市場は2009年以来最高値で終了 #ビジネスライブ #仕事