ロンドンのバイデン：エリザベス2世女王は「礼儀正しく、立派で、奉仕がすべて」でした

>
—

ジョー・バイデン大統領とジル・バイデン夫人は日曜日、ロンドンのウェストミンスター・ホールに横たわる女王の棺を訪れ、ランカスター・ハウスで弔意書に署名し、女王エリザベス2世に敬意を表した。

日曜日の大統領は、女王は「彼女のイメージと同じ人であり、礼儀正しく、立派で、奉仕に尽力している」と語った.

「私たちは非常に多くの重要な人々と会う機会がありました。 しかし、あなたの心の中で際立っているのは、あなたとの関係や交流が彼らの評判と一致している人たちだと言えます」とバイデンは日曜日の夜に弔意書に署名した後.

自らの損失をしばしば口にするバイデン氏は、王室と英国全体に哀悼の意を表し、「大きな穴を残す損失であり、決して克服できないと思うこともあるでしょう。 しかし、私が国王に言ったように、彼女はあらゆる段階で彼と一緒にいるつもりです.

バイデン氏は、エリザベス女王が亡くなった母親のマナーを思い出したと述べ、「彼女は『大丈夫？ 私にできることはありますか？ あなたは何が必要ですか？’ また、『やるべきことを確実にやるように』」

バイデンは、お悔やみの本に長いメッセージに署名するのに時間をかけ、その一部を次のように書いています。 ジルと私は、彼女に会えて彼女の温かさを感じられたことを光栄に思っています。 私たちの心は、王室と英国の人々に向けられています。」

日曜日に > に語ったジル・バイデンは、彼女がロンドンで目撃している女王への愛と尊敬の溢れに圧倒されている. 彼女はその一部を次のように書いています。 彼女の暖かさ、優しさ、そして私たちが共有した会話を決して忘れません。」

バイデン夫妻は、駐英米国大使のジェーン・ハートリーと一緒にウェストミンスター・ホールを訪れた。 大統領が十字架のサインをしているのが見られました。

バイデン夫妻はまた、英国の新しい国王チャールズ 3 世が主催するバッキンガム宮殿での外国の指導者を訪問するための日曜日の夜のレセプションにも出席しました。

ジル・バイデンはCNNに、レセプションでのチャールズと王室との彼女の会話は厳密に女王についてのものであると語った.

バイデン氏は、「私たちは女性について、彼女が誰であるか、そして彼女が全世界にとって本当に意味していることについて本当に話しました」と述べ、彼女はチャールズに人間の悲しみの犠牲を指摘したと付け加えた.

大統領は土曜日遅くにロンドンに到着し、「時代を定義した」と彼が言う長期君主を称える 2 日間の訪問を行った。

バイデン氏は数十カ国の指導者らと共に、故国王に敬意を表するために参加している。バイデン氏は昨年面会し、その後、自分の母親を思い出させると宣言した。

バイデンにとっては、公務への献身を具現化し、過去100年間の主要な歴史的出来事を描いた君主を振り返る瞬間です.

バイデンと女王が最初に会ったのは 1982 年で、若い上院議員だったバイデン自身のアイルランド系アメリカ人の母親が、「彼女に屈しないでください」と彼に指示したときでした。

彼はその時も頭を下げなかったし、昨年英国で開催されたG7首脳会議に出席し、大統領として女王に会ったときも頭を下げなかった。 しかし、前世紀にわたって世界の舞台で不変だった女性に対する彼の敬意は明白でした.

「彼女は素晴らしい女性でした。 彼女に会えたことをとても嬉しく思います」とバイデンは彼女が亡くなった日に語った.

女王が昨年、G7 サミットで世界の指導者たちと会うためにコーニッシュ沿岸に旅行するという驚くべき決断を下したことは、世界情勢に関与し続けたいという彼女の願望の表れでした。

その週の後半、彼女がウィンザー城でバイデンとファーストレディをお茶に招待したとき、彼女は2人の権威主義的指導者、中国の習近平国家主席とロシアのウラジーミル・プーチンについて尋ねた、と大統領はその後記者団に語った.

「私は彼女の好奇心が大好きでした」と、ジル・バイデンは日曜日に女王と二人きりで過ごした時間についてCNNに語った. 「彼女はアメリカの政治についてすべて知りたがっていたので、ジョーに次々と質問しました。」

日曜日の夜のレセプションで、大統領は国王になってから初めてチャールズに会った。 2 人は以前に会っており、先週電話で話しました。

プリンス オブ ウェールズとして、チャールズは、気候変動との闘いなど、バイデンも擁護した特定の問題の熱心な運動家でした。 新しい国王が今後これらの問題にどの程度関与するかはまだ分からない.

年齢が比較的近い – チャールズは 73 歳、バイデンは 79 歳 – 2 人の男性は、現在の国家元首としての役割を引き受ける前に、何十年も世間の注目を浴びた経験を共有しています。

ホワイトハウスは、バイデン氏が国王との電話会談で、「女王の威厳と不変性が、米国と英国の間の永続的な友情と特別な関係を深めたことに対する米国民の大きな称賛を伝えた」と述べた。 「バイデン大統領は、国王との緊密な関係を継続したいという彼の願いを伝えました。」

英国の首都の治安は記憶の中で最高レベルにあり、バイデンと他の数十人の世界の指導者が、在位中に 13 人の現職の米国大統領に会った故女王を偲ぶために集まります。

ホワイトハウスの補佐官は、大統領の訪問のための具体的なセキュリティの詳細を提供することを拒否しましたが、大統領のセキュリティの要求が確実に満たされるように、英国のカウンターパートとうまく協力していると述べています.

女王の葬式の計画は何年にもわたって実施されており、米国の顧問は、セキュリティの手配を行う際に、今後数日間に何が起こるかについてより正確な洞察を得ることができます. ホワイトハウスは、大統領とファーストレディだけに招待状を受け取ったと述べ、アメリカのフットプリントを縮小した.

バイデン氏は、国家安全保障担当補佐官、コミュニケーション ディレクター、その他の個人補佐官と共に、エア フォース ワンに乗ってロンドンに移動しました。

先週、世界の指導者がバスで葬式に行く必要があるという報告があったとき、米国当局者は懐疑的で、バスでウェストミンスター寺院に行くというバイデンの提案を否定した.

2018年、他の世界の指導者たちがバスでパリの第一次世界大戦記念碑に一緒に旅行したとき、当時の米国大統領ドナルド・トランプは自分の車で別々に旅行しました. ホワイトハウスは当時、別の旅行は「セキュリティプロトコルのため」であると説明した.

女王の死は、英国の経済的および政治的混乱の瞬間に起こりました。 リズ・トラス新首相は、前任者のボリス・ジョンソンが辞任を決定した後、何ヶ月にもわたる不透明感を経て就任した.

トラスは、今週末、ダウニング街 10 番地で世界の指導者数人を個別に招待しました。 1 週間強の役割で、トラスは外国のカウンターパートの多くと顔を合わせるのは初めてです。

彼女のオフィスは当初、バイデンがダウニング街を訪問する指導者の一人になるだろうと言っていましたが、トラスと大統領は水曜日にニューヨークの国連総会の傍らで正式な二国間会談のために会うことが後に発表されました.

現在、多くの問題が米英の「特別な関係」を試しています。この関係は、女王の死後、繰り返し予告されてきました。

トラスがスコットランドのバルモラル城に旅行して、女王の首相への任命を正式に受け入れてからわずか2日後に、長く君臨した君主が亡くなりました. それ以来、国は正式に喪に服している。

トラスは、高インフレとエネルギー コストの高騰に後押しされた深刻な経済危機を受け継ぎ、英国が長期にわたる景気後退に陥る恐れがありました。 課題は、ロシアのウクライナ侵攻によって悪化し、石油およびガス市場のボラティリティを引き起こしました。

バイデン政権内でジョンソン氏の辞任に涙した人はほとんどいなかったが（バイデン氏はかつてジョンソン氏をトランプ氏の「肉体的および感情的なクローン」と表現したことがある）、米国と英国は彼のリーダーシップの下でロシアへのアプローチにおいて深く一致していた。

ホワイトハウスの当局者は、トラス氏が国内での経済的圧力を緩和するよう圧力を受けているにもかかわらず、トラス氏の下での協力が続くことを期待している.

しかし、Brexitに対するトラスの強硬なアプローチがバイデンとの関係を悪化させるかどうかは、それほど確実ではありません. 大統領は、北アイルランド議定書の特定の問題に個人的な関心を寄せています。これは、北アイルランドと英国の他の地域との間で移動する商品に対して追加のチェックを要求するブレグジット後の取り決めです。

この規則は、北アイルランドとアイルランド共和国の間の国境を開いたままにし、宗派間の暴力の再発を回避するように設計されました。 しかし、トラスはこれらの規則を書き直す動きを見せており、ブリュッセルとワシントンの両方に深い不安を引き起こしています。

アイルランドの祖先に頻繁に言及するバイデン氏は、米国が直接関与するわけではありませんが、この問題についての見解を明確にしています。 議会民主党も同様に、北アイルランド紛争を再燃させかねないいかなる措置にも懸念を表明している。

ホワイトハウスによると、バイデン氏は今月初めにカウンターパートとしての最初の電話で、トラス氏にこの問題を提起した。 彼らの会話の米国の読み物は、彼らが「ベルファスト/グッドフライデー協定の利益を保護するという共通のコミットメントと、北アイルランド議定書に関する欧州連合との交渉による合意に達することの重要性」について話し合ったと述べた.

この記事と見出しが更新されました。