1767997868
2026-01-09 22:28:00
これは、ある女性がハトに餌を与えたとして警察に手錠をかけられ、100ポンドの罰金を科せられた瞬間である。 ロンドン。
通行人が撮影したビデオ映像には、水曜日にハローで女性が警察官と市議会執行職員のグループによって拘束されている様子が映っており、ジョブワース市議会職員が国民に少額の罰金を課している最新の例となっている。
後に女性に渡された紙片には、ハローの町や地区の中心部を対象とする公共空間保護令に違反したとして、女性が停止されたことが示されていた。
女性は手錠をかけられ、時には明らかに動揺していたが、少なくとも6人の警察官と2人の市議会執行官に取り囲まれた。
これは、英国人が議会の削減に反対するキャンペーンのビラを配ったり、良い家に行くために家具を外に置いたりするなど、一見無害な行動で罰金を科せられた一連の事件の後に起こった。
この最新の事件は水曜日午後3時頃、ロンドンのウィールドストーンのハイストリートで発生した。
警官がポケットを捜索する様子が見られ、その様子を撮影していた男が停止をめぐって警官に繰り返し挑戦した。
彼女の所持品は警官によって没収され、ビニール袋に入れられたが、後に返還された。
水曜日にハローで女性が警官と市議会執行職員のグループに拘束される様子が、通行人によって撮影されたビデオ映像に映っていた
女性に発行された確定罰則通知には、犯行の詳細が「床にパンを投げた」と記載されていた。
女性は身元が明らかになっていないが、警察のワゴン車の後部座席に乗せられたが、後に解放され自由に行動した。
彼女は警察官から、鳥に餌を与えたために拘束されたことを示すメモを手渡された。
犯行の詳細は「パンを床に投げつけた」と説明されている。
女性は執行官から警告を受けたが「従わなかったため、警察に通報された」と主張した。
同紙は、女性には100ポンドの固定罰金通知書が発行され、訴追を避けるために28日以内に支払うよう命じられたと付け加えた。
「28日以内に支払いを怠った場合、召喚される可能性があります」 [sic] 治安判事の法廷に出廷すること。
事件中、複数の通行人が立ち止まり、女性が拘束されていることに懸念を表明し、パンを地面に投げつけただけでなぜ手錠をかけられたのかと疑問を呈した。
ハロー市議会には複数の公共空間保護命令 (PSPO) があり、区内のさまざまなエリアで飲酒や薬物摂取などの特定の行為を禁止しています。
この女性は、「鳥や害虫への餌やり」を明確に違法とするハロウズ市街・地区センターPSPOに基づいて呼び止められた。
この事件には少なくとも6人の警察官と2人の市議会執行官が関与しており、女性には100ポンドの定額罰金の通知が与えられた。
この女性は、「鳥や害虫への餌やり」を明確に違法とするハロウズ市街・地区センターPSPOに基づいて呼び止められた。
PSPO では、強引な物乞い、営業時間中の店舗への立ち入りの妨害、商業廃棄物を公共の場に放置することも禁止されています。
拡声器の使用やチラシの配布などのその他の活動には事前の許可が必要です。
PSPO の執行は通常、市議会職員に任されていますが、遵守を拒否した場合には警察が関与する可能性があります。
PSPO に違反した場合、固定罰金の訴追通知が発行される可能性があり、その時点で最高 1,000 ポンドの罰金が課される可能性があります。
これは、多くの人が存在すら知らないかもしれない「犯罪」により英国人が軽微な罰金を科せられた最新の例だ。
レスターシャー州フレックニー在住のヘザー・ローリングさん(72)は昨年、議会の削減に反対する運動をするためにレスターでテーブルを設営した後、100ポンドの罰金通知を受けた。
しかし、5月31日の選挙運動中に、街頭監視員から接近され、「無許可の建造物」と決め付けて撤去するよう命じられた。
レスターシャー州フレックニー在住のヘザー・ローリングさん(72)は昨年、議会の削減に反対する運動をするためにレスターでテーブルを設置した後、罰則通知を受けた。
祖母は市議会の予算削減に反対する運動をしていたが、路上に設置したキャンプテーブルが「違法建築物」と判断され、罰金を科せられた
クライド・ストラカンさん(37)(写真)は、5月の正午少し前に、1日早くウェストケンジントンの自宅の外にゴミを置き、ゴミ収集業者を手伝うことに決めた。
西ケンジントン出身のストラカンさんは、休暇に行く予定だったので1日早くゴミ箱を出し、元気な状態に戻った。
この退職した人文科学教師は、路上飲酒者や電動自転車のライダーなどの反社会的行為と闘うことを目的とした公共空間保護令(PSPO)に違反していると告げられた。
彼女は3日後に100ポンドの罰金を課せられたが、法廷で争うことを誓い、もし負ければ請求額は1,000ポンドに跳ね上がる可能性があると彼女は見積もっている。
他の地域では、ウェストケンジントン在住の37歳の男性が、休暇に出かける1日早くゴミ箱を出したとして、1,000ポンドの罰金を科せられた。
クライド・ストラカンさんは、5月の正午少し前にウェスト・ケンジントンの自宅の外にゴミを置き、不用品回収業者を手伝うことに決めた。
その後、彼は1週間外出し、戻ってきたとき、ハマースミス・フラム評議会に連絡するよう要求する「環境施行通知」に直面した。
その後、エンジニアは 1,000 ポンドの固定罰金通知を受け取りましたが、これは後に控訴により撤回されました。
そして9月、ドーセット州サウスボーン在住のシングルマザー、イザベル・ペピンさんは、イケアのタンスとスタッキングキャビネットを自宅の外に置き、誰でも自由に持ち運べる旨の看板を設置した。
タンスはすぐにひったくられ、数時間後、ペピンさんは積み重ねキャビネットを自分の敷地に返した。
その後、市議会職員らから 500 ポンドの罰金を課せられ、彼女は唖然とした。職員は 3 週間後に彼女の玄関先に現れ、さらには投獄すると脅迫した。
8歳の息子ベア君と暮らすペピンさんは、お茶を入れていたところ、市議会職員が玄関先に現れ、罰金を課す前に名前と生年月日を聞くように要求した。
メトロポリタン交通局の広報担当者は、「水曜日の14時30分頃、1月7日、ハロー市ウィールドストーン・ハイストリートでの反社会的行為事件を扱っている地方議会の執行官が警官らに相談した」と述べた。
「40代の女性は、定額の罰金通知を発行するために名前と住所の提供を繰り返し求められました。
「警官らと約20分間話した後、彼女は個人情報の提供を繰り返し拒否した。彼女は、警察の要請に応じて氏名と住所の提供を義務付ける警察改革法第50条に違反した疑いで逮捕された。
「その後、彼女の詳細が入手され、彼女は逮捕解除され、市議会職員によって対処された。」
デイリー・メール紙はハロー評議会にコメントを求めた。
#ロンドンでハトに餌をあげた女性が警察に手錠をかけられ100ポンドの罰金を課される瞬間