1771630767
2026-02-20 08:00:00
この記事を聞く
推定4分
この記事の音声版は AI ベースのテクノロジーによって生成されています。発音の間違いが発生する可能性があります。私たちはパートナーと協力して結果を継続的に見直し、改善しています。
カナダの食品規制当局は、輸入食品を「カナダ製品」として宣伝したとして、ロブロー経営の店に1万ドルの罰金を科した。
カナダ食品検査庁(CFIA)はCBCニュースに対し、トロントのスーパーストアが外国製品を宣伝するために店内ディスプレイの一部として「カエデの葉の広告デカール」を誤って使用したと語った。
「これにより、製品の原産地に関して消費者に誤解を招く製品広告が作成された」とCFIAは電子メールで述べた。罰金は1月15日に発行されたが、当局は今週まで待った それを発表する。
CFIA は押し付けることができる違反ごとに最高 15,000 ドルの罰金。連邦政府機関もロブローも、どの製品が罰則の原因となったのかについては明らかにしていない。
スーパーストアは、市の北端のジェリー フィッツジェラルド ドライブにあります。ロブロウ氏は、正確な原産国表示を目指しているが、大量の在庫を扱う場合にはその作業が困難であると述べた。
カナダ最大の食料品店は電子メールで「そのため、当社はプロセスを強化し続けている」と述べ、「このことが引き起こした混乱を申し訳なく思う」と付け加えた。
多くの大手食料品チェーンは「カナダ製品を買う」意識の高い買い物客を引き込もうとしているが、CBCニュースが詳しく調査したところ、いくつかの輸入食品に誤解を招くカナダのブランドが使用されていることが判明した。
罰金の不足に買い物客が怒る
カナダ購入運動は、ドナルド・トランプ米大統領の関税合戦やカナダが51番目の州になることに関する発言を受けて、昨年初めに勢いを増した。食料品店はこのトレンドに乗じて、店舗内でカナダのブランドを使用して自国産製品を宣伝しましたが、場合によっては不正確でした。
CFIAはスーパーストアに罰金を科す決定を下した。 CBCニュース調べ 昨年の夏、一部の大手食料品店が輸入食品にカナダ産のものが含まれていると宣伝していることが発覚した。これは「メープル・ウォッシング」として知られる行為だ。
連邦規制では、食品ラベルと店内標識は次のように定められています。 正確で誤解を招くものであってはなりません。
トロント・ソビーズの広告を含む不正確な事件が発覚 生のアーモンドに赤いカエデの葉のシンボルと、製品の看板に「Made in Canada」の宣言が付いています。ただし、カナダではアーモンドは栽培されていません。
CBCニュースも ロブロー所有のトロント・ノー・フリルズでは、赤いカエデの葉と「カナダで調理」というフレーズを含む看板でイチゴを展示しているのを見つけた。しかし、ベリーのパッケージには「米国産」と記載されていた。
昨年の9月、 一部の買い物客は怒りを表明した 番目CFIAは、CFIA自身が摘発した十数件の「メープル洗浄」事件において、食料品店に罰金を課していなかった。

CFIAが明らかにしたところによると、 同社は「食品の不正表示を真剣に受け止め」、リスク要因、同社のコンプライアンス履歴、「問題解決への対応力」など「さまざまな考慮事項に基づいて」適切な執行措置を選択する。
同庁は、昨年4月に解決までに4カ月を要した不当表示事件の調査後、なぜソビーズ氏が罰金を回避したのかという質問にはまだ回答していない。
その場合、エドモントン郊外にあるソビーズ所有のセーフウェイ店は、赤いカエデの葉と「カナダ製」のラベルを掲げた店内看板で自社ブランドのコンプライメンツ・アボカドオイルを宣伝した。しかし、ボトルの小さな文字から、その製品が輸入品であることがわかりました。
アボカド油についてCFIAに苦情を申し立てたシーラ・ヤング氏は、9月にCFIAがこの種の事件に対して罰金を課し始める時期が来たと述べた。
「もう十分な時間が経った」とエドモントン郊外に住むヤングさんは語った。 」[Grocers] 一緒に持つべきだよ。」
CFIAによると「カナダ産」とは、完全またはほぼ完全に国内で製造された食品を指します。 「メイド・イン・カナダ」として認定されるには、食品の最後の重要な変更が国内で行われなければなりません。
#ロブロウ経営のスーパーストア輸入食品をカナダ産として宣伝したとして1万ドルの罰金
