日本語版
最新ニュース
企業

ロドリゴ・ドゥテルテ氏、麻薬戦争で「死の部隊」に所属していたことを認める

フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ元大統領は、同国最大の都市の市長時代に、犯罪を取り締まるために「暗殺部隊」を組織していたことを認めた。いわゆる麻薬戦争に関する公式捜査前の最初の証言で、79歳の男性は、この部隊はギャングで構成されていると述べ、「この人を殺せ、そうしなければ私が殺すから」と言うだろうと付け加えた。今すぐ殺してください。」ドゥテルテ氏は2016年、ダバオ市での犯罪撲滅キャンペーンを全国規模で再現するとの公約で地滑り的に大統領の座を獲得した。全国規模の麻薬戦争では、物議を醸している警察の作戦で数千人の容疑者が殺害され、現在、国際刑事裁判所によって捜査されている。ドゥテルテ大統領は月曜日の上院公聴会で、警察官が殺害を正当化できるよう容疑者に反撃するよう「奨励」するよう警察官に指示したとも述べた。ドゥテルテ大統領は冒頭の声明で「私は謝罪も言い訳もしないので、私の政策に疑問を持たないでください。私はやるべきことをやったのですが、あなたがそれを信じるか信じないかは別として…私は祖国のためにやったのです」と述べた。 「私は麻薬が嫌いです、それについて誤解しないでください。」しかし、彼は警察署長に容疑者殺害の許可を与えたことを否定し、彼の「殺害部隊」は「警察官ではなくギャング」で構成されていると付け加えた。 「もし望むなら、今から自白してもいいよ。私には7人の暗殺部隊がいたが、彼らは警察ではなく、ギャングだった。」ドゥテルテ大統領もまた、大統領退任後、多くの犯罪者が違法行為を再開したと主張し、反抗的な姿勢を崩さなかった。 「もう一度チャンスがあれば、君たち全員を拭いてやる」と彼は言った。同氏が月曜日に姿を現したのは、2022年に任期が終了して以来、自身の反麻薬キャンペーンに関する調査に姿を現したのは初めてだった。 また、麻薬戦争の犠牲者の家族を含む一部の告発者と直接対面したのも初めてだった。 シェイプ上院議員レイラ・デ・リマ、ドゥテルテ批判者で、麻薬取引の罪で7年間投獄されたが、最終的には取り下げられた。フィリピン政府は、ドゥテルテ大統領の「麻薬撲滅戦争」で6,252人以上が警察と「正体不明の襲撃者」によって射殺されたと推定している。人権団体は、その数は実際には数万人に達する可能性があると述べている。国連人権高等弁務官による以前の報告書では、ドゥテルテ大統領の麻薬取り締まりには、警察官に「殺人の許可」を与えたとみなされるような高度なレトリックが特徴的であったことが判明した。 警察は、麻薬密売人や行商人だと主張する被害者の多くは銃撃戦の際に「正当防衛」で殺害されることが多いと述べた。しかし、多くの家族は、自分たちの息子、兄弟、夫が単に間違った時期に間違った場所にいただけだと主張している。麻薬撲滅運動は物議を醸し、国際的に大きな批判を招いたが、何百万人もの人が麻薬、主に現地で「シャブ」として知られるメタンフェタミンを使用するこの国でも、一定の支持者がいた。 #ロドリゴドゥテルテ氏麻薬戦争で死の部隊に所属していたことを認める

ロドリゴ・ドゥテルテ氏、麻薬戦争で「死の部隊」に所属していたことを認める

1730191002
2024-10-29 04:36:00

フィリピンのロドリゴ・ドゥテルテ元大統領は、同国最大の都市の市長時代に、犯罪を取り締まるために「暗殺部隊」を組織していたことを認めた。

いわゆる麻薬戦争に関する公式捜査前の最初の証言で、79歳の男性は、この部隊はギャングで構成されていると述べ、「この人を殺せ、そうしなければ私が殺すから」と言うだろうと付け加えた。今すぐ殺してください。」

ドゥテルテ氏は2016年、ダバオ市での犯罪撲滅キャンペーンを全国規模で再現するとの公約で地滑り的に大統領の座を獲得した。

全国規模の麻薬戦争では、物議を醸している警察の作戦で数千人の容疑者が殺害され、現在、国際刑事裁判所によって捜査されている。

ドゥテルテ大統領は月曜日の上院公聴会で、警察官が殺害を正当化できるよう容疑者に反撃するよう「奨励」するよう警察官に指示したとも述べた。

ドゥテルテ大統領は冒頭の声明で「私は謝罪も言い訳もしないので、私の政策に疑問を持たないでください。私はやるべきことをやったのですが、あなたがそれを信じるか信じないかは別として…私は祖国のためにやったのです」と述べた。

「私は麻薬が嫌いです、それについて誤解しないでください。」

しかし、彼は警察署長に容疑者殺害の許可を与えたことを否定し、彼の「殺害部隊」は「警察官ではなくギャング」で構成されていると付け加えた。

「もし望むなら、今から自白してもいいよ。私には7人の暗殺部隊がいたが、彼らは警察ではなく、ギャングだった。」

ドゥテルテ大統領もまた、大統領退任後、多くの犯罪者が違法行為を再開したと主張し、反抗的な姿勢を崩さなかった。

「もう一度チャンスがあれば、君たち全員を拭いてやる」と彼は言った。

同氏が月曜日に姿を現したのは、2022年に任期が終了して以来、自身の反麻薬キャンペーンに関する調査に姿を現したのは初めてだった。

また、麻薬戦争の犠牲者の家族を含む一部の告発者と直接対面したのも初めてだった。 シェイプ上院議員レイラ・デ・リマ、ドゥテルテ批判者で、麻薬取引の罪で7年間投獄されたが、最終的には取り下げられた。

フィリピン政府は、ドゥテルテ大統領の「麻薬撲滅戦争」で6,252人以上が警察と「正体不明の襲撃者」によって射殺されたと推定している。人権団体は、その数は実際には数万人に達する可能性があると述べている。

国連人権高等弁務官による以前の報告書では、ドゥテルテ大統領の麻薬取り締まりには、警察官に「殺人の許可」を与えたとみなされるような高度なレトリックが特徴的であったことが判明した。

警察は、麻薬密売人や行商人だと主張する被害者の多くは銃撃戦の際に「正当防衛」で殺害されることが多いと述べた。しかし、多くの家族は、自分たちの息子、兄弟、夫が単に間違った時期に間違った場所にいただけだと主張している。

麻薬撲滅運動は物議を醸し、国際的に大きな批判を招いたが、何百万人もの人が麻薬、主に現地で「シャブ」として知られるメタンフェタミンを使用するこの国でも、一定の支持者がいた。

#ロドリゴドゥテルテ氏麻薬戦争で死の部隊に所属していたことを認める

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。