日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ロデス。息子の死後、彼女は病院の閉鎖を要求する

要点 40歳のニコラは、デカズヴィル病院での相次ぐ医療ミスが原因で死亡したのか? 650ユーロの補償金の申し出を受けて激怒した母親は、店の閉鎖を希望し、法的手続きを開始した。 ニコラスにはすべてがうまくいきました。若者。うらやましい職業上の状況。 「サント・マリー・ド・ラ・メールの整骨医です」とミシェルは口を滑らせ、息子が家族の遺産を永続させてくれたことを誇りに思っているに違いない。お母さん、看護師、お父さん、外科医。健康とカテーテル患者。 40 歳の彼は、ビッグ ブルーのこのバルコニーを利用して、水泳、水中釣り、カイトサーフィンを楽しみました。根っからのスポーツマン。そして 2021 年の秋、結婚生活が行き詰まり始めたとき、ニコラは多くの苦悩する魂が引き受けるものであるサン・ジャック・ド・コンポステルへの道を歩み始めました。 「彼はあまりハイカーではありませんでしたが、エネルギーを充電したかったのです。彼はピュイ・アン・ヴレ(オート・ロワール県)からコンク(アヴェロン県)に向かって出発しました。特にそのために10日間の休暇を取っていました」とミシェルは感情を抑えながら振り返る。残念ながらこの旅行が最後になるからです。「ニコはロッジで寝ました」 [au fil des étapes]。ある晩、彼は気分が悪くなった。彼は以前のように私に電話をかけてきませんでした。私は翌日まで待って彼に電話で連絡しました。ミシェルさんは私にこう言いました。「お母さん、頭がとても痛いんです。」ミシェルさんは住んでいるトゥールーズから病院に連絡して医師の手配をしました。「でも、この地域ではそんなことをする人は誰もいません…。そこで私は彼女に救急車が必要だと言いました。」病気が心配だったんだ。」キノコ中毒?午前9時30分、ホストが救急車を呼びました。何もない、長い4時間。 「彼女は午後1時30分に到着しました。最寄りの病院はロッジから30キロ離れたデカズヴィルにあります。」車で 1 時間後、ニコラスさんはその施設で世話を受けることになります。 「前日、彼はポルチーニ茸を見つけて喜んでいました。レストランの経営者も彼に買ってきてくれました…私は彼がキノコで中毒になったのかと思いました。」患者は常に激しい頭痛を訴えています。 「彼の血圧は高く、19歳にしては驚異的でした」と元看護師は語った。 「医師はストレスが原因だと考えました。」午後6時頃、スキャンが行われます。 「放射線科医は何かを見て、脳外科センターに移送するよう主張しました。」午後7時半、ミシェルは病院に電話する。 「問題の深刻さを調べるために画像をピュルパンに送りたいと聞いています。そして2時間後、ニコが脳腫瘍を患っていると告げられました。医師は、翌日MRI検査を受けるためにロデーズに連れて行かれ、その後3日以内にピュルパンに移送されると言います。」すでに息子を亡くした母親にとっては大きなショックだった。しかしニコラスの状態は良くなっていない。彼は嘔吐し始めます。意識を失った暗闇。 「午前1時頃、彼らは再びスキャナーをピュルパンに送りました。最初のインターンは腫瘍を検出したと考えました。2人目のインターンは血管血栓症を識別しました。」遅すぎる。昏睡状態は回復不可能な段階に入った。 「4時に妻と元夫に電話があり、もう終わったと告げられました。その時私はコルシカ島にいました。プラグを抜くまで誰も私を待ってくれませんでした…」と彼女はため息をついた。医療ミスが相次ぐ?ミシェルは確信している。この「相次ぐ医療ミス」、医療制度の無視、フランス国内の特定の医療施設の地理的孤立がなければ、ニコラはあの日、40歳で亡くなるはずはなかった。彼の戦いは、この一連の間違いを認めてもらうことだ。この事件で4年間彼を支援してきた弁護士、メ・ピエール・ドゥビュイソンによって友好的な手続きが開始された。 「デカズヴィル病院はピュルパンを頼りにしています。私たちは彼に対して法的措置を講じるつもりです。」ピュルパンは、この死に(最小限の)責任があることを認めている。 「生存の可能性は10%失われる」。ミシェルさんが自分の話を公表するきっかけとなったのは、11月初めに受け取ったメールだった。 「絶対的な屈辱の手紙だ」と私ドゥブイソンは激怒する。 「賠償金として650ユーロを提示された。ニコラの命は彼らにとって650ユーロの価値がある。お金のことなど気にしていなかったが、言葉を失った。ばかげていて、恥ずかしいことだった。」彼女はそれを「顔に唾を吐きかけられた」ように感じた。この「悪名高い紙」を受け取った勇気ある母親は、その紙から力を引き出して戦いを続けます。 「息子は今も私と一緒に住んでいます。これは私が息子のために背負っている戦いです。」 「デカズヴィル病院は閉鎖されるべきだ。危険すぎる。」と主張する前に、断固としてこう言ってください。 #ロデス息子の死後彼女は病院の閉鎖を要求する

ロデス。息子の死後、彼女は病院の閉鎖を要求する

要点 40歳のニコラは、デカズヴィル病院での相次ぐ医療ミスが原因で死亡したのか? 650ユーロの補償金の申し出を受けて激怒した母親は、店の閉鎖を希望し、法的手続きを開始した。

ニコラスにはすべてがうまくいきました。若者。うらやましい職業上の状況。 「サント・マリー・ド・ラ・メールの整骨医です」とミシェルは口を滑らせ、息子が家族の遺産を永続させてくれたことを誇りに思っているに違いない。お母さん、看護師、お父さん、外科医。健康とカテーテル患者。 40 歳の彼は、ビッグ ブルーのこのバルコニーを利用して、水泳、水中釣り、カイトサーフィンを楽しみました。根っからのスポーツマン。そして 2021 年の秋、結婚生活が行き詰まり始めたとき、ニコラは多くの苦悩する魂が引き受けるものであるサン・ジャック・ド・コンポステルへの道を歩み始めました。

「彼はあまりハイカーではありませんでしたが、エネルギーを充電したかったのです。彼はピュイ・アン・ヴレ(オート・ロワール県)からコンク(アヴェロン県)に向かって出発しました。特にそのために10日間の休暇を取っていました」とミシェルは感情を抑えながら振り返る。残念ながらこの旅行が最後になるからです。

「ニコはロッジで寝ました」 [au fil des étapes]。ある晩、彼は気分が悪くなった。彼は以前のように私に電話をかけてきませんでした。私は翌日まで待って彼に電話で連絡しました。ミシェルさんは私にこう言いました。「お母さん、頭がとても痛いんです。」ミシェルさんは住んでいるトゥールーズから病院に連絡して医師の手配をしました。「でも、この地域ではそんなことをする人は誰もいません…。そこで私は彼女に救急車が必要だと言いました。」病気が心配だったんだ。」

キノコ中毒?

午前9時30分、ホストが救急車を呼びました。何もない、長い4時間。 「彼女は午後1時30分に到着しました。最寄りの病院はロッジから30キロ離れたデカズヴィルにあります。」車で 1 時間後、ニコラスさんはその施設で世話を受けることになります。 「前日、彼はポルチーニ茸を見つけて喜んでいました。レストランの経営者も彼に買ってきてくれました…私は彼がキノコで中毒になったのかと思いました。」

患者は常に激しい頭痛を訴えています。 「彼の血圧は高く、19歳にしては驚異的でした」と元看護師は語った。 「医師はストレスが原因だと考えました。」午後6時頃、スキャンが行われます。 「放射線科医は何かを見て、脳外科センターに移送するよう主張しました。」

午後7時半、ミシェルは病院に電話する。 「問題の深刻さを調べるために画像をピュルパンに送りたいと聞いています。そして2時間後、ニコが脳腫瘍を患っていると告げられました。医師は、翌日MRI検査を受けるためにロデーズに連れて行かれ、その後3日以内にピュルパンに移送されると言います。」すでに息子を亡くした母親にとっては大きなショックだった。

しかしニコラスの状態は良くなっていない。彼は嘔吐し始めます。意識を失った暗闇。 「午前1時頃、彼らは再びスキャナーをピュルパンに送りました。最初のインターンは腫瘍を検出したと考えました。2人目のインターンは血管血栓症を識別しました。」遅すぎる。昏睡状態は回復不可能な段階に入った。 「4時に妻と元夫に電話があり、もう終わったと告げられました。その時私はコルシカ島にいました。プラグを抜くまで誰も私を待ってくれませんでした…」と彼女はため息をついた。

医療ミスが相次ぐ?

ミシェルは確信している。この「相次ぐ医療ミス」、医療制度の無視、フランス国内の特定の医療施設の地理的孤立がなければ、ニコラはあの日、40歳で亡くなるはずはなかった。彼の戦いは、この一連の間違いを認めてもらうことだ。

この事件で4年間彼を支援してきた弁護士、メ・ピエール・ドゥビュイソンによって友好的な手続きが開始された。 「デカズヴィル病院はピュルパンを頼りにしています。私たちは彼に対して法的措置を講じるつもりです。」ピュルパンは、この死に(最小限の)責任があることを認めている。 「生存の可能性は10%失われる」。

ミシェルさんが自分の話を公表するきっかけとなったのは、11月初めに受け取ったメールだった。 「絶対的な屈辱の手紙だ」と私ドゥブイソンは激怒する。 「賠償金として650ユーロを提示された。ニコラの命は彼らにとって650ユーロの価値がある。お金のことなど気にしていなかったが、言葉を失った。ばかげていて、恥ずかしいことだった。」彼女はそれを「顔に唾を吐きかけられた」ように感じた。

この「悪名高い紙」を受け取った勇気ある母親は、その紙から力を引き出して戦いを続けます。 「息子は今も私と一緒に住んでいます。これは私が息子のために背負っている戦いです。」 「デカズヴィル病院は閉鎖されるべきだ。危険すぎる。」と主張する前に、断固としてこう言ってください。

#ロデス息子の死後彼女は病院の閉鎖を要求する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。