1716931598
2024-05-28 18:33:00
人々は ウクライナ語 最前線の都市ハリコフでは、依然として遺体の身元確認と捜索が続いている。土曜日、 ロシア 部隊はホームセンターに誘導爆弾2発を発射し、少なくとも18人が死亡、40人以上が負傷した。7人が依然として行方不明となっている。
DWの記者は先週、空襲警報が16時間鳴り響く中、ハリコフにいた。ミサイルやドローンによる攻撃が絶えず、眠ることは不可能だった。それでも翌朝、9歳のサシコは起きて髪をとかし、朝食を食べて、初めて学校へ行った。 ロシアが侵攻を開始してから2年。
900人の児童のための地下学校
「本物の学校の鐘です」とナタリア・シュヴェツ先生は、机に座っている3年生でいっぱいの教室の方を向いて言った。「地下の学校へようこそ。」
教室には11人の子供たちがいて、全員が伝統的な刺繍の入ったブラウスとシャツを着ている。他の9人は海外から遠隔で通っている。シュヴェツさんも子供たちに負けず劣らず教室にいるのが楽しみだ。彼女が最後に生徒たちと直接会ったのは2022年2月23日だった。「翌日、爆発音が聞こえました」と彼女は侵攻が始まったときのことを思い出しながら言う。「逃げた人もいれば、学校は開いていると思っていた人もいましたが、みんなどうやって授業を続けられるのか疑問に思っていました。」
それ以来、授業はオンラインのみとなった。それ以来、ロシアはハルキフの学校の半分以上を破壊した。そのため、市当局は昨年、ハルキフの地下鉄駅を利用して2,000人以上の生徒のための地下教室を設置することを決定した。
5月13日、地下6メートル(20フィート)に学校が開設され、900人の生徒が1日2部制で勉強する機会が与えられた。市当局は、できるだけ早くハリコフ周辺の他の地区にも同様の学校を開設する予定だ。
戦場で育つ子どもたち
「私の母は子どもの頃、戦争を体験しました。娘やこの子たちが戦争を体験するとは思ってもいませんでした。彼らは何度も何度も爆発音を聞いています」とシュヴェツさんは言う。彼女の娘は戦争が始まってから卒業したが、伝統的な卒業舞踏会も、ダンスも、ガウンもなかった。
新しい地下教室での一日は、ウクライナ国歌で始まる。授業は空襲警報で頻繁に中断され、市内のさまざまな場所では定期的に停電が発生する。それでも、子どもたちは机に向かい続ける。授業に必要なものはすべて揃っているからだ。
サシュコ 今日まで、彼はオンライン授業しか受けたことがなかった。「あまりいいものではなかった。目が痛くなったし、停電も頻繁にあった」と少年は言う。爆発で授業が中断されると、彼は身を守るために廊下に飛び出した。「でも慣れたよ」と彼は言う。つまり、ロシア軍の絶え間ない爆撃に慣れたということだ。
サシュコさんは学校が恋しかったと話すが、爆弾がいつでも近くに落ちる可能性があるため、普通の教室にいるのはあまりにも危険すぎることも分かっていた。「建物が破壊されるよりも、人が死ぬ方が悲しく悲劇的です」と、この3年生は言う。
「パパなしで出かけたくない」
ロシアは ハリコフ地域での大規模攻撃 5月初旬以来、ロシア軍はハリコフへの砲撃を強めており、同市への進攻を企てているようだ。住民はそれが何を意味するか分かっている。ロシア軍の侵攻当初のように、再び家が砲撃を受ける可能性があるということだ。パニックの兆候はないが、 それでも市内の多くの人々は去ることを考えている。
サシュコさんの 家族も立ち去ることができた。「でもパパと離れたくない」と少年は悲しげな声で言い、爆撃にもかかわらず留まると誓った。「ここに9年間住んでいます」とここハリコフで生まれたサシコは言う。彼は他の都市も訪れたことがあるが、好きではなかったと言う。「自分の部屋が恋しかったんです」と彼は強調する。
地下学校に息子のサシコを連れて行くセルヒー・アントノフさんは、玄関で数分間待つ。「これは本当に子どもたちに喜びを与えてくれます」と、机に座る息子の写真を撮りながら笑顔で話す。
エゴールクラスメイトの彼は母親に連れられて学校に来た。彼の父親と兄はウクライナ軍に所属し、前線で戦っている。「とても悲しかった」と彼は両親が戦争に行った日のことを思い出しながら言う。「戦争が終わってほしい」と彼は言いながら、休み時間にクラスメイトたちと合流するために走り去る。彼らと一緒にいれば、彼はしばらく悲しみを忘れることができる。
「ハリコフは最も厳しい都市だ」
午後早くに地下学校の授業が終わると、突然、別のロシアのロケット弾が街を襲った。このロケット弾はアパートの一棟を爆破し、3人が死亡、30人以上が負傷した。「まったく終わりがない」とシュヴェツさんはロシアの攻撃について語った。「私たちにとっては常にストレスの源だ。しかし、私たちは強く立ち向かっている。私たちはハリコフに留まることを選んだ。ここは私たちの故郷だ」
巨大な黒煙の柱がハルキフ市の中心部に上がる。人々はそれを見上げるが、すぐにまた通りに戻る。アカシアの花や公共の花壇に丁寧に植えられた花の香りが空気を満たす。市内の家々の吹き飛ばされた窓や屋根はベニヤ板で覆われている。「街は爆撃と再建が同時に行われている。ハルキフは最も厳しい街だ」と、なぜ去りたくないのかと聞かれたサシコは言う。
「ウクライナには4800万人の住民がいたが、300万から500万人が去った」と少年は再び悲しげな声で言う。何百人もの民間人がハリコフへの絶え間ない攻撃の犠牲になった。戦争で亡くなった子供たちを追悼する石碑には「ロシアが彼らを殺した」と刻まれている。その周囲には剥製の動物や切り花が置かれている。
わずか数日後、ロシア軍は再びハリコフを攻撃した。今回はロケット弾10発だった。この攻撃で7人が死亡し、その中には児童書を印刷していた店の従業員も含まれていた。
この記事はもともとウクライナ語で公開されました
#ロシアの爆弾によりハリコフの学童が地下に避難 #2024年5月28日