ロシアがいかにしてインド人男性をウクライナでの戦闘に誘い込んだか

Rアヴィ・ムンさんは1月初旬、北インドのハリヤナ州にある小さな村からロシアへ旅立つことに胸を躍らせていた。3人兄弟の1人である21歳のムンさんは10年生の時に学校を中退し、仕事を探していたところ、地元のエージェントからモスクワの運輸業で高収入の仕事があるという話を持ちかけられたと、兄のアジャイさんは語る。ロシアへの旅費を賄うため、ムンさんの兄は家族の1エーカーの土地を115万ルピー、つまり約1万4000ドルで売却した。

しかし、アジェイ氏によると、ムンさんはロシアに到着すると、ロシアのプーチン大統領が2022年に本格的な侵攻を開始して以来続いているウクライナ戦争で戦うためにロシア軍に入隊したという。ムンさんが最後に家族と話をしたのは3月12日で、ロシアのより大規模な軍に領土を奪われ続けているウクライナで、犠牲者を埋葬するために塹壕を掘っていたと話していた。4か月後の7月21日、家族がインド大使館に連絡してムンさんの居場所を尋ねたところ、彼らは 学んだ 彼は前線で殺された。

ムン氏の死は、インドのナレンドラ・モディ首相がプーチン大統領にインド人傭兵問題を提起した数日後に起きた。 訪問中 インド外務省の報道官は、モディ首相の訪問後、少なくとも50人のインド国民がロシア軍での雇用を終えるよう同省に連絡してきたと述べた。「ロシア側は我々の要請に前向きな反応を示した。双方はインド国民の早期除隊に取り組んでおり、彼らがすぐに戻ってくることを期待している」とランディール・ジャイスワル外相は記者会見で述べた。

続きを読む： モディとプーチンが友人である理由

インド人がロシアで戦っているというニュースが最初に 報告された 3月初旬、インド中央捜査局（CBI）は、インドの首都ニューデリーから南部タミル・ナドゥ州に広がる「大規模な人身売買ネットワーク」を発見したと発表した。CBIによると、ロシアはソーシャルメディアプラットフォームや現地のエージェントを使って、仕事や「怪しげな私立大学」への入学、「無料割引」のビザ延長などを提供して人々を誘い込んだという。男性たちは到着するとパスポートを取り上げられ、「戦闘任務の訓練を受け、本人の意に反してロシア・ウクライナ紛争地域の前線基地に派遣された」とCBIは述べた。

閉じ込められた人の中には、アザド・ユースフ・クマールという名のカシミール人男性も含まれている。彼はプルワマ出身の工学部卒で、昨年12月にYouTuberからドバイでの仕事のオファーを受けた後に脱出した。「彼らは現在、森林に掩蔽壕を建設している。彼らは黒海からさらに遠くに移動している」と彼の兄弟サジャドは語った。 言った 3月にインド通信社に宛てた書簡で、クマールさんは夕方に数分しか家族と電話できないと述べている。「彼には生後2か月半の息子がいるが、まだ一度も会ったことがない」と同氏は述べ、インド政府に介入を訴えた。

ソーシャルメディアでは、 ビデオ さらに、ロシア軍の制服を着たインド人男性7人が助けを求めて泣き叫んでいる様子が映し出されており、拒否すれば不法入国の罪で懲役10年を科すと脅され、ロシア軍のために戦わざるを得なかったと主張している。

その月の後半、外務省は 確認済み インド国民2人が前線で殺害され、6月にはさらに2人が死亡した。インドのS・ジャイシャンカール外相は、7月にアスタナで開催された上海協力機構首脳会議でロシアのセルゲイ・ラブロフ外相と会談した際にこの問題を提起した。モディ首相の訪問後、この問題に関するモスクワの最初のコメントとして、インド駐在のロシア大使館は次のように述べた。 言った ロシアは「できるだけ早期の解決策」を見つけることに全力を尽くしている。（インド当局もロシア当局もタイム誌のコメント要請には応じなかった。）

ウクライナと戦うためにロシア軍に加わった国民はインドだけではない。スリランカや ネパール語 市民は、ニューデリーに拠点を置くオブザーバー研究財団（ORF）の専門家が行った調査にも興味をそそられた。 説明する ORF によると、これらの要因は「外国人戦闘員現象」を煽る一連の「押し引き」要因である。これには「ロシアにおける外国人労働者の需要、経済的インセンティブ、南アジア社会の軍事化」が含まれる。「賃金上昇の見込みと市民権取得の容易さが、労働力の需要が大きく人口危機に陥っているロシアのような国への移住を人々を誘うのです」と ORF の専門家、ラジョリ・シッダールト・ジャヤプラカシュ氏は TIME に語っている。

2022年のスリランカの経済危機、ネパールの景気後退、そして2024年5月の7％から2024年6月には9.2％に急上昇したインドの失業率の急上昇を受けて、南アジアからの国外移住は近年特に増加している。 によると インド経済監視センターへ。ロシアでは、この移民は、国が 不足 2023年には労働者数が480万人に達する見込みです。

続きを読む： インドの有権者が雇用創出を選挙の最大の争点とみなす理由

それでもジャヤプラカシュ氏は、モディ首相のロシア訪問はインドでは成功と受け止められていると語る。この問題がロシア当局にさまざまなレベルで提起された後、ロシア軍に従軍するインド人の数は100人以上から63人に減少し、これまでに12人のインド人が除隊した。

しかし、この事件はまだ終わっていない。「インド人がロシア軍と法的拘束力のある契約を結び、ロシア国籍取得条項まで含まれている可能性もあることを考えると、事態はかなり複雑だ」とジャヤプラカシュ氏は言う。

インド国民を前線から解放しようとする試みにもかかわらず、インドはロシアのウクライナ侵攻を非難することを拒否し、 棄権した 国連の関連決議から離脱。代わりにモディ首相は紛争に対してよりソフトなアプローチを選択した。 伝える プーチン大統領は2022年にウズベキスタンで開かれる地域首脳会議の合間に「今の時代は戦争の時代ではない」と述べた。この対応はインドとモスクワが数十年にわたって享受してきた緊密な関係に沿ったもので、インドは最近、西側諸国の抗議にもかかわらず、安価なロシア産原油の購入を増やしている。

しかし、ハリヤナ州のムンの村では、家族はまだ悲しみに暮れている。彼のいとこであるソヌ・マトールは、 言った ロイター通信によると、ムンさんの死後、遺族はインド政府に遺体のインド本国送還の支援を要請しなければならなかった。資金がなかったからだ。「戦わなければならないと知っていたら、彼は行かなかっただろう。なぜ死が待っているかもしれない場所に行くのか？」とマター氏は語った。