ロサンゼルスでICEを追跡するボランティア

6月に遡ると、ロサンゼルスの公立学校教師チランドさんは、州兵がターミナル島に集結して準備を進めているという噂を聞いた。 逮捕反対氷 デモ参加者 街のあちこちで。これに触発されて、チリランドとその妻、マヤ・スズキ・ダニエルズは、ロサンゼルス周辺の移民当局の動きを追跡するコミュニティ活動家のグループであるハーバー・エリア・ピース・パトロールを共同設立した。 「人々に知らせたかったので、それを確認するためにここに来ました」とチランドさんは私に語った。その日、彼は州兵の隊員を発見できなかったが、「私が見たのは11台の車両の車列だった」――国境警備隊のラベルを貼った車両もあれば、マークのない、窓に色が付いている車両もあった――連邦庁舎を出て市内に向かっていた。翌朝、新たに設立された平和パトロールの別のメンバーが国境警備隊の船団が戻ってきたかどうかを確認するために戻ってきた。彼らはいた。 「それ以来、私たちは毎日彼らに会っています」と彼は言いました。今日は91日目でした。

6時半までに、平和パトロール隊はシーサイド・アベニューの路肩に沿って立っていた。ロサンゼルス地域の労働者災害補償公聴会の代表であるマルドナドが緑色の反射ベストを配布し（「彼らが私たちを見なかったとは言えないように」）、グループは作業を始めた。パトロール隊員のうち 4 人は携帯電話を取り出して、通過する車両を撮影する一方、チリランドは情報を発信し、一般の人々とコミュニケーションをとるための重要なツールである平和パトロールのインスタグラム アカウントを管理していました。マルドナドさんは両手にタリークリッカー（1つは連邦庁舎への上り交通用、もう1つは下り交通用）を持ち、車両の流れを数えた。 「1日あたり約100台から130台の車が到着します」と彼は私に言いました。 SUVやセダンが通り過ぎていきました。クリック。クリック。 「車が殺到すれば、ロサンゼルスで多くの活動が起こっていることがわかります。」 パトロールが記録を開始して以来、最も混雑した日は 8 月で、そのときは 355 台の車両が通過しました。彼は笑いました。「私たちは 6 ドルのクリッカーでファシズムを打ち負かしたことを孫たちに伝えるでしょう。」

ターミナル島で撮影した画像をもとに、平和パトロールと、それに関連するコミュニティ活動家組織のウニオン・デル・バリオは、車両をこの地域全域の移民強制捜査に現れた車両と比較している。同グループがターミナル島で記録した一部の車両は、遠く離れたベンチュラやサクラメントでも目撃されている。ターミナル島と移民取締りの両方に出頭し、ナンバープレートが連邦職員のものであることが確認されたら、平和パトロールはナンバープレートと車両の画像をグループのインスタグラムアカウントに投稿する予定だ。マルドナド氏は、「2 つの異なる車両に 1 つのナンバープレートが付いているのを見たことがあります」と語った。また、既知のナンバープレートを隠すために一時的な紙のナンバープレートが使用されることもあります。

「露出というのはそういうものではなく、 氷 ターミナル島を選挙区とするロサンゼルス市議会議員のティム・マッオスカー氏は電話で私に説明してくれた。マッオスカーさんはパトローラーズにとって貴重な人材であり、彼の妻も同グループにボランティアで参加している。「できるだけ多くの人をネットに引き込もうとする組織的で憲法に反する活動に従事しているとき、カメラは必要ない。」ターミナルアイランドを流れるエージェントたちも同意しているようだ。平和パトロールによると、3か月で数十台の車両とナンバープレートが確認された後、特定の車両がパトロール隊に知られており、クリストファー・コロンバス、ビッグ・レッド、ジャマーなどのニックネームが付けられているという。連邦捜査官もパトローラーの存在に気づいている。警察官の中には、通り過ぎるときに顔を隠そうとする人もいます。これをパトロール隊員はシャイショルダーと呼んでいます。他の人も試してみます マークのない車を「COEXIST」のバンパーステッカー（愛称：「キャプテン・共存」）やダッシュボードのテディベアなどで偽装する。さらに他の人は攻撃的になるでしょう。 「私たちは方向転換され、車が時速70、80マイルで通りを暴走したこともあります」と、同じくロサンゼルスの公立学校教師だったケイト・バートレット氏は語った。その後すぐに、グループに知られている大型ピックアップトラックが通り過ぎました。 警笛がパトロール隊に鳴り響き、運転手は中指を立てた。 「彼らは威圧的になろうとしているのです」とバートレット氏は続けた。 「ですから、多少の緊張はありますが、私たちがやっている仕事が重要であることは分かっています。」

1か月前、その脅迫は沸騰していた。 8月8日朝、連邦庁舎から出てきた覆面の男2人が車から降り、車の写真を撮り、抗議のプラカードを掲げていたパトロール隊員の1人、アマンダ・トレバック氏を標的にした。彼女は地面に押さえつけられ、手錠をかけられ、バンに放り込まれた。トレバック氏が語るように、その後、捜査員らは彼女を施設内に車で連行し、そこで数時間拘留された。その後、彼女は覆面をした武装した男たち（彼女を逮捕した男の一人を含む）によって別の車両に移送され、そこで国土安全保障省の特別捜査官が尋問した。そこからトレバックさんはロサンゼルスのダウンタウンにある連邦拘置所に移送され、翌日遅くまで拘留された。

コメントを求めたDHSの広報担当次官トリシア・マクラフリン氏は、トレバック氏が連邦庁舎から出発する国境警備隊の車両の前に飛び込み、運転手を進路変更させ、その後「職員らにわいせつな言葉を叫びながら、手話と拳で車を殴った」と主張した。マクラフリン氏はさらに、トレバック氏が税関・国境警備局職員の職務遂行を妨害し、それが彼女の逮捕につながったと主張した。 （トレバックは罪で起訴されていない。）

「そんなことは何も起こらなかった」とトレバックさんは電話で私に語った。 DHSは「私たちが外で彼らを撮影しているのに、私たちが公共の敷地に立っていることに非常にイライラし、怒っている」としている。また、彼女の携帯電話は拘留中に押収され、現在もDHSの所有物であると述べた。その結果、ICU看護師のトレバックさんは、捜査員がアクセスし、彼女をターゲットにし続けるためにさらなる個人情報を使用する可能性があることを懸念している。 「毎晩、家に帰ると連行されるのではないかと怯えています」と彼女は語った。

ピース・パトロールの共同創設者であるスズキ・ダニエルズ氏にとって、 トレバック逮捕のビデオ 見るのはまだ難しいです。 「それに対して身体的な反応があります」と彼女は言いました。 「全国的な抗議を受けていない唯一の理由は、現在、私たちのコミュニティや全米で非常に多くの犯罪が殺到しているからです。私たちはある意味唖然としており、凍りついたトラウマに陥っているのだと思います。」

トレバックさんが連行されてからおよそ2時間後、覆面をした捜査員のグループがロックを解除した彼女の車に戻り、彼女の持ち物をあさり、「パトロール隊員3人に銃を突きつけた」とその朝現場に居合わせたマルドナドさんは回想した。平和パトロールの衝突ビデオには、港湾警察の巡洋艦が通り過ぎる様子が二度映っている。マルドナド氏はなぜ彼らが立ち止まって介入しなかったのか未だに理解できていない、「連邦捜査官たちは正体を明かさなかった。彼らは覆面をしている。彼らが自警団かどうかも分からない。彼らが誰なのかも分からない。港湾警察はただ通り過ぎただけで、全く見ていなかったふりをしていた。」

私はロサンゼルス港警察署長のトーマス・ガズシ氏に、この事件について、そして平和パトロール隊が公道に集まる権利を守る上での同署の役割について連絡を取った。ガズシ氏は、トレバック氏が拘束された朝、彼の部署の誰かがその場にいたことを認めたが、それは警察官ではなく港湾警備の文官であったと明言した。それにしても、警備員は少なくとも銃撃犯らとの事件を目撃するために立ち止まり、警察に通報すべきだったのだろうか？ 「彼女は上司に報告し、それが私たちの部門に報告されました」とガズシ氏は答えた。 「警察官が現場に到着するまでに、誰もいなくなっていました。」

この事件は、ロサンゼルスの地元政治家の反トランプ発言の空虚さを浮き彫りにした。同市のカレン・バス市長は、連邦政府の市への侵攻を繰り返し非難し（「攻撃」であり「非アメリカ的」であると呼んでいる）、次のように述べている。 氷の容赦ない移民襲撃は「恐怖政治」であり、終わらせなければならない。 7月、彼女は「連邦法または州法で要求されない限り」LAPDを含む市の資源を移民取締活動に使用することを禁止する2017年の市条例を強化する行政命令を出した。しかし、ウニオン・デル・バリオから私に提供された複数のビデオでは、LAPDは移民取締活動に参加しており、連邦職員の邪魔をしているわけではなく、補助的な役割を果たしているように見える。

6月24日のビデオでは、入国管理官が路上で個人を積極的に拘束する一方、ロサンゼルス市警察の警察官が彼らの前に立ち、銃のホルスターに手を掛けたり、警棒を振り回したりして、介入しようと集まった群衆を押し返す様子が映されている。 8月13日の別のビデオでは、ロサンゼルス市警の警察官が国土安全保障省の捜査活動が行われている場所から数ヤード離れたところで、カメラの外にいる人物が「なぜロサンゼルス市警が国土安全保障省と協力しているのか」と尋ねる様子が映されている。この警察官は、ロサンゼルス市警が同局に「安全を提供」しており、同署は「何度も」HSIと協力してきたと答えた。

政治家が約束することと実際に起こることとの間のこの違いは、最近、民主党に支持する人たちにとってより顕著になってきている。スズキ・ダニエルズにとって、民主党の失敗は 右翼権威主義の台頭に対して立ち向かう 彼女は政治システム全体にうんざりしていると感じている。 「私たちを救ってくれる政治家はいない」と彼女は言った。何年にもわたって政治家候補者を募り、請願書に署名し、選挙運動のために電話をかけてきた後、「今後4年間私が行うことはすべて直接行動と相互扶助になる」と彼女は語った。 「私は政治家に自分を救ってくれたり、大切な人たちを救ってくれと懇願しているわけではありません。私の町の周りを覆面をした男たちが乗り回して人々を誘拐しようとしているのです。」

この精神は、ロサンゼルス港での抵抗運動の別の時代を思い出させます。 7時少し過ぎにターミナル島に戻る 午前グループの別のメンバー、ジーナさんは名字を明かすことを拒否したが、日本漁村記念碑の真ん中にある像を見せてもらえないかと尋ねた。彼女の祖父はシチリア移民でサンペドロ湾で漁業をしており、延縄竿でマグロを捕まえる方法を学んだのだと彼女は語った。この技術は日本移民によってもたらされた技術で、その多くはターミナル島に住んでいた。第二次世界大戦中、米国政府がフルサトを破壊したとき、外国人コミュニティからは「多くの保護があった」とジーナさんは語った。 「かなりの反発がありました。なぜなら、 [the government] そんなに汚いことをしたんだ。」彼女は息を詰まらせながらこう続けた。「これは再び白人至上主義であり、足場を築こうとしている、完全なファシズムだ。日系アメリカ人に何が起こったかのように。」彼女は振り返り、二人の日本人漁師の像を私に見せた。一人はロサンゼルスを眺め、もう一人は連邦庁舎を見つめ返し、まるで自分たちの平和パトロールの一員であるかのように「行き交う漁師を眺めていた」。 ♦