ロサンゼルス・エンゼルスとレンドンは、契約最終年の契約バイアウトに合意し、給与を今後3～5年間延期するために給与を再編した。 ザ・アスレティックのサム・ブルーム氏が火曜日に報じた。
レンドンは2019年に結んだ7年総額2億4,500万ドルの契約の最終年で、2026年には3,860万ドルを稼ぐ予定だった。
この内野手はエンゼルスに加入して以来、打率.242、OPS.717、ホームランはわずか22本と、大苦戦を続けている。
彼は怪我に悩まされ、LAでは毎シーズン出場試合が60試合未満に制限され、レンドンは1,032試合中257試合しかプレーできず、エンゼルスは毎年プレーオフに進出できなかった。
ヒューストン出身の彼は、スプリングトレーニング中に股関節の手術を受けた後、2025年シーズンを全休した。
大ヒット契約当時、レンドンは打率.319、OPS 1.010、34本塁打、126打点というキャリア最高のシーズンを終えようとしていた。ナ・リーグMVP投票では3位となり、ワシントン・ナショナルズ初のワールドシリーズ制覇に貢献した。
ESPNのアルデン・ゴンザレス氏は11月、レンドンが引退することを期待して両者が買収に向けて取り組んでいると報じたが、彼が今それを意図しているかどうかは不明だ。ゴンザレスによれば、代わりにレンドンはヒューストンの自宅で股関節の怪我のリハビリを続けるという。
2011年にドラフト全体6位でナショナルズに指名されて以来、2度のシルバースラッガーは通算打率.280、OP.829、158本塁打を記録している。