レビュー: 5 年前に戻ると、自分の関係も振り返る必要があります

舞台上の主人公たちは、魅惑、情熱だけでなく矛盾も含み、その後の崩壊と最後の別れへの方向性を含む一つの愛の中心人物です。ただし、それぞれが異なるバージョンの物語を語り、多くの場合、異なる時代を描いています。 そして、俳優たちは常に物理的に会っていますが、彼らの登場人物（キャシーと作家のジェイミー）は、ほとんどが異なる精神生活を送っています。ペトル・ハシェクが演出したパフォーマンスの重要な要素は、ジャズ、ポップス、クラシック音楽の要素を取り入れた生演奏で、パートナーシップの（不幸な）幸せな段階を完璧に補完します。多くの点でクラシック ミュージカルですが、重要なダンス ナンバーが欠けているわけではありません。観客はこの作品の非伝統的な言語形式に対処しなければなりません。彼女にキャッチーなヒット曲を期待していた人はがっかりするだろう。 1時間半の間、俳優たちがドラマらしい恋愛ドラマを文字も含めてより伝えてくれます。彼らの口からは、韻を踏まないセリフがほとんど聞こえますが、それは英語からチェコ語にうまく翻訳されています。それは実際には当たり前のことではありません。この成功事例は、シンプルだが非常に機能的な背景によっても強調されています。ターンテーブルは、時にはバーとして機能し、また時にはメリーゴーランドを表し、人々がスケートをしたり、座ったり、踊ったりします...このようにして、部屋の物語の個々のパッセージを論理的で視覚的に理解できるセクションに分割するのに役立ちます。ブロードウェイで成功を収めたかなり型破りなミュージカルのおかげで、ハイバニア劇場が非常に強力な芸術的称号を獲得したことは確かです。とりわけ、全体として演奏されるため (プロットが途切れることなく、優れた芸術的パフォーマンスが注目を集める) という理由だけでなく、最後の音を聞いた後、おそらくその経験の影響でパートナーの関係を振り返ることになるため、これは間違いなく見る価値があります。 また、私はあえて、俳優たちが次回作『タリア』への（少なくとも幅広い）ノミネートを逃すことはないと予想したい。5年前台本、音楽、作詞：ジェイソン・ロバート・ブラウン初演: 2026 年 1 月 17 日翻訳: トマーシュ ノボトニー.ドラマトゥルク：デヴィッド・コシュチャク。遠征：ジトカ・ネジェドラ。振付：カミラ・モットロヴァ。指揮：クリュシュトフ・マレク。監督: ペトル・ハシェク出演：アンナ・プラシロヴァ・フィアロヴァ、オンドジェ・リクリ評価: 80%写真: ハイバーニア劇場 #レビュー #年前に戻ると自分の関係も振り返る必要があります