レビュー：JoNesbøは通常の殺人行為をしました

チェコで最近公開されたキングは、5年間地元の棚に載っている本の王国の自由な継続です。ハリー・ホルとのシリーズでは、両方の新しいスリラーは著者の名前とは何の関係もありません。彼らの中心人は、ノルウェー南部のOS村の農地に並ぶ崖のふもとに多くの秘密を保存する兄弟であるロイとカール・オッガードです。本の王はロイに語っています。ロイは、彼の兄弟が間違いを犯す場所を常にhitるのはかなりの行動です。兄弟は自分自身を嫌うこともありますが、特に物事が崩壊し始めたとき、それらはいつでもお互いに利用できます。王国のように、王は暗くて倒錯した物語を提供します。ハリー・ホールの場合、ネスボは、緊張の世話をすることができる便利な著者およびスタイリストとして、彼の状況をうまく説明し、ワイヤーの対話とナレーションのペースを発展に適応させることができます。しかし、シリーズでは、彼は特定の膨張、アーチ型の物語、スタイリッシュな個性を含む、So -Caledの高等文学から続けられていました。王国、または王で、彼はこの点で動いた。彼は、より共有された説明とより広範なナレーションに向けて出発し、詳細に一貫性があります。読者はただそれに慣れなければならないので、最も包括的なメッセージが依存しているため、読み物を読んでいる間はストーリーが少し流れません。チェコの翻訳では、読書を遅くする非文学的な表現があることも少し貢献しています。しかし、それは自然なステップです。写真：Zlínの本本の表紙王は多くのひねりと驚きをもたらします。彼の暗いアンダートーンには、落ち着きのなさと軽い成績を引き起こすゆっくりと発展している心理的緊張があります。メインキャラクターはあまり良くありませんが、魅力的です。これは、ジョーネスバを書くもう一つの勝利です。彼のスタイルは、読者に本のヒーローに属するすべてのものを寛大に受け入れると確信しています。 彼が彼の親指を非難できる人に留めていることに気付いたとき、それは彼の失敗ではなく、著者の勇敢さです。王を読む前に王国を読む方が良いです。 2番目のストーリーがつながりがなければ成功しないというわけではありませんが、ロイとカーラの関係と、世界の取るに足らない部分で権力を維持するために行くことができる場所への良い紹介になるでしょう。ジョー・ネスボは殺人を通常の行為にした。ええ、ネスボ：キングBookZlín、翻訳by KatezyinaKrištůfková、432 p。、439 CZK評価：85％ #レビューJoNesbøは通常の殺人行為をしました