レバノンの内戦が始まってから50年後、弾丸に満ちたバススタンドがリマインダーとして

ベイルート（AP） - ベイルートでは普通の日でした。レバノンの首都の一部では、教会が就任し、そこにキリスト教のファランジュ党の指導者がいました。別の場所では、パレスチナの派ionsは軍事パレードを開催しました。ファランギストとパレスチナ人は、その朝再び衝突しました。1975年4月13日に次に起こったことは、レバノンのコースを変え、15年の内戦に突入しました。それは約150,000人を殺し、17,000人の行方不明を残し、外国の介入につながります。ベイルートは、狙撃兵、誘n、車の爆弾と同義語になりました。レバノンは、戦争の遺産に完全に取り組んだことはなく、多くの点で50年後に完全に回復したことはありません。日曜日の政府は、1分間の沈黙で記念日をマークします。 虐殺不安は醸造されていました。パレスチナの過激派は、レバノンの領土からイスラエルに対する攻撃を開始し始めていました。レバノンの左翼グループと多くのイスラム教徒は、パレスチナの大義に同情しました。クリスチャンと他のいくつかのグループは、パレスチナの過激派を脅威と見なしていました。当時、モハンマド・オスマンは16歳で、ベイルートの東にあるテル・アル・ザアタールのキャンプにあるパレスチナ人難民でした。その朝、3つのバスがキャンプを出て、彼のような学生と、パレスチナ解放機関から離れた強硬派派の連合から過激派を運んでいました。彼らは無事にアイン・ラムマネ地区を通り抜け、軍事パレードに加わりました。 バスは一緒に戻ることになっていたが、一部の参加者は行進した後疲れていて、早く戻って行きたかった。彼らは通りから小さなバスを雇ったとオスマンは言った。 33人が詰め込まれました。彼らは、その日の初めに、パレスチナ人とエイン・ランマネの教会を守っているファランジ党員の間で小さな衝突が勃発したことに気づいていませんでした。パーティーリーダーのピエールジェマイエルのボディーガードが殺されました。突然道路が塞がれ、ガンマンは「四方から」バスで射撃を始めました、とオスマンは回想しました。 オスマン氏によると、一部の乗客はパレードで運んでいた銃を持っていましたが、混雑したバスですぐに引き寄せることはできませんでした。キャンプの隣人が彼の上で死んだ。男の9歳の息子も殺されました。オスマンは肩を撃たれました。「銃撃は、誰もが死んでいると思うまで約45分間止まらなかった」と彼は言った。オスマンは、最終的に到着した救急隊員は、彼らが彼を避難させるのを止めようとした武装した男性と対立したと言いました。22人が殺されました。対立する物語一部のレバノン人は、バスを攻撃した男性は、パレスチナの過激派によるジェマイエルに対する暗殺の試みに対応していたと言います。他の人は、ファランギストがより広い紛争を引き起こすことを意図した待ち伏せを設定したと言います。1975年4月13日の出来事について本を書いたレバノン系フランスのジャーナリストであるマーワン・チャヒンは、両方の物語が間違っていると考えていると語った。チャヒネは、彼のボディーガードが撃たれるまでに教会を去ったジェマイエルを殺そうとする試みの証拠を見つけなかったと言いました。そして彼は、バスへの攻撃は、「計画された操作」よりも、トリガー・ハッピーの若い男性の問題であるように思われると述べた。 過去の対立がありましたが、「この割合は、他の多くの人の後に到着し、国家の権威が非常に弱かった時点で到着したため、この割合をとったと思います」とチャヒネは言いました。レバノン軍は主に民兵へのコントロールを譲り渡しており、その日のアイン・ラムマネの出来事には反応しませんでした。 1970年にPLOがヨルダンから追い出された後、武装したパレスチナの派factはますます顕著になり、レバノンのクリスチャンもますます武装していました。「カタエブは、パレスチナ人が州内の国家だったと言うだろう」とチャヒネは、ファランジュ党のアラビア語の名前を使って言った。 「しかし、現実には、あなたは州に2つの州がありました。誰も規則に従っていませんでした。」戦闘が始まったときに14歳でアイン・ラムマネに住んでいたカタエブ党の議会のメンバーであるセリム・セイゲは、2年前にレバノン軍がパレスチナの陣営の支配を取る試みから後退して以来、戦争は避けられなかったと信じていると述べた。Sayeghは、その日のチェックポイントで男性がパレスチナ人でいっぱいのバスを見たと言いました。 戦争はそこからすぐに展開されました。同盟が変わりました。新しい派ionsが形成されました。イスラエルとシリアは国の一部を占領しました。米国が介入し、米国大使館と海兵隊員は爆撃の標的にされました。ベイルートは、キリスト教とイスラム教徒の部門に分かれていました。イスラエルのレバノン南部の占領に対応して、1980年代初頭にイランの支援であるヒズボラとともにシーア派の過激派グループが結成されました。それは間違いなくこの地域で最も強力な武装した非国家グループになるでしょう。ヒズボラは、イスラエルがまだレバノン南部にいたため、「抵抗力」として特別な地位を与えられたレバノンの内戦の後、その武器を保持することを許可された唯一の過激派グループでした。昨年、停戦で終わったイスラエルとの戦争でグループがひどく弱体化した後、それが武装解除するという圧力が高まっています。 生存者オスマンは、「もはや学校ややるべきことがなかった」ため、戦闘機になったと言いました。後に彼は武装解除し、薬剤師になりました。彼は、1989年の平和協定が南北戦争の終わりに到着したときに当惑したことを覚えています。バスの攻撃を生き延びた他の10人のうち、3人がキリスト教の民兵がテル・アル・ザアタールのキャンプを攻撃した1年後に殺されたと彼は言った。別の人は、1981年のイラク大使館での爆撃で殺されました。カップルは自然な原因で亡くなり、1人はドイツに住んでいて、彼は他の人の追跡を失いました。リマインダーとして、バスも生き残っています。攻撃の50周年を前に、それはベイルートの北にあるヘリの私立ナブ博物館に農場の貯蔵庫から牽引されました。訪問者はそれで写真を撮り、錆びた側面の弾丸の穴を覗きました。博物館の広報担当者であるギダ・マルギー・ファキは、バスはレバノン人に再び紛争の道を下ってはならないことを思い出させるための「ウェイクアップコール」として無期限に展示されると述べた。バスは「レバノンの全歴史を変えて、誰も行きたくない場所に連れて行ってくれました」と彼女は言いました。 #レバノンの内戦が始まってから50年後弾丸に満ちたバススタンドがリマインダーとして